Menu

§ 123a StGB-E: protezione delle infrastrutture critiche

Veröffentlicht am 20/11/2026

Con la Bundestagsdrucksache 21/9277 (documento parlamentare del Bundestag tedesco) del 18 novembre 2026, il Bundesrat ha presentato un disegno di legge volto a rafforzare la tutela penale delle infrastrutture critiche. Il fulcro del disegno di legge è costituito da un nuovo § 123a StGB-E (proposta di modifica dello Strafgesetzbuch, codice penale tedesco), che, con la fattispecie denominata «violazione di domicilio lesiva dell’interesse collettivo», mira a ricomprendere l’ingresso e la permanenza illeciti in determinate aree operative, nonché l’impiego non autorizzato di aeromobili senza equipaggio sopra tali aree. Il Bundesrat aveva approvato il disegno di legge il 16 ottobre 2026. Il Bundestag non ha ancora adottato alcuna decisione.

Tutela penale delle infrastrutture critiche

Importanza per la sicurezza e l’approvvigionamento

Secondo la relazione illustrativa del disegno di legge, il funzionamento delle infrastrutture critiche costituisce un fondamento essenziale per la collettività, la sicurezza pubblica e la stabilità economica. Gli impianti che forniscono servizi critici necessiterebbero di una protezione particolare, poiché anche perturbazioni di lieve entità potrebbero produrre conseguenze rilevanti per la collettività.

Il disegno di legge rileva che, negli ultimi tempi, gli impianti appartenenti alle infrastrutture critiche sarebbero stati sempre più spesso oggetto di accessi non autorizzati o di sorvoli effettuati senza autorizzazione mediante aeromobili senza equipaggio. Anche in assenza di un danneggiamento concreto o di un’interruzione dell’attività, tali condotte potrebbero determinare situazioni di pericolo, limitazioni operative dovute a esigenze di sicurezza, elevati costi di intervento e compromissioni durature della percezione di sicurezza.

La lacuna di tutela ravvisata dal Bundesrat

Secondo il Bundesrat, il § 123 StGB e le altre disposizioni penali vigenti non ricomprendono adeguatamente tali fattispecie. La violazione di domicilio prevista dal § 123 StGB sarebbe diretta principalmente a tutelare il diritto individuale di escludere terzi dai propri locali. Altre fattispecie di reato troverebbero invece applicazione, in parte, soltanto in presenza di danni concreti o di ulteriori condotte.

Il disegno di legge muove pertanto dall’esistenza di una lacuna di tutela tra il diritto degli illeciti amministrativi, la normativa sulla protezione dei dati e il diritto penale. Tale lacuna riguarderebbe, in particolare, condotte rilevanti per la sicurezza poste in essere nella fase preparatoria di un attacco, nonché perturbazioni non connesse all’intenzione di compromettere l’integrità materiale dell’impianto interessato.

Nuova fattispecie di violazione di domicilio lesiva dell’interesse collettivo

Ingresso e permanenza illeciti

Il previsto § 123a, comma 1, StGB dovrebbe ricomprendere l’ingresso illecito in un’area recintata, in un edificio o in una parte chiusa di un edificio, qualora l’area in questione sia destinata all’esercizio di un impianto essenziale per la fornitura di un servizio critico.

Dovrebbe essere punito anche chi permane senza autorizzazione in una simile area e non la abbandona nonostante l’intimazione dell’avente diritto. Per la fattispecie base, il disegno di legge prevede una pena detentiva fino a due anni o una pena pecuniaria.

Gli oggetti materiali del reato dovrebbero pertanto comprendere, in particolare, le seguenti aree:

  • Dovrebbero essere ricomprese le aree recintate funzionalmente assegnate all’esercizio di un impianto essenziale per un servizio critico.
  • Dovrebbero essere inclusi gli edifici destinati all’esercizio di un simile impianto.
  • La fattispecie dovrebbe inoltre comprendere parti chiuse di edifici, purché svolgano una corrispondente funzione operativa.
  • Dovrebbero essere tutelate anche le aree che non forniscono direttamente un servizio critico, ma che contribuiscono in modo immediato all’esercizio mediante dispositivi tecnici o componenti necessari al funzionamento.

Secondo la relazione illustrativa, il requisito della destinazione all’esercizio presuppone una finalità oggettiva. Quest’ultima potrebbe risultare da una destinazione espressa oppure da un utilizzo effettivo consolidato. Per il resto, l’individuazione degli oggetti materiali del reato dovrebbe basarsi sui principi elaborati in relazione al § 123 StGB.

