قانون الأسماء الجديد اعتبارًا من 1 مايو 2025
مزيد من الحرية وإمكانيات جديدة في قانون الأسماء دخلت في ألمانيا في الأول من مايو 2025 إصلاح شامل لقانون الأسماء حيز التنفيذ. تهدف اللوائح الجديدة إلى إتاحة مزيد من الحرية والمرونة للعائلات وخاصة الأزواج والآباء في اختيار اسم العائلة. وفي الوقت نفسه، يتم إنشاء الأطر القانونية التي تستجيب بشكل أفضل للواقع الحياتي الحالي، مثل الأسرة […]
ProReal Europa 9 / 10 – خسائر كبيرة للمستثمرين
ادعاءات التعويض من المستثمرين استثمر المستثمرون حوالي 278 مليون يورو في الأصول المالية ProReal Europa 9 و ProReal Europa 10 – والآن يواجهون خطر فقدان الجزء الأكبر من أموالهم. وفقًا لبيان التزام الشركات ProReal الصادر عن BaFin في 5 مايو 2025، من المتوقع أن يفقد المستثمرون 95 في المئة من رأس المال المستثمر. كما لا […]
الحماية القانونية التجارية وإدارة الدعاوى
حماية شاملة للملكية الفكرية حماية الملكية الفكرية تُعد عاملاً حاسمًا لنجاح الشركات في الاقتصاد الذي يعتمد بشكل متزايد على الابتكار. لذا يجب حماية الملكية الفكرية أو Intellectual Property (IP) ضد الأفراد الآخرين بشكل مستمر. يوفر الحماية القانونية للملكية الصناعية الأدوات القانونية اللازمة التي تساعد في حماية الاختراعات التقنية، والعلامات التجارية، والتصاميم، والمؤشرات التجارية. قد تشمل […]
عمليات الاندماج والاستحواذ – الفوائد والمخاطر في صفقة الأصول
استشارات قانونية شاملة في عمليات الاستحواذ والاندماج عند شراء شركة في إطار عمليات الاندماج والاستحواذ (M&A) يطرح غالبًا السؤال هل صفقة الأصول أو صفقة الأسهم هي السبيل الأفضل. كلا الخيارين يأتيان بتبعات قانونية وضرائبية وعملية مختلفة. يفرض صفقة الأصول بشكل خاص تحديات في مجال قانون العمل يجب على الشركات والمشترين مراعاتها. في صفقة الأصول يتولى […]
اختبار الأبوة عند التوائم المتطابقة
قرار محكمة العدل العليا أولدنبورغ بتاريخ 14.01.2025 – رقم مرجع: 13 WF 93/24 من هو الأب؟ هذا السؤال يشغل بال الأطفال والآباء والمحاكم. عادة ما يمكن الإجابة على السؤال من خلال اختبار الأبوة. ومع ذلك، إذا كان من الممكن أن يكون الأخوان التوأمان المتماثلان هما الأب، فإن الأمر يصبح أكثر تعقيدًا. وأوضحت محكمة العدل العليا […]
الطلاق وتسوية الإعالة
يمكن أن يتم أخذ فترة الانفصال الطويلة في الاعتبار عند تسوية المعاشات التقاعدية إذا كان الزوجان يعيشان منفصلين لفترة طويلة، فيجب عليهما أيضًا التفكير في الطلاق، لأن الوضع القانوني يتغير من خلال ذلك. يمكن أن يكون لذلك أثرًا ماليًا خاصًا، حيث يمكن أن يؤخذ فترة الانفصال الطويلة في الاعتبار عند حساب تسوية المعاشات التقاعدية. هذا […]
تزايد الإفلاسات أيضاً في عام 2025
الطرق لإعادة هيكلة الشركة عدد حالات إفلاس الشركات في ألمانيا يواصل الارتفاع. في العام الماضي، أفادت بيانات معهد الاقتصاد الألماني (IW) بأن عدد الشركات التي أعلنت إفلاسها كان الأكبر منذ 2015 – والاتجاه مستمر. وفقاً للأرقام الصادرة عن IW، أعلنت حوالي 22,000 شركة إفلاسها في ألمانيا عام 2024، ويبدو أن الذروة لم تُبلغ بعد. يتوقع […]
