बायोसाइड-नियम का उल्लंघन – यूरोपीय न्यायालय का निर्णय 20.06.2024, C-296/23
डिसइंफेक्टेंट जैसे बायोसाइड उत्पादों का ‘त्वचा के अनुकूल’ के रूप में विज्ञापन भ्रामक और इसलिए अवैध है। यह बात यूरोपीय न्यायालय ने 20 जून 2024 को अपने निर्णय के साथ स्पष्ट कर दी (संख्या: C-296/23)।
बायोसाइड उत्पाद स्वास्थ्य और पर्यावरण के लिए एक निश्चित जोखिम क्षमता रखते हैं। इसलिए बायोसाइड-नियम में यह तय किया गया है कि इन उत्पादों के लिए किया गया विज्ञापन भ्रामक नहीं होना चाहिए, जोखिमों को छिपाना या न्यून करना नहीं चाहिए। ऐसा विज्ञापन बायोसाइड-नियम और प्रतिस्पर्धा कानून के उल्लंघन में होता है। इसके परिणामस्वरूप चेतावनियाँ, प्रतिबंध-आदेश और हानि-निवारण मुकदमे हो सकते हैं, जैसा कि आर्थिक कानून कंपनी MTR Legal Rechtsanwälte, जो कि प्रतिस्पर्धा कानून में परामर्श देती है, कहती है।
“त्वचा के अनुकूल” डिसइंफेक्टेंट
यूरोपीय न्यायालय में चल रही प्रक्रिया एक बायोसाइड उत्पाद के बारे में थी, विशिष्ट रूप से एक डिसइंफेक्टेंट, जिसे एक ड्रग स्टोर श्रृंखला द्वारा पेश किया जा रहा था। उत्पाद की लेबलिंग पर “त्वचा के अनुकूल” या “बायो” जैसे विशेषणों का उपयोग किया गया था। जर्मन केंद्र ने इन विवरणों में अनुचित विज्ञापन और बायोसाइड उत्पादों के नियम का उल्लंघन देखा।
बायोसाइड-नियम के लेख 72 में यह निर्धारित है कि उत्पाद को ऐसे तरीके से नहीं दिखाया जाना चाहिए जो उत्पाद के स्वास्थ्य जोखिम, मानव या पशु के लिए या पर्यावरण या उसके प्रभावशीलता के बारे में भ्रामक हो। इसलिए बायोसाइड उत्पाद के विज्ञापन में “अविषाक्त”, “पर्यावरण के अनुकूल”, “पशु के अनुकूल” और “निम्न जोखिम क्षमता वाला बायोसाइड उत्पाद” या “समान संकेत” शामिल नहीं किए जा सकते।
जोखिमों को न्यून नहीं किया जा सकता
वह विवादास्पद डिसइंफेक्टेंट “त्वचा के अनुकूल” शब्द के साथ प्रचारित किया गया था। जर्मन सेंटर फॉर कन्फ्लिक्ट इन अनफेयर कॉम्पिटिशन ने भी इस शब्द में एक अवैध बयान देखा और उनकी रोक क्लासो कार्रवाई को संघीय न्यायालय तक ले गया। BGH ने यूरोपीय न्यायालय को शामिल किया। यूरोपीय न्यायालय को यह स्पष्ट करना था कि “त्वचा के अनुकूल” बयान बायोसाइड नियम के तहत “समान संकेत” के अंतर्गत आता है या नहीं।
EuGH: बयान भ्रामक और अवैध
यूरोपीय न्यायालय ने निर्धारित किया कि विज्ञापन की अवैधता के लिए यह निर्णायक नहीं है कि बयान का एक सामान्यीकरण या अव्यक्ति है या नहीं। बायोसाइड नियम के अनुसार “समान संकेत” का प्रत्येक संकेत है जो उत्पाद के प्रचार में है जिससे जोखिम के अभाव या न्यून करने या उत्पाद के कई अच्छे गुणों के संरचनात्मक होने के बारे में है और भ्रामक है। यह एक सामान्य या विशेष संकेत दोनों से हो सकता है।
ऐसे भ्रामक संकेत के कारण उत्पाद का अनुचित तरीके से उपयोग हो सकता है। इसलिए “त्वचा के अनुकूल” के संदर्भ से एक सकारात्मक प्रभाव जोड़ा जा सकता है और जोखिम को पृष्ठभूमि में धकेल दिया जा सकता है। उस बयान के कारण उत्पाद के हानिकारक दुष्प्रभावों को न्यून किया जा सकता है और यह भ्रामक प्रभाव उत्पन्न हो सकता है कि उत्पाद के उपयोग से त्वचा पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है। इसलिए बयान भ्रामक और अतः अवैध है।
बयान को सामान्य रूप का होना आवश्यक नहीं है
यूरोपीय न्यायालय ने स्पष्ट किया कि आर्टिकल 72(3) के तैत्यात्2 वाक्य 2 में बायोसाइड-नियम में “समान संकेत”विज्ञापन में प्रत्येक संकेत शामिल करता है जो – जैसे कि इस प्रावधान में उल्लेखित बयान – उत्पादों को इस प्रकार प्रस्तुत करता है, जो इन उत्पादों के स्वास्थ्य या पर्यावरण के जोखिमों या उनकी कारगरता के बारे में भ्रामक है, क्योंकि यह उन जोखिमों को न्यून करता है या नकारता है, बिना जरूरत के सामान्य रूप का होने के।”EuGH के निर्णय के बाद यह स्पष्ट है कि निषिद्ध संकेत को सामान्य रूप का होना आवश्यक नहीं है, बल्कि उन पर अधिक विशेष अराष्कृत बयान भी निषिद्ध हो सकते हैं।
विज्ञापन ग्राहकों को भ्रमित नहीं कर सकता। यदि यह करता है, तो यह प्रतिस्पर्धा कानून का उल्लंघन है। ऐसे उल्लंघन से चेतावनी, निषेधाज्ञा और क्षति-पूर्ति के दावे पैदा हो सकते हैं। इसलिए संदेह होने पर कानूनी परामर्श की प्राप्ति की जानी चाहिए।
MTR Legal Rechtsanwälte सलाह देती है प्रतिस्पर्धा कानून और दावों की रक्षा या प्रवर्तन में।
कृपया संपर्क हमसे करें!