Увод и позадина
Закон о јачању права суђења у Немачкој представља значајан корак у модернизацији њеног правосудног система. Закон, званично познат као Закон о јачању права суђења у Немачкој кроз увођење привредних судова и судског језика енглеског у грађанском праву, има за циљ да значајно ојача позицију Немачке у међународној конкуренцији. Основан је на успостављању специјализованих привредних судова који се фокусирају на сложене привредно-правне спорове и тиме одговарају на потребе међународних фирми.
Централни елемент закона је могућност вођења поступака на енглеском језику. Ово значајно смањује препреке за стране компаније у остваривању својих права на немачким судовима. Увођење привредних судова и избор енглеског језика као судског језика доприносе повећању ефикасности и квалитета правосудног система, те постављају Немачку као атрактивну дестинацију за међународне компаније и инвеститоре. Овим новинама грађанско правосуђе постаје спремно за изазове глобалне економије и значајно ојачава привредну позицију Немачке.
Законска основа
Законска основа за успостављање привредних судова налази се у Закону о јачању права суђења, који се ослања на Закон о судској организацији и Закон о парничном поступку. Закон овлашћује савезне државе да створе специјалне привредне судове на вишим покрајинским судовима који ће бити надлежни за привредне спорове с вредношћу спора од најмање 500.000 евра. Услов је да се стране договоре о надлежности привредног суда. Посебна карактеристика је могућност да се цео поступак води на енглеском језику, што представља значајну предност за међународне стране.
Одлуке привредних судова могу се оспорити пред Савезним судом, што ствара додатну правну сигурност за предузећа која су укључена. Поред тога, закон садржи посебне одредбе за заштиту пословних тајни како би се осигурала поверљивост осетљивих података предузећа током поступка. Овим прописима, Закон о јачању права суђења поставља нове стандарде за поступање са привредним споровима у Немачкој и јача позицију правосудног система у међународном контексту.
Ефикасна решења у међународним правним споровима
Такозвани Закон о јачању права суђења ступио је на снагу 1. априла 2025. године. Тиме савезне државе могу да оснују нове судске одељења која се специјализују за међународне привредне спорове. Циљ је да се ојача правосудни систем Немачке.
У глобализованој економији сложени правни спорови између компанија из различитих земаља су неизбежни. Потребна су брза, поуздана и привредно оријентисана решења. Управо овде ступају на сцену привредни судови, напомиње привредна канцеларија MTR Legal Rechtsanwälte. Специјализоване привредне коморе се фокусирају на велике привредно-правне спорове и играју важну улогу у процесу суђења.
Привредни судови за спорове у привредном праву
Привредни судови су судови или специјалне коморе које се искључиво баве привредним споровима. За разлику од класичних грађанских судова, они нуде поступке прилагођене потребама међународних компанија. Обично укључују краће рокове за поступање, специјализоване судијске тимове са велико искуством у међународним уговорним споровима и привредном праву.
Привредни судови су надлежни за привредне поступке са вредношћу спора од најмање 500.000 евра, уколико се стране сагласе са њиховом надлежношћу. Судије на привредним судовима доносе своју експертизу из различитих правних области. Посебност је у томе што се, на захтев, поступци могу у потпуности водити на енглеском језику. Ово представља значајну предност у правним споровима између међународних компанија. Такође, судије су специјализоване за комплексна привредно-правна питања.
Заштита пословних тајни
Централно питање Закона о јачању права суђења је свеобухватна заштита пословних тајни у оквиру судских поступака. Нарочито при комплексним привредним споровима, какви се воде пред привредним судовима, поверљивост осетљивих пословних података је од пресудне важности. Закон стога предвиђа могућност да странке затраже да се одређени подаци прогласе поверљивим. Суд тада може издати специјалне мере како би заштитио те пословне тајне од откривања.
Ове мере важе не само за поступке пред привредним судовима, већ и за све привредно-правне поступке у Немачкој. Тимe правосудни систем Немачке постаје још атрактивнији за међународне компаније и инвеститоре, јер се могу ослонити на ефикасну заштиту својих пословних тајни чак и у јавним судским поступцима. Заштита пословних тајни је тако важан елемент у јачању права суђења у Немачкој и јасан сигнал међународној економији да привредни систем Немачке испуњава највише стандарде у погледу поверљивости и правне сигурности.
Предности привредних судова
Привредни судови имају низ предности од којих странке могу имати користи:Стручна специјализација: Судије на привредним судовима су обучене и искусне у сложеним привредно-правним питањима. Ово осигурава да се привредни односи брзо схвате и правно тачно процене. За предузећа то значи мањи ризик од погрешних одлука услед недостатка привредне експертизе.Језик поступка енглески: Поступци се могу у потпуности водити на енглеском језику. То значи да нема потребе за сложеним превођењем поднесака и изјава. За све учеснике то представља значајан пораст у ефикасности.Бржи поступци: Привредни судови дају предност брзим поступцима. Често постоје фиксни рокови за поднеске и рочишта. Тиме се поступци, који би у класичним судским процесима трајали годинама, могу значајно брже окончати.Поузданост и међународно признање: Пресуде немачких судова – и тиме и привредних судова – уживају високо међународно признање. То значи да се одлуке у многим државама могу релативно лако признати и извршити. Тиме предузећа добијају поуздану основу за обликовање својих пословних односа.Алтернатива арбитражи: За многе међународне спорове арбитража је често био први избор. Међутим, арбитража није увек транспарентнија од државних судских поступака. Привредни судови овде нуде атрактивну алтернативу. Они су јавни, али ипак флексибилни и привредно оријентисани.
Привредне коморе при окружним судовима
Успостављање привредних судова је задатак савезних држава, при чему би у свакој савезној држави требало да постоји само један привредни суд. Поред тога, планирано је оснивање такозваних привредних комора при окружним судовима. И у привредним коморама могу се водити правни спорови између међународних компанија. Као и код привредних судова, на захтев странака поступак се може водити на енглеском. Судије поседују посебна знања из међународног привредног права и често имају искуство у међународној арбитражи.
Јачање правосудног система Немачке
Привредни судови треба да позиционирају Немачку као атрактиван центар за међународно решавање спорова. Компаније треба да имају корист од специјализованог, ефикасног и међународно оријентисаног правосудног система. Нарочито у временима када су прекогранични пословни односи све важнији, привредни судови нуде модеран одговор на потребе глобалне економије.
За међународне компаније стога вреди размотрити ову могућност решавања конфликата – било у припреми уговора или приликом решавања већ постојећих конфликта. Међутим, поставља се питање да ли у појединачним случајевима суђење пред окружним судом или пред арбитражним судом представља бољи избор. То треба узети у обзир и приликом склапања споразума о надлежности суда.
MTR Legal Rechtsanwälte пружа савете у питањима водења поступка у привредном праву.
Слободно нам се јавите за контакт !