Vendimet e BGH më 20.02.2025 – Az.: I ZR 16/24; I ZR 17/24; I ZR 18/24
Prodhuesi i një lloji të caktuar sandalesh nuk mund të pretendojë mbrojtje nga e drejta e autorit për sandalet e tij. Këtë e ka vendosur Gjykata e Lartë Federale (BGH) në tre çështje me vendimet e saj më 20 shkurt 2025 (Az.: I ZR 16/24; I ZR 17/24; I ZR 18/24).
Dizajni i sandaleve në çështje është i njohur. Një dizajn i regjistruar mund të mbrohet vetëm për maksimalisht 25 vjet. Mbrojtja e të drejtave autoriale ndërkohë zgjat për 70 vjet pas vdekjes së krijuesit. Prandaj, prodhuesi përpiqej të siguronte mbrojtje autoriale për sandalet e tij si vepra të artit të zbatuar. Mbrojtja e të drejtave autoriale ekziston vetëm nëse vepra ka një nivel të caktuar të krijimtarisë mendore, sipas zyrës së avokatëve MTR Legal, e cila ofron këshillime ndër të tjera për të drejtat e autorit dhe IP.
Pretendimi për nivelin e krijimtarisë për veprat e artit të zbatuar nuk u plotësua nga modelet e sandaleve në çështje, sipas BGH.
Sandale nuk janë vepra të artit të zbatuar
Paditësja në proces ishte prodhuesja e modeleve të caktuara të sandaleve. Ajo paditi kundër ndërmarrjeve të tjera që prodhojnë dhe shesin sandale të ngjashme. Kështu ato shkelën të drejtën e autorit, tha paditësja. Ajo kërkoi nga të paditurit ndalimin, informacionin, dëmshpërblimin, si dhe rikthimin dhe shkatërrimin e sandaleve.
Gjykata Rajonale e Lartë e Këlnit kishte mohuar mbrojtjen autoriale të sandaleve si vepra të artit të zbatuar me vendimin e saj më 26 janar 2024 (Az.: 6 U 85/23). Revizionet e paditëses u hodhën poshtë tani nga BGH. Ajo konfirmoi se sandalet nuk janë vepra të artit të zbatuar sipas § 2 paragrafi 1 numri 4, paragrafi 2 i ligjit të të drejtave autoriale (UrhG).
Vepra duhet të ketë nivel krijimtarie
Në arsyetim, gjykatësit e Karlsruhes deklaruan se kërkesa për mbrojtje autoriale është një hapësirë krijuese që është shfrytëzuar në mënyrë artistike. Nëse dizajni është përcaktuar nga kërkesa teknike, rregullat ose kufizimet e tjera, krijimtaria e lirë dhe krijuese është e përjashtuar.
Që një vepër arti i zbatuar të mbrohet autorialisht, ajo, si të gjitha veprat e tjera, duhet të ketë një nivel krijues që nuk është i ulët. Prodhimi i pastër artizanal dhe përdorimi i elementeve formale të dizajnit nuk bien nën mbrojtjen e të drejtave autoriale, sipas BGH. Për të shijuar mbrojtje autoriale, një vepër duhet të arrijë një nivel krijimtarie që tregon individualitet. Kushdo që pretendon mbrojtje autoriale duhet të tregohet në gjendje të tregojë se ky nivel krijimtarie është arritur. Por kjo paditësja nuk e arriti, sipas mendimit të gjykatësve të Karlsruhes.
Krijimtaria artistike nuk është e dukshme
Karakteristikat e dizajnit të përmendura nga paditësja nuk treguan se hapësira krijuese ekzistuese është shfrytëzuar në atë mënyrë artistike që sandalet të mbrohen autorialisht. Këtë e ka pranuar tashmë Gjykata Rajonale e Lartë e Këlnit pa gabime juridike, bëri të qartë BGH.
Ndryshe nga dizajni, në veprat e artit të zbatuar kreativiteti artistik duhet të jetë i dukshëm dhe dizajni nuk duhet të ndjek vetëm funksionalitetin.
Mbrojtja e të drejtave autoriale nga imitimët
Meqenëse mbrojtja e të drejtave autoriale zgjat 70 vjet pas vdekjes së krijuesit, është një instrument i fuqishëm për t’u mbrojtur nga imitimët. Artikujt e përditshëm si këpucët mund të jenë parimisht vepra të artit të zbatuar dhe kështu të shijojnë mbrojtjen autoriale. Megjithatë, krijimtaria artistike duhet të jetë e dukshme në dizajn, siç tregon vendimi i BGH. Vendimi tregon gjithashtu se prodhuesit nuk duhet të mbështeten në faktin se pasi të përfundojë mbrojtja e dizajnit, e drejta e autorit do të ndihmojë për të mbrojtur produktet e tyre nga imituesit.
Që një vepër të gëzojë mbrojtje autoriale, ajo duhet të rezultojë nga një krijimtari e mendimit personal. Kërkesat për nivelin e krijimtarie nuk janë shumë të mëdha. Megjithatë, nuk çdo krijimtari personale gëzon mbrojtje autoriale. Vendimi i BGH tregon se një nivel i kreativitetit duhet të jetë i dukshëm në mënyrë që artikujt e përdorimit të përditshëm të mund të mbrohen si vepra të artit të zbatuar.
MTR Legal ofron këshilla për çështjet e të drejtave autoriale dhe tema të tjera të së drejtes IP.
Ju lutemi kontaktoni me ne!
