Hukum yang Berlaku dalam Perdagangan Bisnis Lintas Batas
Dalam perdagangan internasional antara perusahaan, yaitu di sektor B2B, sering kali tidak langsung terlihat hukum nasional mana yang berlaku untuk sebuah kontrak. Terutama ketika mitra bisnis berdomisili di berbagai negara, pertanyaan mengenai hukum yang berlaku dalam hal sengketa atau penafsiran kontrak menjadi penting.
Sistem hukum nasional yang berbeda dapat mengakibatkan perbedaan yang signifikan, seperti hak jaminan, tenggat waktu, tanggung jawab, atau beban pembuktian. Oleh karena itu, pertanyaan mengenai hukum yang berlaku menjadi sangat penting untuk setiap kontrak lintas batas, kata firma hukum ekonomi MTR Rechtsanwälte, yang juga memberi saran dalam hukum perdagangan internasional.
Pilihan Hukum dalam Hukum Perdagangan Internasional: Kebebasan Berkontrak dalam Perdagangan B2B
Pada dasarnya, dalam perdagangan B2B internasional berlaku kebebasan berkontrak. Ini berarti: Para pihak kontrak memiliki kesempatan untuk menentukan sendiri hukum nasional mana yang akan berlaku untuk kontrak mereka. Para pihak dapat memilih hukum yang berlaku, yang merupakan bagian utama dari hukum perdata internasional. Keputusan ini dibuat dalam praktik melalui berbagai klausul, terutama klausul pilihan hukum, dalam kontrak. Klausul semacam itu bisa berbunyi: “Hukum Jerman yang berlaku”. Jika kesepakatan semacam itu dibuat, itu mengikat pengadilan di sebagian besar negara. Syaratnya adalah bahwa klausul tersebut dirumuskan dengan jelas dan tegas. Dengan demikian, para pihak dapat menciptakan lingkungan hukum yang akrab dan dapat diperkirakan, di mana hubungan kontrak mereka dinilai secara hukum, jadi hubungan kontrak yang bersangkutan menjadi subjek dari penilaian hukum.
Jika para pihak tidak membuat pilihan hukum secara eksplisit, dalam Uni Eropa diatur oleh Peraturan Roma I, hukum mana yang dapat diterapkan. Ini menetapkan bahwa hukum yang berlaku pada dasarnya didasarkan pada tempat tinggal biasa, yaitu tempat pihak kontrak yang memberikan kinerja karakteristik dari kontrak. Dalam kontrak jual beli, ini biasanya penjual, dalam kontrak layanan adalah penyedia layanan. Namun, jika ada hubungan yang lebih erat dengan negara lain, misalnya karena pengiriman dan penyelesaian dilakukan secara eksklusif di negara tertentu, hukum negara tersebut dapat diterapkan sebagai pengecualian.
Pengantar Hukum Jual Beli Internasional
Hukum jual beli internasional menjadi dasar bagi perdagangan barang lintas batas dan merupakan elemen penting dari hukum perdagangan. Ini mengatur peraturan mana yang digunakan untuk menjalankan kontrak jual beli antara perusahaan dari berbagai negara. Di antara sistem hukum yang paling penting adalah hukum jual beli PBB (CISG), Peraturan Roma I, serta undang-undang nasional seperti kitab hukum dagang Jerman (HGB) dan kitab hukum sipil Jerman (BGB). Pilihan hukum yang berlaku sangat penting karena menentukan secara signifikan hak dan kewajiban para pihak kontrak dalam kerangka kontrak jual beli. Terutama dalam perdagangan internasional, sangat diperlukan untuk secara hati-hati memeriksa klausul pilihan hukum dalam ketentuan umum bisnis (AGB). Hanya dengan cara ini perusahaan dapat memastikan bahwa mereka memahami aturan yang berlaku bagi mereka dan arti dari sistem hukum yang bersangkutan, serta melindungi kepentingan mereka dalam perdagangan internasional secara optimal.
Penutupan Kontrak dan Ketentuan Umum Bisnis (AGB)
Penutupan kontrak jual beli dalam perdagangan internasional adalah langkah penting di mana para pihak kontrak menetapkan syarat-syarat penting dari bisnis mereka. Ini termasuk terutama harga beli, syarat pengiriman dan pembayaran serta pengaturan penting lainnya. Ketentuan umum bisnis (AGB) memainkan peran penting, karena sering kali mengatur hak dan kewajiban para pihak kontrak secara rinci dan sangat mempengaruhi bentuk kontrak. Bagi kedua belah pihak, penting untuk memeriksa AGB dengan cermat sebelum menutup kontrak dan memastikan bahwa mereka dirumuskan dengan jelas dan dapat dimengerti. Perhatian khusus harus diberikan pada klausul pilihan hukum, karena ini menentukan sistem hukum mana yang berlaku untuk kontrak. Hanya jika para pihak kontrak mengetahui sistem hukum yang dipilih dan aturan-aturannya, mereka dapat secara efektif menggunakan hak-hak mereka dalam kontrak jual beli dan meminimalkan risiko hukum.
