Koha e gjatë e ndarjes mund të merret parasysh në kompensimin e pensioneve
Nëse një çift ka jetuar për një kohë të gjatë i ndarë, duhet të mendojë për divorc, pasi statusi ligjor ndryshon për këtë arsye. Kjo mund të ketë ndikime financiare, pasi edhe periudha e gjatë e ndarjes mund të konsiderohet në llogaritjen e kompensimit të pensioneve. Kjo tregohet nga një vendim i Gjykatës së Lartë të Thüringen më 29 nëntor 2024 (Az.: 4 UF 175/19).
Kur një martesë shpërndahet, gjykata familjare kompetente automatikisht kryen kompensimin e pensioneve. Kompensimi i pensioneve kryhet sipas parimit të ndarjes në gjysmën. Në mënyrë të thjeshtuar thuhet se të drejtat e pensionit që kanë fituar bashkëshortët ndahen. Kështu duhet të eliminohet një pabarazi që mund të jetë krijuar gjatë martesës, sepse një partner ka mbetur prapa për arsye profesionale dhe ka fituar më pak të drejta pensioni, sipas MTR Legal Rechtsanwälte, që këshillon ndër të tjera në të drejtën familjare.
Përveç të drejtave nga sigurimi publik i pensioneve, në kompensimin e pensioneve merren parasysh edhe të drejtat nga një sigurim privat i pensioneve, nga profesionet e veçanta dhe nga një pension plotësues profesional dhe sigurime plotësuese në shërbimin publik.
Përjashtimi nga parimi i ndarjes në gjysmën
Ekziston një përjashtim nga parimi i ndarjes në gjysmën kur ndarja e të drejtave të pensionit do të ishte shumë e pandershme ose nëse martesa ishte e shkurtër.
Në rastin para Gjykatës së Lartë të Thüringen nuk mund të flitej për një martesë të shkurtër. Përkundrazi: Çifti ishte i martuar për 48 vite para se burri të paraqiste kërkesën për divorc në vitin 2016. Megjithatë, çifti kishte jetuar i ndarë për 17 vitet e fundit para kësaj. Divorci ndodhi në vitin 2019.
Në llogaritjen e kompensimit të pensioneve, gjykata familjare e kompetencës së lidhur në Erfurt nuk mori parasysh kohën e ndarjes nga viti 2000 deri në aplikimin për divorc në vitin 2016. Kjo u shpjegua sepse çifti kishte jetuar i ndarë për 17 vite dhe do të ishte shumë e pandershme të merrej parasysh kjo periudhë.
Asnjë kompensim pensionesh në rast të pandershmërisë së madhe
Kundër këtij vendimi, burri bëri ankesë. Ai kërkoi që e gjithë periudha e martesës të merrej parasysh në kompensimin e pensioneve. Ai parashtroi se fillimisht kishte fituar të drejta pensioni më të larta sesa gruaja e tij, e cila që nga viti 1991 kishte pasur një të ardhur më të lartë se ai. Kontributet e tij të pensionit kishin rënë që nga viti 2000, sepse për shkak të sëmundjes dhe papunësisë së shkurtër ai kishte ushtruar punë më pak të paguara. Do të ishte e pandershme, nëse do të përfitonte tani vetëm gruaja e tij nga të drejtat e mëparshme më të larta të tij të pensionit.
Gjykata e Lartë e Thüringen pranoi argumentimin e burrit. Ajo parashtroi që kompensimi i pensioneve përjashtimisht nuk kryhet kur është shumë i pandershëm. Kjo është megjithatë vetëm nga rasti kur të gjitha rrethanat e rastit të veçantë e justifikojnë shmangien nga parimi i ndarjes në gjysmën. Klauzola e vështirësisë së § 27 VersAusglG plotëson funksionin e një korrigjimi drejtësie. Një periudhë e gjatë ndarjeje prej mbi 17 vitesh në rastin përkatës nuk përjashton kompensimin e pensioneve për tërë kohën e martesës. Por kjo jep arsye për të ekzaminuar nëse kjo mbart një pandershmëri të madhe.
Pavarësisht ndarjes nuk kishte shpërndarje të bashkësisë pensionale
Rrethanat që konsiderohen nga klauzola e vështirësisë mund të ekzistojnë edhe nëse bashkësia pensionale ishte hequr tashmë për shkak të ndarjes së gjatë të çiftit, theksoi Gjykata e Lartë. Në këto raste, kompensimi i pensioneve nuk ka themelin e tij justifikues. Nuk ka një standard për sa kohë çifti tashmë duhet të ketë qenë i ndarë. Megjithatë, klauzola e vështirësisë është më e aplikueshme sa më shumë që ndarja ka zgjatur në raport me bashkëjetesën faktike. Të paktën, ndarja duhet të ketë zënë një të tretën e kohës së martesës.
Në rastin në fjalë nuk kishte pandershmëri të madhe. Sepse deri në ndarjen në vitin 1999, martesa kishte ekzistuar për 31 vite. Bashkëshortët kështu mund të mbështeteshin në ekzistencën e një bashkësie pensionale me pjesëmarrje të dyanshme në të drejtat ekzistuese dhe ato që do të fitoheshin, sipas Gjykatës së Lartë.
Kjo bashkëjetesë e gjatë bashkëshortore nuk relativizohet as nga periudha e ndarjes 17-vjeçare. Sepse edhe pas ndarjes nuk ka një shpërndarje të bashkësisë ekonomike që buron nga martesa. Kështu çifti deri në vitin 2015 kishte dorëzuar deklaratat tatimore të përbashkëta ose financuar një pasuri të paluajtshme deri në shitjen e saj në vitin 2017. Duke marrë parasysh ndërhyrjet ekonomike përtej ndarjes, nuk konsiderohet se marrja parasysh e gjithë kohëzgjatjes së martesës në kompensimin e pensioneve është e pandershme, sipas Gjykatës së Lartë të Thüringen.
Rrethanat në çdo rast të veçantë
Vendimi tregon se periudha e ndarjes mund të merret parasysh në kompensimin e pensioneve, por nuk duhet domosdoshmërisht. Gjithçka varet nga rrethanat e mëtejshme të rastit të veçantë. Për të pasur një ndarje të qartë të financave, një çift i ndarë duhet në kohë të mendojë për një divorc.
MTR Legal Rechtsanwälte këshillon për ndarje dhe divorc dhe tema të tjera të drejtës familjare në gjithë Gjermaninë!
Ju lutem merrni kontakt me ne!