Funzione della volontà contraria

Nel § 123a StGB, diversamente dalla tradizionale violazione di domicilio, la volontà contraria dell’avente diritto non dovrebbe essere preordinata alla tutela di un diritto individuale di esclusione dai locali. Essa dovrebbe invece delimitare oggettivamente l’ambito di applicazione della fattispecie.

In tal modo dovrebbero rimanere estranei alla fattispecie penale gli accessi che, pur avvenendo formalmente senza un’autorizzazione espressa, risultano socialmente accettabili o necessari per l’attività operativa. A tale riguardo, la relazione illustrativa menziona in particolare gli interventi dei tecnici, del personale di sicurezza nell’esercizio delle proprie funzioni e dei fornitori nelle aree rilevanti sotto il profilo logistico.

Reato di pericolo astratto

Ai fini della punibilità ai sensi del § 123a, comma 1, StGB-E, non dovrebbe essere necessario un pericolo concreto o un’effettiva interruzione dell’attività. La fattispecie prevista è configurata come reato di pericolo astratto.

Secondo la relazione illustrativa, già l’accesso non autorizzato e la successiva permanenza possono comportare rischi considerevoli. Tra questi rientrano reazioni tecniche di sicurezza, interruzioni temporanee dell’attività o interventi del personale di sicurezza. Inoltre, il semplice ingresso in aree di questo tipo potrebbe suscitare l’impressione che la sicurezza dell’approvvigionamento sia a rischio.

L’autore dovrebbe agire con dolo rispetto a tutti gli elementi oggettivi della fattispecie. Dovrebbe quindi quantomeno accettare il rischio che l’area interessata appartenga a un impianto che fornisce un servizio critico o sia funzionalmente assegnata a tale impianto. Per la fattispecie base non sarebbe necessaria la specifica intenzione di provocare un danno o una perturbazione.

Punibilità dei voli di droni

Ingresso nello spazio aereo sovrastante gli impianti protetti

Il § 123a, comma 2, StGB-E dovrebbe sanzionare l’impiego illecito di aeromobili senza equipaggio sopra le aree contemplate dal comma 1. Integrerebbero la fattispecie sia l’ingresso nel relativo spazio aereo sia la permanenza al suo interno.

Il disegno di legge intende per spazio aereo rilevante lo spazio atmosferico aperto verso l’alto, funzionalmente riferibile al rispettivo fondo, nella misura in cui rilevi per l’utilizzo e la protezione della proprietà. La nozione di aeromobile senza equipaggio dovrebbe essere interpretata in modo tecnologicamente neutro e comprendere, in particolare, i droni ai sensi delle disposizioni in materia di navigazione aerea.

Nessuna compromissione effettiva richiesta

Anche il § 123a, comma 2, StGB-E dovrebbe essere configurato come reato di pericolo astratto. Un’effettiva compromissione dell’impianto o del suo funzionamento non costituirebbe pertanto un presupposto della punibilità.

Secondo la relazione illustrativa, già la comparsa di un aeromobile senza equipaggio può determinare rischi. Vengono menzionati la possibile attività di ricognizione, la preparazione di un atto di sabotaggio e le interruzioni operative dovute a esigenze di sicurezza.

Per l’impiego non autorizzato di droni, il disegno di legge prevede una pena detentiva fino a un anno o una pena pecuniaria. Secondo la relazione illustrativa, la cornice edittale inferiore rispetto al comma 1 tiene conto del fatto che un mero sorvolo richiede, di regola, una minore intensità criminosa rispetto all’ingresso fisico in un’area protetta.

Anche il comma 2 presuppone il dolo rispetto a tutti gli elementi oggettivi della fattispecie. L’autore dovrebbe quantomeno accettare il rischio che l’aeromobile senza equipaggio venga impiegato sopra un impianto essenziale per un servizio critico o sopra un’area operativa a esso funzionalmente assegnata. Non sarebbe necessaria una specifica intenzione di provocare danni o perturbazioni.

Fattispecie aggravata in caso di preparazione di sabotaggi o attacchi

Maggiore potenziale di pericolo

Il § 123a, comma 3, StGB-E dovrebbe ricomprendere le fattispecie particolarmente pericolose. La fattispecie aggravata troverebbe applicazione qualora l’autore commetta il fatto con l’intenzione di preparare un atto di sabotaggio o un attacco contro l’impianto interessato.

Dovrebbero essere ricompresi, in particolare, i casi in cui l’ingresso, la permanenza o il sorvolo non avvengano isolatamente. La condotta dovrebbe invece essere deliberatamente inserita in una più ampia sequenza offensiva e risultare funzionale alla preparazione di ulteriori misure lesive.

