Присъда на Върховния областен съд на Дюселдорф, номер на делото: 20 U 56/23
Снимките трябва да предизвикват желание за почивка, както и фототапетите в хотелите. Беше спорно обаче, дали хотелите нарушават авторското право, когато публикуват изображения, на които се виждат фототапети, на своите уебсайтове в интернет или на портали за резервации. Върховният областен съд на Дюселдорф в решение от 8 февруари 2024 г. прие, че хотелът чрез публикуването на снимките с фототапетите не е извършил нарушение на авторското право спрямо фотографа (номер на делото: 20 U 56/23).
Защитата на авторското право при фотографиите е обширна. Тя включва както правото на разпореждане със снимките, така и личното право на автора. Последното означава, че авторът има право на назоваване на името си, освен ако не са приложени изключения. Това важи дори когато той е предоставил права за ползване на своето произведение, казва правната кантора MTR Legal Rechtsanwälte, която се занимава с консултации по IP и авторско право.
Върховният областен съд на Дюселдорф отхвърля обвинението за нарушение на авторското право
В настоящия случай Върховният областен съд на Дюселдорф реши, че не е налице нарушение на авторското право, дори когато хотелът е пропуснал назоваването на името на фотографа при изображенията на фототапета.
На фототапетите веднъж се виждаше статуя със сгънати ръце пред стена, а в друг случай – плаж и морски вълни. Хотелът бе публикувал снимки от своите спа-зони с фототапетите на заден план на своя уебсайт и на портали за резервации. Германски фотограф и изпълнителен директор на канадска компания видя в това нарушение на своето авторско право и затова предяви претенции от името на компанията към хотелите, които рекламираха своите помещения с фототапети в интернет.
Както Окръжният съд на Дюселдорф на първа инстанция, така и Върховният областен съд на Дюселдорф на апелативния етап отрекоха наличието на нарушение на авторското право. Висшият съд установи, че ответната оператор на хотела е възпроизвела и направила публично достъпни в интернет фотографиите, защитени като светлинни изображения по авторското право. Все пак съдът посочи, че няма нарушение на авторското право.
Нито право на ползване, нито лично право на автора е нарушено
Фотографът не може да претендира за нарушение на личното си право на автора, тъй като фототапетите са представени на пазара без назоваване на името на фотографа. С това фотографът е мълчаливо се отказал от назоваване като автор, обясни съдът на Дюселдорф.
Съдът допълнително посочи, че не се констатира нарушение на правото на ползване на снимките. В този контекст Върховният съд възприе прагматичен подход в обосновката: Операторът на хотела, чрез закупуването на фототапета, по подразбиране е придобил и обичайното право на ползване. Това обхваща също заснемане на помещения с фототапета и тяхното публикуване на уебсайта на хотела. Ако, в обратния случай, фототапетът не би могъл да бъде видим на комерсиални или частни снимки, той просто няма да се продава, което не би било в интерес на фотографа, посочи съдът. Не може да се очаква от купувача на фототапет да осигури, че няма да се правят снимки на помещението с тапета или да направи фототапета неразпознаваем на тези снимки.
Нарушение на добрите нрави
Канадската компания също не може да предяви претенции въз основа на принципа за добросъвестност. Като продавач на фототапетите тя е създала обичайната реалност, че купувачът, както е обичайно днес, също прави и публикува снимки на помещения с тапетите. Ако такава употреба трябва да бъде изключена, правото на ползване трябва да бъде договорно ограничено, така изтъкна съдът.
Окръжният съд на Кьолн през пролетта на 2023 г. реши различно. В случая, наемодател на ваканционен апартамент публикува снимки на спалня с фототапет на заден план в интернет. Окръжният съд на Кьолн реши, че това представлява недопустимо възпроизвеждане на снимката и следователно нарушение на авторското право.
Това показва, че съдебната практика по този въпрос не е еднообразна и в случай на съмнение е необходима правна подкрепа. MTR Legal Rechtsanwälte има опит в IP правото и консултира по въпроси на авторско правоо.
Свържете се с нас !
