יותר חופש והזדמנויות חדשות בתחום דיני השמות
ב-1 במאי 2025 נכנסה לתוקף בגרמניה רפורמה מקיפה בדיני השמות. מטרת התקנות החדשות היא לאפשר למשפחות ובמיוחד לבני זוג והורים יותר חופש וגמישות בבחירת השם המשפחתי. במקביל נוצרות מסגרות משפטיות המגיבות טוב יותר למציאות החיים של היום, למשל במשפחות פסיפס, שותפויות חיים לא נשואים או לאחר פרידות.
דיני השמות הם נושא חשוב עבור משפחות וזוגות רבים. עם הרפורמה, המחוקק התאמים את דיני השמות למצביים קיומיים וליברליים. החידושים חלים לא רק על אזרחים בעלי דרכון גרמני, אלא על כל האנשים שמקום מגוריהם הרגיל בגרמניה, כך מסבירים ב-MTR Legal Rechtsanwälte, שמתמחה גם בדיני משפחה.
שמות כפולים לשני בני הזוג אפשריים
אחד החידושים החשובים ביותר נוגע לבחירת השמות בנישואין. בעתיד, שני בני הזוג רשאים לשאת שם משפחה כפול משותף. עד כה היה ניתן רק לאחד משני בני הזוג לשלב את שם המשפחה שלו עם שם המשפחה של הפרטנר לשם כפול. בן הזוג השני היה חייב להחליט על שם משפחה יחיד. הרפורמה מסירה את האי-שוויון הזה ומאפשרת יותר גמישות להחלטות אישיות. ניתן לכתוב את השם הכפול עם או ללא מקף.
עם זאת, לשותפים עדיין נותרה האפשרות לשמור על שמות המשפחה שלהם או לאמץ שם משותף אחיד. הרפורמה בכך מרחיבה את האפשרויות מבלי לבטל את האפשרויות הקיימות.
גם בזוגות שכבר קיימים ניתן לשנות את שם המשפחה הנישואי בדיעבד.
מתן שמות לילדים
הרפורמה מביאה גם שינוי מהותי במתן שמות לילדים. בעתיד יוכלו ההורים לתת לילדיהם שם כפול משמות המשפחה של שני ההורים – ללא תלות אם הם נשואים או לא. התנאי הוא שניתן לבחור רכיב אחד בלבד מכל שם הורה. ילד יכול להיקרא מאייר-מולר או מולר-מאייר, אם להורים יש את שמות המשפחה המתאימים. הילדים יכולים לשאת שם כפול גם אם ההורים לא עושים זאת.
ההחלטה על סדר השמות היא בידי ההורים, כאשר החוק החדש משאיר במפורש איזה שם יקרא ראשון פתוח.
לא ניתן ליצור שרשראות שמות
למרות הבחירות המורחבות, נותרה מגבלה חשובה בעינה: יצירת מה שנקרא שרשראות שמות, הכוללות יותר משני מרכיבי שם, נותרה אסורה. הדבר נוגע גם לבני זוג וגם לילדים. מי שכבר נושא שם משפחה כפול ומתחתן, לא יכול לשלב את שני מרכיבי השם הקודמים בשמו המשפחתי הכפול החדש. יש לבחור באחד משני החלקים. לגבי הילדים, רק חלק אחד מכל שם הורה יכול להיבחר. החוק החדש בדיני השמות נשאר בכך מקסימלית על שני שמות.
בנוסף מוסדר מחדש גם מתן השמות בשותפויות חיים לא נשואים. אמנם גם לאחר הרפורמה זוגות לא נשואים לא יכולים לשאת שם משפחה משותף, אולם הם יכולים לתת לילדיהם שם כפול משמות המשפחה של שניהם.
שינוי שם לאחר פרידה וגירושין
מרכיב נוסף חשוב ברפורמה נוגע לילדים מנישואים שהסתיימו בגירושין או מפרידות. אם ההורה המטפל נפרד מוריד את שם הנישואין המשותף וחוזר לשם לידתו, גם הילד יכול לשנות את שמו בעתיד. השינוי לא יכול להיעשות בניגוד לרצון הילד. אם הילד קטין, שני ההורים צריכים להסכים, אם יש להם אפוטרופסות משותפת. רק במקרים יוצאי דופן מוצדקים, כאשר למשל הורה אחד מסרב להסכים והדבר מנוגד לטובת הילד, ניתן להביא להחלטה משפטית.
גם ילדים זוגיים, שאחרי הנישואין לקחו את שם הבן זוג, יכולים לאחר הגירושין לחזור לשם המקורי.
דיני שמות בין-לאומיים
דרך בחירת השם לא נגזרת עוד מהאזרחות, אלא לפי חוק המדינה בה האדם מתגורר ברגיל. עבור אזרחים גרמניים, שחיים ברגיל מחוץ לגרמניה ונישאים אחרי 30 באפריל 2025, יוחל חוק שמות המדינה בה הם מתגוררים ברגיל. הדבר חל גם על ילדים שיוולדו החל מה-1 במאי 2025. באמצעות הצהרה מתאימה ניתן לבחור גם בדיני שמות גרמניים.
האחראים לשינוי שמות הם לשכות הרישום. בעת שינוי שם יש לשנות גם תעודות כמו תעודת זהות, רישיון נהיגה וכדומה.
MTR Legal Rechtsanwälte מייעצים בדיני שמות ובנושאים נוספים של דיני משפחה.
צרו קשר איתנו!