Pena detentiva da tre mesi a cinque anni

Per la fattispecie aggravata, il disegno di legge prevede una pena detentiva da tre mesi a cinque anni. Secondo la relazione illustrativa, il limite minimo dovrebbe comportare che, in molti casi, non possa più essere presa in considerazione una pena pecuniaria. Il limite massimo dovrebbe al contempo consentire un’adeguata valutazione del singolo caso.

Con tale graduazione, il disegno di legge distingue tra una condotta occasionale priva di un concreto nesso con un attacco e misure di ricognizione organizzate professionalmente e riferite a successivi scenari di attacco o sabotaggio.

Portata della nozione di impianto critico

Riferimento al KRITIS-Dachgesetz

La nozione di impianto essenziale per la fornitura di un servizio critico dovrebbe richiamarsi al § 2 del Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2022/2557 und zur Stärkung der Resilienz kritischer Anlagen (legge tedesca di attuazione della direttiva (UE) 2022/2557 e di rafforzamento della resilienza degli impianti critici).

Il previsto § 123a StGB dovrebbe ricomprendere tutti gli impianti che forniscono un servizio critico nei settori ivi indicati. Ai fini della fattispecie penale non dovrebbero rilevare le soglie determinanti, secondo il KRITIS-Dachgesetz (legge quadro tedesca sulle infrastrutture critiche), per la classificazione quale impianto critico.

L’ambito di applicazione del previsto § 123a StGB sarebbe quindi più ampio rispetto alla classificazione basata sulle soglie prevista dal KRITIS-Dachgesetz. Secondo la relazione illustrativa, il disegno di legge ne tiene conto mantenendo la fattispecie base configurata come Vergehen, ossia come reato di minore gravità ai sensi del diritto penale tedesco.

Finalità di tutela e perseguimento penale

Tutela autonoma della collettività

La nuova fattispecie penale dovrebbe integrare le disposizioni vigenti, in particolare il § 123 StGB, il § 304 StGB e il § 316b StGB, senza sostituirle. La tutela non dovrebbe riguardare diritti individuali di esclusione dai locali, bensì beni giuridici sovraindividuali.

Il disegno di legge vi include la sicurezza e l’ordine pubblico, nonché la funzionalità delle strutture essenziali che garantiscono i servizi di interesse generale. Il disvalore penalmente rilevante dovrebbe quindi risiedere già nel pericolo astratto per la fornitura di servizi critici.

La disciplina autonoma collocata dopo il § 123 StGB dovrebbe separare sistematicamente la tutela individuale da quella collettiva. Il Bundesrat non ha pertanto configurato la fattispecie né come circostanza aggravante né come esempio tipizzato di maggiore gravità del § 123 StGB.

Procedibilità d’ufficio

Il § 123a StGB-E dovrebbe costituire un reato procedibile d’ufficio. Il perseguimento penale non dipenderebbe quindi dalla querela dell’avente diritto.

A giustificazione di tale scelta, il disegno di legge rileva che i beni giuridici tutelati non sono nella disponibilità dei singoli aventi diritto. Il perseguimento dovrebbe servire alla tutela della collettività e non dovrebbe pertanto dipendere da interessi individuali.

Modifiche di ulteriori disposizioni

Adeguamento del NATO-Truppen-Schutzgesetz

L’articolo 2 del disegno di legge prevede una modifica consequenziale del NATO-Truppen-Schutzgesetz (legge tedesca sulla protezione delle truppe NATO). Nel § 1, comma 2, punto 7, il rinvio alle pertinenti disposizioni dello Strafgesetzbuch dovrebbe essere integrato con il § 123a StGB.

Entrata in vigore prevista

Ai sensi dell’articolo 3, la legge dovrebbe entrare in vigore il giorno successivo alla sua promulgazione. A tal fine è necessario che l’iter legislativo sia concluso. Il disegno di legge, di per sé, non determina quindi ancora alcuna punibilità ai sensi del § 123a StGB.

Ripercussioni finanziarie e amministrative

Nessun onere per i cittadini e l’economia

Secondo la valutazione dei costi contenuta nel disegno di legge, non dovrebbero derivare ulteriori oneri di adempimento per i cittadini e per l’economia. Per le imprese non dovrebbero essere introdotti, semplificati o soppressi obblighi informativi. Non sono inoltre previsti ulteriori costi diretti per i cittadini o per l’economia.

Previsti maggiori costi per il perseguimento penale

Il disegno di legge non prevede un aumento significativo del numero complessivo dei procedimenti penali di indagine. Una parte dei fatti finora trattati come illeciti amministrativi o ai sensi del § 123 StGB potrebbe in futuro rientrare nel § 123a StGB.

