Menü

Le BGH conforte les agents immobiliers : commission possible malgré la rétractation

Arrêt du Bundesgerichtshof (BGH, Cour fédérale de justice) du 16 juillet 2026 – I ZR 223/25 (numéro de dossier allemand)

Veröffentlicht am 16/11/2026

Arrêt du Bundesgerichtshof (BGH, Cour fédérale de justice) du 16 juillet 2026 – I ZR 223/25 (numéro de dossier allemand)

Par un arrêt du 16 juillet 2026 (Az. I ZR 223/25), le Bundesgerichtshof (BGH) a clarifié d’importantes questions relatives à la commission d’agence lors de la vente de maisons individuelles. La question centrale était de savoir si un agent immobilier pouvait réclamer sa commission à l’acheteur lorsque le vendeur avait valablement exercé son droit de rétractation à l’égard du contrat de courtage et n’était donc tenu de verser aucune commission.

Le BGH a répondu par l’affirmative. Une telle rétractation n’entraîne pas automatiquement l’extinction du droit à commission à l’égard de l’acheteur. La juridiction a en outre précisé qu’une maison individuelle détenue sur le fondement d’un droit de superficie héréditaire relevait également des dispositions du § 656a BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, Code civil allemand). Par ailleurs, la simple transmission d’une brochure de présentation comportant une demande de commission sans équivoque peut déjà conduire à la conclusion d’un contrat de courtage valable sous forme textuelle.

L’agent immobilier réclame sa commission à l’acheteur

Au printemps 2022, un membre d’une communauté héréditaire a chargé un agent immobilier de vendre un bien situé à Berlin. Il s’agissait d’une maison mitoyenne implantée sur un terrain grevé d’un droit de superficie héréditaire.

L’agent immobilier avait convenu avec les vendeurs d’une commission égale à 3 % du prix de vente, majorée de la taxe sur la valeur ajoutée, soit 3,57 % au total.

L’agent immobilier a ensuite établi une brochure de présentation. Le bâtiment y était proposé au prix de 292 800 euros et le terrain au prix de 102 200 euros. La brochure comportait également une mention sans équivoque d’une commission à la charge de l’acheteur à hauteur de 3,57 %. Les personnes intéressées avaient en outre la possibilité de reprendre le contrat de droit de superficie héréditaire existant.

Contrat de courtage conclu avec l’acheteur

Le 9 août 2022, le futur acheteur a demandé la brochure de présentation par l’intermédiaire d’un portail immobilier. Les parties s’étaient auparavant déjà entretenues par téléphone.

Le 13 août 2022, l’intéressé a visité le bien. À l’issue de la visite, il a signé une convention dans laquelle il confirmait que l’opportunité d’achat lui avait été présentée et s’engageait, en cas d’acquisition, à verser une commission d’agence de 3,57 %. Une information relative au droit de rétractation était jointe à cette convention.

Le vendeur se rétracte du contrat de courtage

La situation était différente du côté des vendeurs : la représentante de la communauté héréditaire s’est rétractée du contrat de courtage le 19 septembre 2022. En effet, lors de la conclusion du contrat, l’agent immobilier ne lui avait fourni aucune information relative au droit de rétractation. Il n’a donc pas pu faire valoir de droit à commission à l’encontre des vendeurs.

Le 25 mai 2023, l’intéressé a acquis avec son épouse le droit de superficie héréditaire, y compris la maison qui y était édifiée. Le prix de vente s’élevait à 270 000 euros. L’agent immobilier a ensuite facturé à l’acheteur une commission de 9 639 euros. Celui-ci a toutefois refusé de la payer.

Déroulement de la procédure

Le Landgericht Berlin II (tribunal régional de Berlin II) a initialement fait droit à l’action de l’agent immobilier. Le Kammergericht Berlin (Cour d’appel de Berlin) a infirmé cette décision et rejeté l’action. Il a estimé que le régime légal de partage des frais d’agence prévu au § 656c BGB serait contourné si l’agent immobilier ne pouvait faire valoir son droit à commission à l’encontre du vendeur tout en continuant à réclamer à l’acheteur l’intégralité de la commission convenue.

L’agent immobilier a alors formé un pourvoi en Revision devant le Bundesgerichtshof.

Le BGH confirme le droit à commission

Le Bundesgerichtshof a fait droit au pourvoi en Revision de l’agent immobilier (arrêt du 16 juillet 2026, Az. I ZR 223/25). La juridiction a annulé l’arrêt du Kammergericht et rétabli la décision rendue en première instance par le Landgericht Berlin II. L’acheteur doit donc verser à l’agent immobilier la somme réclamée de 9 639 euros.

Le BGH a notamment dégagé trois principes essentiels :

  • Une maison individuelle détenue sur le fondement d’un droit de superficie héréditaire constitue une maison individuelle au sens du § 656a BGB.

