BGH, Prämiyeli Tasarruflarda Yeniden Hesaplama İçin Faiz Oranını Belirledi – Sparkassen Ek Ödeme Yapıyor

BGH’nin Eski Primli Tasarruf Sözleşmelerinde Faiz Ayarlaması Konusundaki Temel Kararı Federal Yargıtay (BGH), 9 Temmuz 2024 tarihinde verdiği iki temel kararla (Az.: XI ZR 44/23 ve XI ZR 40/23), uzun vadeli primli tasarruf sözleşmeleri için sonradan yapılacak faiz hesaplamasının nasıl gerçekleştirileceğine açıklık getirdi. Mahkeme, bankacılık uygulamaları için önemli bir çıta belirleyerek, tasarruf bankalarının değişken faizlerin […]
Exposé’de Konut Fotoğrafları: Ev Satışında Veri Korumasına Dikkat Edin

Gayrimenkul tanıtım dosyalarında konut fotoğraflarının yayımlanmasının veri koruma açısından sonuçları Konut satışlarında veri korumasına ilişkin hukuki tartışmalar son yıllarda giderek daha fazla önem kazanmıştır. Özellikle Frankenthal Bölge Mahkemesi’nin kararı (Dosya No.: 3 O 30/23, yayımlanma tarihi: 02.08.2024), gayrimenkullerin iç mekanlarının görsel sunumlarında dikkatli olunması gerekliliğini vurgulamaktadır. Bu karar, işlem sürecine dahil olan tüm taraflar için […]
Çocuk Nafakasında ve Gerçek Paylaşımlı Velayet Modelinde Tek Başına Karar Verme Hakkı

Gerçek değişimli modelde çocuk nafakası ile ilgili münhasır karar verme hakkına dair güncel içtihatlara genel bakış Aile hukuku, son yıllarda özellikle ebeveynlerin ayrılığı sonrası reşit olmayan çocukların bakım modeli konusunda sürekli bir gelişim göstermiştir. Özellikle gerçek değişimli model olarak adlandırılan ve her iki ebeveynin de çocuğun bakımını neredeyse eşit derecede üstlendiği uygulamada önemli bir çekişme […]
Yargıtay, Geriye Yönelik Maddi Sermaye Kurallarının Anayasaya Uygunluğunu Onayladı

MoMiG ile gizli ayni sermaye taahhütlerinin geriye dönük olarak yeniden düzenlenmesi: Federal Yargıtay’ın kararı ve uygulamadaki önemi Bundesgerichtshof (BGH)’un 22 Mart 2010 tarihli – Az. II ZR 120/08 – kararı, gizli ayni sermaye taahhütlerinin Almanya’da GmbH Kanunu’nun Modernizasyonu ve Kötüye Kullanımın Önlenmesi Yasası (MoMiG) ile geriye dönük olarak değiştirilmesinin anayasaya uygunluğu tartışmalarında merkezi bir yer […]
BGH kararı: Cayma bildirimi tüketici haklarını içermelidir

Widerrufsbelehrung için yüksek gereklilikler: Bundesgerichtshof tarafından açıklama Bundesgerichtshof (BGH), 12 Nisan 2007 tarihli ve VII ZR 122/06 sayılı çığır açıcı kararıyla, tüketici sözleşmelerinde verilecek olan widerrufsbelehrung‘un (cayma bilgilendirmesi) gerekliliklerini daha da netleştirmiştir. Bu karar, tüketici cayma hakkına ilişkin hukuk güvenliğine önemli ölçüde katkı sağlamakta olup, hem girişimciler hem de tüketiciler için kalıcı bir öneme sahiptir. […]
Malik, kendi arsasındaki yangın atıklarından sorumludur

Arsa Sahiplerinin Yangın Atıklarından Sorumluluğu: Yargıdan Güncel Gelişmeler Schleswig-Holstein İdare Mahkemesi, 4 Temmuz 2025 tarihli kararında (Az.: 6 B 18/25) arsa sahiplerinin kendi arazilerinde oluşan atıklarla, özellikle yangın sonrası ortaya çıkan atıklarla ilgili sorumluluğunun ne dereceye kadar uzandığını bir kez daha netleştirdi. Bu karar, taşınmaz sahiplerinin kamu hukuku kapsamındaki yükümlülüklerini hukuki sorumluluk açısından ayrıntılı biçimde […]
İşletmeler, e-posta ile fatura gönderiminde uçtan uca şifreleme yapmakla yükümlüdür

E-posta yoluyla fatura gönderiminin güvence altına alınmasına ilişkin güncel gereklilikler 10 Şubat 2025 tarihli (Dosya No. 12 U 9/24) kararında Schleswig-Holstein Eyalet Yüksek Mahkemesi, girişimcilerin faturaları elektronik olarak göndermesi sırasında IT güvenliğiyle ilgili gereklilikleri önemli ölçüde somutlaştırmıştır. Bu kararın merkezinde, fatura belgelerinin e-posta yoluyla gönderilmesinde kişisel verilerin gizliliği açısından uygun bir koruma düzeyi sağlanmasına yönelik […]
Sparkasse, Kontu Ücretleri İhtilafında Geri Ödeme Yapmaya Zorunlu

Bir Sparkassenin Hesap Ücretlerinin İadesine İlişkin İlke Kararı Federal Mahkeme (BGH), 20 Kasım 2024 tarihli kararıyla (Az. XI ZR 139/23) kredi kurumları tarafından haksız yere tahsil edilen hesap ücretlerinin geri talep edilmesi konusunda önemli bir açıklık sağladı. Dava, bankalar ve Sparkasselerin müşterilerin açıkça onay vermemesi halinde vadesiz mevduat hesapları için ücretleri sonradan artırıp artıramayacaklarına dair […]
Yurtdışında Fiili Ayrılıkta Nafaka Avansı Hakkı Yok

Nafaka Avansı’nın Hukuki Çerçevesi Nafaka avansı, yalnızca bir ebeveyniyle yaşayan ve diğer ebeveynden hiç ya da düzensiz olarak nafaka alamayan çocukların asgari nafakasının temini için sağlanır. Hukuki dayanağı Nafaka Avansı Yasası’dır (UhVorschG). Bir hak talebi için, çocuğun Almanya’da tek başına ebeveynlik yapan bir kişiyle birlikte yaşaması ve diğer ebeveynden yeterli nakit nafaka almıyor olması gerekmektedir. […]
Accessio AG’nin Eski Yönetim Kurulu Üyelerine Karşı Tazminat Talebi Reddedildi

Davanın Arka Planı Finansal krizden sonraki yıllarda, sermaye yatırımı alanında faaliyet gösteren şirketlerde eski yönetim kurulu üyelerinin olası görev ihmalleriyle ilgili yargı süreçleri arttı. Bu bağlamda, Accessio AG’nin (eski adıyla “GFE Gesellschaft für Europäische Kapitalanlagen AG”, daha sonra “Accessio Wertpapierhandels AG”) birden fazla eski yönetim kurulu üyesine yönelik açılan dava, Schleswig-Holstein Yüksek Eyalet Mahkemesi’nde karara […]