Si prevede tuttavia un moderato incremento delle attività investigative di polizia. Secondo la valutazione dei costi, ciò riguarda in particolare i sorvoli mirati di infrastrutture critiche mediante aeromobili senza equipaggio.

Per i Länder nel loro complesso si ipotizzano maggiori costi annui nell’ordine di pochi milioni di euro, pari a circa due milioni di euro. A livello federale si prevede un moderato aumento dei procedimenti presso le polizie federali e costi inferiori a 500.000 euro. Non si prevede un aumento rilevante dei procedimenti di revisione dinanzi al Bundesgerichtshof (BGH, Corte federale di giustizia tedesca), né un coinvolgimento più frequente del Generalbundesanwalt (Procuratore generale federale tedesco), poiché il disegno di legge non dovrebbe modificare in modo sostanziale la ripartizione delle competenze tra la Federazione e i Länder.

Parere divergente della Bundesregierung

Normativa vigente prevalentemente sufficiente secondo la Bundesregierung

La Bundesregierung condivide la valutazione secondo cui infrastrutture critiche pienamente funzionanti rivestono un’importanza fondamentale per la sicurezza pubblica, l’approvvigionamento della popolazione e la stabilità economica. Ritiene tuttavia che, per la maggior parte dei fatti meritevoli di sanzione, le vigenti disposizioni penali e in materia di sanzioni amministrative siano sufficienti.

Secondo il suo parere, i casi ricompresi dal § 123a, comma 1, StGB-E rientrano già nella violazione di domicilio prevista dal § 123 StGB. Un ulteriore disvalore potrebbe essere sanzionato, in funzione delle circostanze del singolo caso, in particolare mediante il § 88 StGB, il § 315 StGB, il § 316b StGB e il § 317 StGB.

Esame di una disciplina nel diritto della navigazione aerea

La Bundesregierung valuta diversamente la situazione giuridica relativa ai meri sorvoli effettuati con aeromobili senza equipaggio. Attualmente, simili casi potrebbero in linea di principio essere sanzionati soltanto come illeciti amministrativi ai sensi del § 44, comma 1, punto 17d, della Luftverkehrs-Ordnung (regolamento tedesco sulla navigazione aerea). Il perseguimento penale sarebbe possibile soltanto in presenza di circostanze aggiuntive, ad esempio ai sensi del § 87 StGB o del § 109g StGB.

La Bundesregierung ritiene pertanto opportuno esaminare se il sorvolo non autorizzato di infrastrutture critiche mediante aeromobili senza equipaggio debba essere elevato al rango di reato. A suo avviso, una disciplina corrispondente dovrebbe tuttavia essere collocata nel diritto della navigazione aerea. In funzione dell’esito dell’esame, potrebbe presentare una proposta normativa in tal senso.

Rilevanza del disegno di legge per imprese e gestori

Il disegno di legge estenderebbe la tutela penale delle aree operative destinate alla fornitura di servizi critici. Il suo ambito di applicazione non sarebbe limitato agli impianti che raggiungono le soglie previste dal KRITIS-Dachgesetz. Al contempo, continuerebbero a trovare applicazione le fattispecie penali già vigenti.

Poiché l’iter legislativo non è ancora concluso, non è certo né se il § 123a StGB sarà introdotto nella versione proposta, né se verrà adottata una disciplina diversa sull’impiego di aeromobili senza equipaggio. Imprese, gestori, investitori e altri soggetti interessati possono far valutare da MTR Legal, nell’ambito di una consulenza in materia di diritto penale dell’economia, le ripercussioni del disegno di legge sugli ambiti di responsabilità penale e sulle fattispecie operative aziendali.

Fonti

Weitere Beiträge

Urheberrecht: LG Köln stärkt Schutz vor Video-Uploads – Foto: Mizuno K / Pexels

Diritto d’autore

Diritto d’autore: il LG Köln rafforza la tutela contro gli upload di video

20 novembre 2026

EuGH stärkt Schutz Selbstständiger vor unerbetener Werbung – Foto: Julio Lopez / Pexels

Notizie

La CGUE rafforza la tutela degli autonomi dalla pubblicità indesiderata

19 novembre 2026

OLG Düsseldorf bestätigt Repartierung von Netzkapazitäten – Foto: Vitthal Dikonda / Pexels

Diritto della concorrenza

L’OLG Düsseldorf conferma la ripartizione delle capacità di rete

19 novembre 2026

Prenota una richiamata

Disponibili ora16:17

La richiamiamo all’orario desiderato. Conferma immediata. Scelga il Suo appuntamento sulla nostra pagina dei contatti.

Scegli l’orario

Preferisce parlare direttamente? +49 221 9999220