Комп’ютерні програми підлягають захисту авторським правом. Виникає питання, чи порушує авторське право програма-чіт. З метою з’ясування цього питання BGH залучив EuGH (справа I ZR 157/21).
Твір, що є результатом особистої духовної творчості, автоматично захищається авторським правом. Окрім текстів, зображень, музики, фільмів та інших творів, авторським правом захищаються також комп’ютерні програми, пояснює юридична фірма MTR Legal Rechtsanwälte, яка спеціалізується на консультуванні в галузі IP-прав та авторського права.
Це, однак, порушує питання, чи порушує програма-чіт авторське право. Програма-чіт дозволяє гравцям оминати обмеження в комп’ютерній програмі, отримуючи таким чином більше можливостей для гри. Ці обмеження часто спеціально закладені розробниками ігор, і програма-чіт їх усуває.
Розробник комп’ютерних ігор подав у суд на розробника програми-чіт. За допомогою цієї програми гравці могли, наприклад, без обмежень використовувати певні функції або швидше досягати вищого рівня. Позивач скаржиться, що це є неправомірною переробкою її комп’ютерних ігор відповідно до § 69c Nr. 2 UrhG.
Це передбачає, що гра була «перероблена». Така переробка заборонена відповідно до § 69c Nr. 2 UrhG. Проте ідея гри сама по собі не захищена.
Окружний суд у першій інстанції задовольнив позов і визнав, що гра була перероблена за допомогою цієї програми. Використання програми втручається в хід програми гри і змінює його. Таким чином, розроблена позивачем комп’ютерна гра була перероблена.
Однак апеляційний суд Гамбурга під час розгляду апеляції дійшов іншої думки і відхилив позов. У своїх обґрунтуваннях він зазначив, що програма лише втручається в хід комп’ютерної гри, змінюючи дані, збережені в пам’яті ігрової консолі, але не комп’ютерні команди. Програмний хід комп’ютерної гри не захищається авторським правом, вважає OLG.
Справа врешті-решт дійшла до BGH, і останній запросив EuGH уточнити, чи порушує програма-чіт авторське право.
В MTR Legal Rechtsanwälte працюють досвідчені юристи в галузі IP-прав.