  • Une brochure de présentation indiquant sans équivoque la commission réclamée à l’acheteur peut déjà constituer une offre de conclusion d’un contrat de courtage sous forme textuelle.

  • La rétractation valable du contrat de courtage par l’une des parties au contrat de vente n’entraîne pas automatiquement l’extinction du droit à commission de l’agent immobilier à l’égard de l’autre partie.

Motifs de l’arrêt : pourquoi l’agent peut réclamer la commission

Le BGH a principalement fondé sa décision sur les dispositions des §§ 652, 656a et 656c BGB.

Le droit de superficie héréditaire ne fait pas obstacle à l’application du § 656a BGB

Le BGH devait tout d’abord déterminer si les dispositions légales relatives aux contrats de courtage portant sur des maisons individuelles étaient applicables.

En vertu du § 656a BGB, les contrats de courtage ayant pour objet l’intermédiation ou la présentation d’une opportunité de conclure un contrat de vente portant sur un appartement ou une maison individuelle doivent revêtir la forme textuelle. Le BGH a précisé que la qualification de maison individuelle ne dépendait pas des modalités juridiques de l’acquisition du terrain.

Ce sont au contraire les caractéristiques matérielles du bien qui sont déterminantes. Une maison mitoyenne constitue une maison individuelle au sens de cette disposition. Le fait que le bâtiment ait été édifié sur le fondement d’un droit de superficie héréditaire n’y change rien.

Les dispositions des §§ 656a et suivants BGB s’appliquent donc également aux opérations immobilières correspondantes fondées sur un droit de superficie héréditaire.

La brochure de présentation peut déjà fonder un contrat de courtage

Un autre point central de la décision consistait à déterminer si un contrat de courtage valable avait effectivement été conclu entre l’agent immobilier et l’acheteur. En vertu du § 656a BGB, un tel contrat doit être conclu sous forme textuelle. Les exigences applicables sont définies par le § 126b BGB.

Le BGH a précisé qu’un contrat de courtage pouvait toujours être conclu par un comportement concluant. L’exigence de la forme textuelle n’exclut pas une conclusion tacite du contrat.

Certaines conditions doivent toutefois être réunies : l’agent immobilier doit indiquer sans équivoque qu’il réclame une commission à l’acquéreur potentiel et qu’il n’intervient pas uniquement en qualité d’agent du vendeur. Une brochure de présentation comportant une mention claire de la commission due par l’acheteur peut déjà constituer une offre contractuelle correspondante.

En l’espèce, la brochure de présentation comportait une mention sans équivoque d’une commission de 3,57 %. L’acheteur avait demandé cette brochure, puis convenu d’une visite. Selon le BGH, les conditions requises pour la conclusion valable d’un contrat de courtage sous forme textuelle étaient donc réunies.

La convention écrite relative à la commission, signée ultérieurement, a confirmé le contrat qui avait déjà été conclu auparavant.

La rétractation du vendeur est sans incidence sur la commission due par l’acheteur

La motivation du BGH relative à l’application du § 656c BGB revêt une importance particulière. Selon cette disposition, l’agent immobilier qui intervient pour les deux parties à un contrat de vente portant sur un appartement ou une maison individuelle doit convenir avec chacune d’elles d’une commission d’un montant identique.

Le principe dit du partage par moitié vise à empêcher que les frais d’agence soient unilatéralement mis à la charge de l’acheteur. En l’espèce, les vendeurs comme l’acheteur avaient chacun convenu d’une commission de 3,57 %. Les conventions initiales relatives à la commission étaient donc conformes aux exigences légales.

Selon le BGH, le fait que l’agent immobilier n’ait ultérieurement plus été en mesure de faire valoir son droit à l’encontre des vendeurs n’entraînait pas automatiquement la nullité du contrat de courtage conclu avec l’acheteur.

Absence d’extinction par application analogique du § 656c BGB

Le Kammergericht avait considéré que le droit à commission à l’encontre de l’acheteur devait s’éteindre. À cette fin, il avait appliqué par analogie le § 656c, alinéa 1, troisième phrase BGB. Cette disposition prévoit qu’une remise de dette ou une réduction ultérieure du droit à commission à l’égard d’une partie profite en principe également à l’autre partie.

Le BGH a toutefois rejeté une telle application analogique. La juridiction a estimé déterminant que l’agent immobilier n’avait pas volontairement renoncé à la commission due par les vendeurs. Ce sont au contraire les vendeurs eux-mêmes qui s’étaient valablement rétractés du contrat de courtage.

L’agent immobilier avait omis par négligence d’informer correctement les vendeurs de leur droit de rétractation. Ceux-ci pouvaient donc encore valablement se rétracter du contrat le 19 septembre 2022. Selon le BGH, cette situation ne constitue pas une remise de la commission consentie par l’agent immobilier.

Le § 656c, alinéa 1, troisième phrase BGB vise notamment les cas dans lesquels l’agent immobilier renonce lui-même à son droit à commission ou en réduit le montant par une convention conclue avec l’une des parties au contrat. Tel n’était précisément pas le cas en l’espèce.

