Giới thiệu và bối cảnh
Với luật Củng cố Vị trí Tư pháp, Đức đã thực hiện một bước quan trọng trong việc hiện đại hóa hệ thống tư pháp của mình. Luật, chính thức được biết đến với tên gọi Luật củng cố vị trí tư pháp Đức thông qua việc thiết lập Tòa án Thương mại và sử dụng tiếng Anh trong tư pháp dân sự, nhắm tới mục tiêu củng cố vị trí tư pháp của Đức trong cạnh tranh quốc tế một cách bền vững. Trọng tâm là việc thành lập các Tòa án Thương mại chuyên biệt, tập trung vào các tranh chấp pháp luật kinh tế phức tạp và từ đó đáp ứng nhu cầu của các doanh nghiệp hoạt động quốc tế.
Một yếu tố chính của luật là khả năng tiến hành các thủ tục bằng tiếng Anh. Điều này hạ thấp đáng kể rào cản đối với các công ty nước ngoài khi yêu cầu quyền lợi của họ tại tòa án Đức. Việc giới thiệu các Tòa án Thương mại và lựa chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ xét xử giúp nâng cao hiệu quả và chất lượng của hệ thống tư pháp, đồng thời định vị Đức là một địa điểm tư pháp hấp dẫn cho các doanh nghiệp và nhà đầu tư quốc tế. Với những đổi mới này, tư pháp dân sự được trang bị để đối mặt với những thách thức của nền kinh tế toàn cầu hóa và nền kinh tế Đức được củng cố bền vững.
Cơ sở pháp lý
Cơ sở pháp lý cho việc thành lập Tòa án Thương mại nằm trong Luật Củng cố Vị trí Tư pháp, dựa trên Luật tổ chức tòa án và Bộ luật tố tụng dân sự. Luật trao quyền cho các bang thành lập Tòa án Thương mại đặc biệt tại các tòa án tối cao, chịu trách nhiệm với các tranh chấp thương mại có giá trị từ 500.000 Euro trở lên, với điều kiện các bên đồng ý về thẩm quyền của Tòa án Thương mại. Một đặc điểm đặc biệt là khả năng dẫn chứng toàn bộ thủ tục bằng tiếng Anh, điều này là một lợi thế đáng kể, đặc biệt đối với các bên quốc tế.
Các quyết định của Tòa án Thương mại có thể được kháng cáo tới Tòa án Tối cao Liên bang, tạo sự an toàn pháp lý bổ sung cho các công ty liên quan. Ngoài ra, luật còn bao gồm các quy định đặc biệt nhằm bảo vệ bí mật kinh doanh, đảm bảo sự bảo mật của thông tin doanh nghiệp nhạy cảm trong suốt quá trình tố tụng. Với những quy định này, Luật Củng cố Vị trí Tư pháp đặt ra tiêu chuẩn mới cho việc xử lý các tranh chấp thương mại tại Đức và củng cố vị trí của địa điểm tư pháp trong so sánh quốc tế.
Giải pháp hiệu quả cho tranh chấp pháp lý quốc tế
Luật Củng cố Vị trí Tư pháp đã có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2025. Điều này cho phép các bang thành lập các cơ quan xét xử mới, chuyên biệt về tranh chấp thương mại quốc tế. Từ đó, củng cố vị trí tư pháp của Đức.
Trong nền kinh tế toàn cầu hóa, các tranh chấp pháp lý phức tạp giữa các công ty từ các quốc gia khác nhau là không thể tránh khỏi. Các giải pháp nhanh chóng, đáng tin và thực tiễn là điều cần thiết. Tại chính điểm này, các Tòa án Thương mại đã can thiệp, theo công ty luật MTR Legal Rechtsanwälte . Các phòng thương mại chuyên biệt tập trung vào các tranh chấp pháp lý lớn và giữ vị trí quan trọng trong việc điều hành phiên tòa.
Tòa án Thương mại cho tranh chấp pháp luật kinh tế
Tòa án Thương mại là tòa án hoặc các phòng ban đặc biệt chỉ xử lý các tranh chấp kinh tế. Khác với các tòa án dân sự thông thường, họ cung cấp các thủ tục được điều chỉnh theo nhu cầu của các công ty hoạt động quốc tế. Điều này bao gồm thường xuyên thời gian thủ tục ngắn hơn, các đội ngũ thẩm phán chuyên biệt với kinh nghiệm rộng rãi trong tranh chấp hợp đồng quốc tế và luật thương mại.
Tòa án Thương mại chịu trách nhiệm với các thủ tục pháp lý về kinh tế có giá trị từ 500.000 Euro trở lên, với điều kiện các bên đồng ý về thẩm quyền. Các thẩm phán tại Tòa án Thương mại mang đến chuyên môn của họ từ các lĩnh vực pháp luật khác nhau. Một đặc điểm đặc biệt là các thủ tục có thể được tiến hành hoàn toàn bằng tiếng Anh, theo yêu cầu. Một khía cạnh này mang lại lợi thế đáng kể, đặc biệt là trong các tranh chấp pháp lý giữa các công ty quốc tế. Ngoài ra, các thẩm phán chuyên về các vấn đề pháp luật kinh tế phức tạp.