Hukum Jual Beli PBB di lebih dari 90 negara
Aspek khusus dari pembelian barang internasional adalah Konvensi PBB tentang Kontrak Pembelian Barang Internasional (CISG), yang disebut hukum jual beli PBB. Perjanjian ini berlaku di lebih dari 90 negara di seluruh dunia, termasuk banyak mitra dagang penting seperti Jerman, Austria, Swiss, Prancis, Amerika Serikat, atau China. Hukum jual beli PBB berlaku secara otomatis ketika dua perusahaan dari negara-negara kontrak membuat kontrak jual beli lintas batas mengenai benda bergerak, selama para pihak tidak secara tegas mengecualikan penerapannya. Negara kontrak dalam arti hukum jual beli PBB adalah setiap negara yang telah meratifikasi CISG dan dengan demikian terikat pada peraturannya. Pentingnya kontrak jual beli dalam Hukum Jual Beli PBB adalah bahwa ini menetapkan dasar hukum bagi pengiriman barang internasional antara perusahaan dari berbagai negara kontrak. Hal ini sering terjadi karena hukum jual beli PBB dalam beberapa hal berbeda dari hukum nasional dan terkadang ada ketidakpastian apakah ini benar-benar sesuai dengan kepentingan sendiri.
Jika hukum jual beli PBB tidak dikecualikan, itu berlaku dalam hubungan antara perusahaan dari negara-negara kontrak yang bersangkutan secara langsung. Ini berlaku bahkan jika para pihak dalam kontrak mereka misalnya hanya setuju dengan “hukum Jerman” atau “hukum Prancis”. Terdapat perbedaan yang cukup signifikan antara hukum jual beli Jerman dan hukum jual beli PBB, terutama mengenai jaminan dan pelaksanaan kontrak, sehingga pilihan hukum Jerman dibandingkan dengan hukum jual beli PBB bisa menjadi penting bagi perusahaan. Oleh karena itu, sangat penting bagi perusahaan untuk memperhatikan apakah mereka ingin menerapkan hukum jual beli PBB saat menyusun kontrak atau tidak.
Kewajiban Penjual dan Pembeli
Dalam hukum jual beli internasional, kewajiban penjual dan pembeli ditentukan dengan jelas. Penjual wajib mengirimkan barang yang disepakati dengan benar, menyerahkan dokumen yang diperlukan, dan mentransfer kepemilikan barang tersebut. Sebaliknya, pembeli harus membayar harga beli dan menerima barang yang dikirim. Hak dan kewajiban dasar dari pihak kontrak ini ditentukan baik dalam hukum jual beli PBB maupun dalam sebagian besar sistem hukum nasional. Untuk praktiknya, sangat penting bahwa pihak kontrak mengetahui kewajiban mereka masing-masing dengan jelas dan mengaturnya secara tegas dalam kontrak. AGB harus mendeskripsikan kewajiban ini dengan jelas dan memastikan tidak ada kesalahpahaman yang muncul. Hanya dengan cara ini pihak dapat secara efektif menegakkan hak-hak mereka dari kontrak jual beli dan menghindari konflik.
Pilihan Hukum yang Sangat Penting
Pilihan hukum bisa menjadi sangat penting bagi perusahaan yang beroperasi secara internasional. Oleh karena itu, mereka harus mempertimbangkan mengenai hukum yang berlaku sebelum penutupan kontrak dan keuntungan atau kerugiannya. Kurangnya atau ketidakjelasan dalam pilihan hukum bisa menyebabkan ketidakpastian hukum, interpretasi yang berbeda, dan dalam kasus sengketa, bisa mengarah pada proses yang panjang dan mahal. Oleh karena itu, disarankan untuk memasukkan klausul pilihan hukum yang jelas dalam setiap kontrak. Juga, pertanyaan apakah hukum jual beli PBB harus berlaku atau tidak, harus diatur secara tegas. Aturan yang jelas membantu mencegah perselisihan hukum dan menciptakan kepastian hukum. Hal ini berlaku terutama pada hubungan perdagangan internasional, di mana banyak kekhususan harus diperhatikan.
Selain itu, juga harus dipertimbangkan pengadilan mana yang berwenang dalam kasus sengketa, karena kesepakatan yurisdiksi juga dapat ditetapkan dalam kontrak internasional. Namun, pertanyaan ini diatur secara hukum terpisah dari hukum yang berlaku dan tunduk pada aturan sendiri, terutama mengenai yurisdiksi internasional dari pengadilan.
Masalah Klausul Pilihan Hukum yang Bertentangan
Dalam hukum jual beli internasional, bisa terjadi bahwa AGB kedua pihak kontrak mengandung klausul pilihan hukum yang berbeda. Masalah klausul pilihan hukum yang bertentangan ini sangat penting dalam praktik karena bisa menyebabkan ketidakpastian mengenai sistem hukum yang berlaku. Yurisprudensi hingga saat ini belum mengembangkan solusi yang seragam untuk hal ini, yang meningkatkan risiko perselisihan. Oleh karena itu semakin penting bagi pihak kontrak untuk memeriksa klausul pilihan hukum dalam AGB mereka dan mencapai kesepakatan mengenai hukum yang berlaku sesegera mungkin. Aturan yang jelas dan selaras membantu menghindari konflik dan memastikan kedua belah pihak mengetahui dan dapat menegakkan hak serta kewajiban mereka dari kontrak jual beli.MTR Legal Rechtsanwälte memberikan nasihat dalam hukum perdagangan internasional dan topik lainnya dari hukum internasional.Silakan hubungi kami!
