Mai multă libertate și noi posibilități în dreptul numelui
La 1 mai 2025 a intrat în vigoare în Germania o reformă cuprinzătoare a dreptului numelui. Scopul noilor reglementări este de a oferi familiilor, în special soților și părinților, mai multă libertate și flexibilitate în alegerea numelui de familie. În același timp, sunt create cadre legale care răspund mai bine realităților vieții de astăzi, de exemplu, în cazul familiilor mixte, parteneriatelor necăsătorite sau în caz de separare.
Dreptul numelui este un subiect important pentru multe familii și cupluri căsătorite. Prin reformă, legiuitorul a adaptat și liberalizat dreptul numelui la condițiile reale. Noile reglementări se aplică nu numai cetățenilor cu pașaport german, ci tuturor persoanelor care au reședința obișnuită în Germania, conform firmei de avocatură MTR Legal Rechtsanwälte, care, printre altele, oferă consultanță în dreptul familiei.
Nume dublu permis pentru ambii soți
Una dintre cele mai importante inovații se referă la alegerea numelui la căsătorie. În viitor, ambii soți vor avea permisiunea de a purta un nume dublu comun ca nume de familie. Până acum, doar unul dintre cei doi putea combina numele de naștere cu numele partenerului pentru a crea un nume dublu. Celălalt partener de căsătorie trebuia să opteze pentru un singur nume de familie. Reforma elimină această inegalitate și oferă mai mult spațiu pentru decizii individuale. Numele dublu poate fi scris cu sau fără cratimă.
Partenerii au, de asemenea, posibilitatea de a-și păstra numele propriu sau de a adopta un nume comun unitar. Reforma extinde astfel opțiunile, fără a elimina posibilitățile existente.
Chiar și în cazul căsătoriilor existente, numele de căsătorie poate fi modificat ulterior.
Alegerea numelui pentru copii
Reforma aduce și schimbări semnificative în privința denumirii copiilor. În viitor, părinții vor putea oferi copiilor lor un nume dublu obținut din numele de familie ale ambilor părinți, indiferent dacă aceștia sunt căsătoriți sau nu. Condiția este ca din fiecare nume de părinte să fie ales doar un component. Un copil poate fi numit, de exemplu, Maier-Müller sau Müller-Maier, dacă părinții au numele de familie corespunzătoare. Copiii pot purta un nume dublu chiar dacă părinții nu o fac.
Decizia privind ordinea numelor revine părinților, noul drept lăsând deschis în mod expres care nume va fi menționat primul.
Nu sunt permise lanțuri de nume
În ciuda opțiunilor de alegere extinse, rămâne o restricție importantă: formarea așa-ziselor lanțuri de nume din mai mult de două componente de nume este în continuare interzisă. Acest lucru afectează atât soții, cât și copiii. Cine are deja un nume dublu și se căsătorește, nu poate include ambele componente anterioare în noul nume dublu de căsătorie. Trebuie ales unul dintre cele două părți. Pentru copii, se aplică regula că din fiecare nume de părinte poate fi folosit doar un component. Noul drept al numelui rămâne astfel la maximum două nume.
De asemenea, nou reglementată este denumirea în parteneriatele necăsătorite. Deși cuplurile necăsătorite nu pot purta un nume de familie comun, pot, totuși, oferi copiilor lor un nume dublu obținut din cele două nume de familie ale părinților.
Schimbarea numelui după despărțire și divorț
O altă parte importantă a reformei se referă la copiii din căsătorii încheiate prin divorț sau parteneriate separate. Dacă părintele care îngrijește copilul renunță la numele comun de căsătorie după despărțire și revine la numele de naștere, copilul își poate schimba numele în viitor. Schimbarea nu trebuie să aibă loc împotriva voinței copilului. Dacă copilul este minor, ambii părinți trebuie să fie de acord, în condițiile în care au custodia comună. Numai în cazuri excepționale justificate, dacă de exemplu un părinte refuză acordul și acest lucru contrazice interesul copilului, poate fi luată o decizie judiciară.
Chiar și copiii vitregi, care au adoptat numele partenerului după căsătorie, pot reveni la numele inițial după divorț.
Dreptul internațional al numelui
Alegerea numelui nu mai este determinată de cetățenie, ci de dreptul statului în care persoana își are reședința obișnuită. Pentru cetățenii germani care locuiesc în străinătate și se căsătoresc după 30 aprilie 2025, se aplică dreptul numelui din țara în care își au reședința obișnuită. Același lucru se aplică și copiilor născuți după 1 mai 2025. Totuși, printr-o declarație corespunzătoare, poate fi ales și dreptul numelui german.
Responsabile pentru schimbările de nume sunt oficiile de stare civilă. În cazul unei schimbări de nume, trebuie modificate și documente precum cartea de identitate, permisul de conducere, etc.
MTR Legal Rechtsanwälte oferă consultanță în dreptul numelui și alte teme de dreptul familiei.
Vă invităm să ne contactați !
