23.10.2024 को BGH का निर्णय – Az.: XII ZB 6/24
किस आय से बच्चों को अपने माता-पिता के प्रति भरण-पोषण के लिए उत्तरदायी माना जाता है और उनकी न्यूनतम आय कितनी होनी चाहिए? OLG Düsseldorf ने 4 दिसंबर 2023 के निर्णय (Az.: 3 UF 78/23) में फैसला किया था कि अकेले रहने वाले बच्चे की न्यूनतम आय 5,000 यूरो और विवाहित बच्चों के लिए 9,000 यूरो है, लेकिन Bundesgerichtshof ने इस निर्णय को 23 अक्टूबर 2024 के फैसले (Az.: XII ZB 6/24) में उलट दिया।
सिर्फ बच्चों का अपने माता-पिता के प्रति भरण-पोषण का अधिकार नहीं होता, बल्कि आर्थिक रूप से सक्षम बच्चों को भी अपने माता-पिता के प्रति भरण-पोषण प्रदान करने के लिए बाध्य किया जा सकता है। इसमें बच्चों की न्यूनतम आय की सीमा विवादास्पद होती है। OLG Düsseldorf के समान ही, OLG München ने भी 6 मार्च 2024 के निर्णय में फैसला किया कि बच्चों को अपने माता-पिता के भरण-पोषण का भुगतान करने के लिए तब ही बाध्य किया जा सकता है जब उनकी औसत मासिक आय 5,000 यूरो हो।
100,000 यूरो की सकल आय से ऊपर के बच्चे भरण-पोषण के लिए उत्तरदायी
इन निर्णयों के पीछे का कारण दिसंबर 2019 में लागू हुआ Angehörigen-Entlastungsgesetz है, जो माता-पिता के भरण-पोषण को नए सिरे से विनियमित करता है। इसके अनुसार, बच्चों को अपने माता-पिता के प्रति भरण-पोषण तभी देना होगा जब उनकी सकल आय 100,000 यूरो प्रतिवर्ष से अधिक हो। पहले अकेले रहने वाले बच्चों के लिए न्यूनतम आय सीमा केवल 2,000 यूरो थी। ओLG Düsseldorf और München ने इस पुनर्संरचना का सहारा लेते हुए न्यूनतम आय को प्रतिमास 5,000 यूरो तक बढ़ा दिया है, जैसा कि अर्थशास्त्री MTR Rechtsanwälte, जो परिवार कानून में भी सलाह देते हैं, ने बताया।
OLG Düsseldorf के निर्णय को अब BGH ने पलट दिया है। संबंधित मामले में, एक समाज कल्याण संस्था ने एक देखभाल की ज़रूरत वाली माँ के बेटे को भरण-पोषण के लिए दायित्व में लिया था। महिला एक पूर्णकालिक देखभाल संस्थान में रहती है और खुद इसके खर्चों का वहन नहीं कर सकती। अतः समाज कल्याण संस्था मासिक 1,500 यूरो की राशि का कुछ हिस्सा वहन करती है। बेटा विवाहित है और अपनी अवैतनिक पत्नी और दो वयस्क बच्चों के साथ एक घर में रहता है, जो उसकी पत्नी का है। उसकी वार्षिक सकल आय लगभग 133,000 यूरो है।
OLG Düsseldorf ने आवेदन अस्वीकार किया
प्रारंभिक चरणों में, समाज कल्याण संस्था का अपने माता-पिता के भरण-पोषण का आवेदन विफल रहा। OLG Düsseldorf ने बेटे की सकल आय को करों और सामाजिक सुरक्षा योगदानों, वयस्क बच्चों के प्रति भरण-पोषण, व्यवसायिक खर्चों, बीमा और पेंशन योगदानों के द्वारा समायोजित किया। परिणामस्वरूप शेष मासिक शुद्ध आय 5,451 और 6,205 यूरो के बीच रही। इस प्रकार OLG Düsseldorf के विचारानुसार, बेटा सक्षम नहीं था। क्योंकि माता-पिता के भरण-पोषण के लिए न्यूनतम आय को उस मासिक शुद्ध आय से मेल खानी चाहिए जो 100,000 यूरो की वार्षिक सकल आय से प्रवाहित होती है। इस प्रकार अकेले रहने वाले बच्चों के लिए मासिक न्यूनतम आय 5,000 यूरो और विवाहित बच्चों के लिए 9,000 यूरो उचित है, OLG ने कहा।
BGH ने योजनाओं को बाधित किया
हालांकि, BGH ने इन योजनाओं में पूरी तरह से परिवर्तन कर दिया। Angehörigen-Entlastungsgesetz के अनुसार, बच्चे अपने माता-पिता की भरण-पोषण के लिए बाध्य नहीं होते अगर उनकी वार्षिक सकल आय 100,000 यूरो से ऊपर न हो। लेकिन जब यह आय सीमा पार कर ली जाती है, तो माता-पिता के लिए बच्चों के प्रति भरण-पोषण के सभी दावे समाज कल्याण संस्था को हस्तांतरित हो जाते हैं, सिर्फ वह हिस्सा नहीं जो 100,000 यूरो की आय सीमा से ऊपर होता है, कार्ल्स्रूहे के न्यायाधीशों ने कहा। विधायिका ने कुछ अलग निर्देश नहीं दिए हैं।
जब आय सीमा को थोड़ा ही पार किया जाता है, तो यह प्रभावितों के लिए सदैव एक कठिनाई प्रस्तुत करती है। हालांकि विशेष रूप से अधिक कमाने वाले बच्चों के भरण-पोषण के पुनः लेने की अतिरिक्त कठोरता को Bundesgerichtshof ने उन तथाकथित भाई-बहन के मामलों में भी अस्वीकृत कर दिया है, परिवार कानून के जिम्मेदार XII. सिविल सेनट के लिए BGH ने आगे बताया।
Angehörigen-Entlastungsgesetz को माता-पिता के भरण-पोषण में ध्यान में रखा जा सकता है
BGH ने आगे की प्रक्रिया में स्पष्ट किया कि उसने 2020 से परे कुछ Oberlandesgerichte की मार्गदर्शिकाओं में उल्लिखित न्यूनतम भरण-पोषण की सीमाओं के संबंध में कोई कानूनी आपत्तियाँ नहीं हैं, हाल के वर्ष 2024 के लिए 2,650 यूरो। Angehörigen-Entlastungsgesetz द्वारा निर्मित कानूनी स्थिति को भरण-पोषण वाली विधि में पूरी तरह से नकारा नहीं जाना चाहिए। इसलिए यदि भरण-पोषक बच्चे को उसके न्यूनतम भरण-पोषण से अधिक हो रही समायोजित आय का हिस्सा, लगभग 70 प्रतिशत, अतिरिक्त रूप से छोड़ दिया जाएगा, तो इसे गलत नहीं ठहराया जा सकता है, BGH ने कहा। OLG Düsseldorf को अब इन मानकों आधार पर आवेदन पर पुनः निर्णय लेना होगा।
MTR Legal Rechtsanwälte भरण-पोषण कानून और अन्य विषयों में सलाह देते हैं परिवार कानून.
कृपया संपर्क हमसे करें!