Absence de lacune législative involontaire

Le BGH a également examiné si une application analogique du § 656c BGB pouvait être envisagée en raison d’une lacune législative involontaire. La chambre a également répondu par la négative.

Lors de l’introduction de cette disposition, le législateur avait notamment voulu empêcher que les agents immobiliers proposent gratuitement leurs services aux vendeurs avant de réclamer l’intégralité de la commission aux acheteurs. Le principe du partage par moitié visait précisément à empêcher de telles conventions.

Le législateur avait en revanche bien pris en compte le fait qu’un agent immobilier puisse, pour différentes raisons, n’être en mesure de faire valoir son droit à commission qu’à l’encontre d’une seule des parties au contrat.

Dans de tels cas, l’extinction totale du droit à commission à l’égard de l’autre partie n’a précisément pas été prévue. La rétractation valable du vendeur n’a donc pas pour effet de libérer également l’acheteur de son obligation de paiement.

Portée de l’arrêt pour les agents immobiliers et les acheteurs

L’arrêt du BGH du 16 juillet 2026 revêt une importance pratique considérable pour l’intermédiation immobilière.

Portée pour les agents immobiliers

Les agents immobiliers peuvent invoquer cette décision lorsqu’ils ont conclu un contrat de courtage donnant lieu à commission tant avec les vendeurs qu’avec l’acheteur et que l’une des parties se rétracte ultérieurement et valablement de son contrat.

Le droit à commission à l’encontre de l’autre partie subsiste en principe, à condition que les conventions initiales répondent aux exigences légales.

La décision souligne en même temps l’importance d’une information régulière sur le droit de rétractation. Des erreurs dans cette information peuvent entraîner la perte, pour l’agent immobilier, de son droit à commission à l’encontre de l’une des parties au contrat.

La rédaction des brochures de présentation gagne également en importance : une mention sans équivoque de la commission due par l’acheteur peut déjà constituer une offre contractuelle valable sous forme textuelle.

Portée pour les acquéreurs immobiliers

Pour les acquéreurs potentiels, cet arrêt signifie qu’ils ne peuvent pas simplement invoquer la rétractation du vendeur du contrat de courtage. S’ils ont eux-mêmes conclu un contrat de courtage valable et que le contrat de vente a été conclu grâce à la prestation de l’agent immobilier, ils peuvent rester personnellement tenus de payer une commission.

Il en va de même lorsque l’agent immobilier ne peut plus réclamer de commission au vendeur.

Conclusion

Par son arrêt du 16 juillet 2026 (Az. I ZR 223/25), le BGH clarifie l’application du principe du partage par moitié prévu au § 656c BGB.

La rétractation valable du vendeur d’un contrat de courtage n’entraîne pas automatiquement l’extinction du droit à commission à l’encontre de l’acheteur. Il convient de déterminer si l’agent immobilier a lui-même renoncé à sa commission ou si l’extinction du droit résulte d’une déclaration autonome de l’autre partie au contrat.

Le BGH précise en outre que les maisons individuelles situées sur des terrains grevés d’un droit de superficie héréditaire relèvent également du § 656a BGB et qu’une brochure de présentation comportant une demande de commission sans équivoque peut déjà fonder un contrat de courtage sous forme textuelle.

Dans la pratique, cet arrêt signifie que le principe du partage par moitié protège les acheteurs contre un contournement délibéré de la répartition légale de la commission, mais n’entraîne pas automatiquement l’extinction de leur propre obligation de paiement lorsque le vendeur s’est valablement rétracté de son contrat de courtage.

MTR Legal Rechtsanwälte accompagne les acheteurs et les vendeurs dans les questions juridiques liées à l’acquisition immobilière. De plus amples informations sont disponibles sous Conseil juridique en droit immobilier.

Weitere Beiträge

Abweichende Festsetzung der Erbschaftssteuer aus Billigkeitsgründen – Foto: Михаил Крамор / Pexels

Droit fiscal

Fixation dérogatoire des droits de succession pour des motifs d’équité

16 novembre 2026

Einstweiliger Rechtsschutz trotz Schiedsklausel – Foto: Mikhail Nilov / Pexels

Droit des contrats

Protection juridictionnelle provisoire malgré une clause d’arbitrage

16 novembre 2026

Beginn der Zehnjahresfrist bei einer Grundstücksübertragung gegen ein Leibrentenversprechen – Foto: RDNE Stock project / Pexels

Droit des successions

Point de départ du délai de dix ans en cas de transfert immobilier contre promesse de rente viagère

13 novembre 2026

Réserver un rappel

Joignables maintenant17:47

Nous vous rappelons au moment souhaité. Confirmation immédiate. Choisissez votre créneau sur notre page de contact.

Choisir un créneau

Vous préférez nous parler directement ? +49 221 9999220