Bảo vệ bí mật kinh doanh
Một vấn đề trọng tâm của Luật Củng cố Vị trí Tư pháp là việc bảo vệ toàn diện các bí mật kinh doanh trong khuôn khổ các thủ tục tư pháp. Đặc biệt đối với các tranh chấp pháp lý kinh tế phức tạp như được xét xử tại Tòa án Thương mại, sự bảo mật của dữ liệu doanh nghiệp nhạy cảm là rất quan trọng. Luật quy định rằng các bên có thể yêu cầu những thông tin nhất định được xem là cần giữ bí mật. Sau đó, tòa án có thể đưa ra các lệnh cụ thể để bảo vệ những bí mật kinh doanh đó, nhằm ngăn chặn việc tiết lộ dữ liệu bảo mật.
Những quy định này không chỉ áp dụng cho các thủ tục tại Tòa án Thương mại, mà còn cho tất cả các thủ tục pháp lý kinh tế tại Đức. Điều này làm cho địa điểm tư pháp Đức trở nên hấp dẫn hơn đối với các công ty và nhà đầu tư quốc tế, vì họ có thể tin tưởng rằng bí mật kinh doanh của họ sẽ được bảo vệ hiệu quả ngay cả trong các thủ tục tòa án công khai. Việc bảo vệ bí mật kinh doanh do đó là một yếu tố quan trọng trong việc củng cố địa điểm tư pháp Đức và là một tín hiệu rõ ràng đến các doanh nghiệp quốc tế rằng vị trí kinh tế Đức đáp ứng những yêu cầu cao nhất về bảo mật và an ninh pháp lý.
Ưu điểm của Tòa án Thương mại
Tòa án Thương mại có nhiều ưu điểm mà các bên có thể hưởng lợi:Chuyên môn hóa: Các thẩm phán tại Tòa án Thương mại được đào tạo và có kinh nghiệm trong các vấn đề pháp luật kinh tế phức tạp. Điều này đảm bảo rằng các mối liên hệ kinh tế được nắm bắt nhanh chóng và được đánh giá chính xác từ góc độ pháp lý. Đối với các công ty, điều này có nghĩa là ít rủi ro hơn về các quyết định sai lầm do thiếu chuyên môn kinh tế.Ngôn ngữ thủ tục tiếng Anh: Các thủ tục có thể được tiến hành hoàn toàn bằng tiếng Anh. Do đó không cần dịch các tài liệu và lời khai phức tạp. Điều này mang lại một sự gia tăng hiệu quả đáng kể cho tất cả các bên liên quan.Thủ tục nhanh hơn: Tòa án Thương mại chú trọng đến việc thực hiện thủ tục nhanh chóng. Thường có những giới hạn thời gian cố định cho các tài liệu và phiên điều trần. Điều này giúp cho các quy trình mà theo cách thông thường có thể kéo dài hàng năm, được hoàn thành nhanh hơn đáng kể.Độ tin cậy và sự công nhận quốc tế: Phán quyết của các tòa án Đức – và do đó cả Tòa án Thương mại – được công nhận cao trên trường quốc tế. Điều này có nghĩa là các quyết định có thể được công nhận và thực hiện một cách tương đối dễ dàng ở nhiều quốc gia. Các công ty do đó nhận được một cơ sở đáng tin cậy để xây dựng quan hệ kinh doanh của họ.Lựa chọn thay thế cho trọng tài: Trước đây, nhiều tranh chấp quốc tế thường lựa chọn trọng tài làm phương pháp đầu tiên. Tuy nhiên, trọng tài không phải lúc nào cũng minh bạch hơn so với các thủ tục tại tòa án nhà nước. Tòa án Thương mại cung cấp một sự lựa chọn thay thế hấp dẫn ở đây. Chúng công khai, nhưng vẫn linh hoạt và gần gũi với kinh tế.
Phòng Thương mại tại tòa án cấp quận
Việc thành lập các Tòa án Thương mại là nhiệm vụ của các bang, trong đó chỉ có một Tòa án Thương mại được thành lập ở mỗi bang. Ngoài ra, các phòng Thương mại còn được gọi là Commercial Chambers sẽ được thành lập tại các tòa án cấp quận. Tại các phòng Thương mại này cũng có thể xử lý các tranh chấp pháp lý giữa các công ty quốc tế. Cũng như tại Tòa án Thương mại, thủ tục có thể được tiến hành bằng tiếng Anh theo yêu cầu của các bên. Các thẩm phán có kiến thức chuyên ngành đặc biệt về luật kinh tế quốc tế và thường có kinh nghiệm trong trọng tài quốc tế.
Tăng cường vị trí tư pháp Đức
Tòa án Thương mại đặt mục tiêu định vị Đức như một địa điểm hấp dẫn cho giải quyết tranh chấp quốc tế. Các công ty sẽ được hưởng lợi từ một hệ thống tư pháp chuyên biệt, hiệu quả và hướng tới quốc tế. Đặc biệt trong thời kỳ mà các quan hệ kinh doanh xuyên biên giới ngày càng trở nên quan trọng, Tòa án Thương mại mang đến một câu trả lời hiện đại cho nhu cầu của nền kinh tế toàn cầu.
Vì vậy, đối với các doanh nghiệp quốc tế, việc nhìn nhận đến cơ hội giải quyết xung đột này là rất đáng xem xét – dù là để chuẩn bị hợp đồng hay giải quyết xung đột đã tồn tại. Tuy nhiên, vẫn có câu hỏi liệu trong từng trường hợp cụ thể, nên chọn phiên tòa tại tòa án cấp quận hay tòa án trọng tài là lựa chọn tốt hơn. Điều này cũng nên được xem xét trong các thỏa thuận về nơi xét xử.
MTR Legal Rechtsanwälte tư vấn về các vấn đề tiến hành tố tụng trong luật kinh tế.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi!
