Përqeshje të origjinës apo emërtimit të llojit që mashtrojnë
E ashtuquajtura Çokollata e Dubait është në gojën e të gjithëve. Por, gjithashtu shkakton mosmarrëveshje juridike. Gjykata e Landit në Këln, me vendim nga 6 janar 2025, vendosi që çokollata e Dubait duhet të vijë nga Dubai ose të ketë një lidhje tjetër gjeografike. Përndryshe, nuk duhet të quhet kështu ose diçka e ngjashme, sqaron gjykata në kuadër të një urdhri të përkohshëm (Az.: 33 O 525/44).
Konsumatorët mund të lidhen me emërtimet e origjinës gjeografike për të caktuar veçori të caktuara të një produkti. Për këtë arsye, ata nuk duhet të mashtruar nga pretendime të gabuara në lidhje me origjinën e një produkti, thotë MTR Legal Rechtsanwälte, e cila këshillon në ligjin e markave dhe çështje të tjera të mbrojtjes së pronësisë tregtare.
Çokollata e Dubait duhet të jetë nga Dubai
Gjykata pa një mashtrim të konsumatorëve në çokollatën e Dubait që nuk është prodhuar në Dubai. Paditësja në procedurë tregëton nëpërmjet faqes së saj online baton çokollate „e prodhuar në Dubai“. Ajo ndjeu që u shkel e drejta e saj e konkurrencës për shkak të ofertës së paditurës, e cila nëpërmjet faqes së saj online ofron disa produkte nën emrin çokollata e Dubait. Kjo u dha si arsye nga fakti që çokollata e ofruar as nuk ishte prodhuar në Dubai dhe as nuk kishte ndonjë lidhje tjetër gjeografike.
Kërkesa e saj për ndalimin e përdorimit pati sukses në Gjykatën e Landit në Këln. Nëpërmjet një urdhri të përkohshëm, gjykata vendosi që çokollata që nuk është prodhuar në Dubai dhe nuk ka asnjë lidhje tjetër gjeografike me Dubain, nuk duhet të tregëtohet si çokollata e Dubait. Kjo vlen edhe për pretendime në gjermanisht apo anglisht, si „një frymë e Dubait“ ose „shijen e Dubait“. Pretendime të tilla përbënin një shkelje të nenit 127 të ligjit të markave.
Mashtrimi i konsumatorëve
Sipas nenit 127 të ligjit të markave, emërtimet e origjinës gjeografike nuk duhet të përdoren në tregtinë e mallrave apo shërbimeve që nuk vijnë nga vendi, rajoni, zona apo vendi që përshkruan emërtimi i origjinës gjeografike, nëse konsumatorët mund të çohen në konfuzion mbi origjinën gjeografike. Kjo është situata këtu, thotë Gjykata e Landit në Këln. Përmes emërtimit si çokollata e Dubait dhe pretendimeve të tjera reklamuese, konsumatori mund të mendojë se çokollata vjen nga Dubai ose të paktën ka lidhje me atë rajon.
Kjo përshtypje mund të forcohet nga emërtimet në anglisht apo përshkrimet në gjuhën angleze prapa paketës. Konsumatori mund të mendojë se produkti është prodhuar në Dubai dhe importuar në Gjermani. Ky gabim nuk mund të eliminohet as me një njoftim me shkronja të vogla se produkti është nga Turqia, thotë Gjykata e Landit në Këln. Për konsumatorin nuk është e qartë se bëhet fjalë për një kopje të çokollatës nga Dubai.
Gjykata e Landit në Frankfurt vendos ndryshe
Në një urdhër të mëtejshëm të përkohshëm, Gjykata e Landit në Këln ka vendosur gjithashtu që një disconter nuk lejohet më të shesë çokollatën e tij të Dubait (Az.: 33 O 544/24). Sepse çokollata në fakt është prodhuar në Turqi, e cila është e shënuar në anën e pasme. Gjykata sheh gjithashtu në këtë rast rrezikun e mashtrimit të konsumatorëve. Gjykata e Landit në Frankfurt e pa këtë ndryshe në rastin e një disconteri tjetër (Az.: 2-06 O 18/25). Edhe këtu produkti ishte paraqitur si çokollata e Dubait në raftet e shitjes, por me një shkrim gjerman dhe si markë private të njohur. Kështu që përshtypja që çokollata ishte nga Dubai u zbut, tha gjykata.
Palët ende kanë mundësinë të bëjnë kundërshtime ndaj vendimeve. Gjithçka varet nga detaje të vogla. Po ashtu është e mundur të shihet që çokollata e Dubait është një emërtim i llojit dhe jo një emërtim i origjinës.
Bëhet e qartë se emërtimet e origjinës gjeografike ligjërisht janë një bar i hijeve të gjera. Me pretendime reklamash që mashtrojnë ose shkelje të ligjit të markave, mund të ndodhin paralajmërime si dhe kërkesë për ndalimin e përdorimit ose kërkesa për dëmshpërblim.
MTR Legal Rechtsanwälte ju mbështet në zbatimin e të drejtave tuaja dhe ju këshillon në mbrojtjen e pronësisë tregtare.
Ju mirëpresim të merrni kontakt me ne!