عقد الزواج في الزواج الدولي
حكم محكمة برلين حول بطلان للفاحشة بسبب نقص في المهارات اللغوية إن الزيجات بين شركاء من جنسيات مختلفة ليست نادرة. حتى في مثل هذه الحالات يمكن أن يكون للعائلة عقد زواج. صحيح أن نقص المهارات اللغوية لأحد الشركاء يمكن أن يكون عائقًا، لكنه لا يؤدي تلقائيًا إلى بطلان عقد الزواج بسبب الفاحشة. هذا ما أوضحته […]
عدم الأخلاقية في الوصية
محكمة ميونخ العليا عن الحرمان من الميراث بسبب الزواج حرية الوصية قيمة عالية، لكنها لها حدودها أيضًا. فالوصايا الأخيرة تكون عديمة الفعالية إذا كانت منافية للأخلاق. مكان الخط الفاصل بين حرية الوصية والانحلال الأخلاقي هو موضع نزاع متكرر. قررت المحكمة العليا في ميونخ في قرارها الصادر في 23 سبتمبر 2024 أن المُورِّث كان يحق له […]
المنزل العائلي – الإعفاء من ضريبة الميراث
فقط المنزل العائلي يمكن توريثه معفى من الضرائبحتى وإن كان هناك عقار مماثل في التركة، لا يمكن توريث سوى المنزل العائلي معفى من الضرائب، بشرط استيفاء شروط معينة. أوضحت محكمة المالية في ساكسونيا السفلى هذا الحكم في قرارها الصادر في 13 مارس 2024 (رقم: 3 K 154/23). لا يمكن للوريث تحويل عقار مماثل في التركة […]
البنك يفقد حقه في الفوائد
حكم محكمة العدل الأوروبية بتاريخ 13.02.2025 – C-472/23من يحصل على قرض من البنك يجب عليه دفع فوائد. ومع ذلك، يمكن أن يفقد البنك حقه في الفوائد إذا خالف التزاماته المعلوماتية. يجب على البنك إفادة عملائه بمعدل الفائدة السنوي الفعلي وطريقة حسابه وكذلك أي تغيير في العقد بشكل واضح ومفهوم. وقد قررت محكمة العدل الأوروبية ذلك […]
الرهن العقاري ورهن الممتلكات
حق الرهن العقاري لتأمين قرض عقاري لتأمين البنك عند تقديم قرض عقاري، يتم عادةً تسجيل حق الضمان العقاري أو الرهن في السجل العقاري. كلاهما يمثلان حقوقًا متعلقة بالعقار، إلا أن هناك اختلافات قانونية بينهما. بدون الحصول على قرض، يكون شراء العقار عادةً غير ممكن. ولأن البنك يتحمل مخاطرة عند منح الائتمان، يتم منحه حق الرهن […]
المحكمة الاتحادية العليا حول تعويض عدم قبول القرض
قد يكون الوسيط الائتماني مسؤولاًالتمويل متاح، وعقد القرض مع البنك مُوَقَّع، ولا شيء يقف في طريق تحقيق حلم المنزل الخاص – حتى تنهار صفقة شراء المنزل فجأة. لا يعود هناك حاجة للقرض، لكن يمكن للبنك مطالبة بتعويض عن عدم الحصول على القرض. ومع ذلك، قد يكون الوسيط الائتماني مسؤولاً إذا لم يوضح المخاطر القائمة للعملاء […]
التعويض عن تأخر الهدف المحدد
حكم المحكمة الاتحادية للعمل بتاريخ 19.02.2025 – 10 AZR 57/24 إلى جانب الراتب الثابت، يمكن الاتفاق في عقد العمل على مكافآت متغيرة تعتمد على تحقيق أهداف معينة. يجب على صاحب العمل حينئذ أن يحدد الأهداف في الوقت المناسب التي يجب على الموظف تحقيقها للحصول على المكافآت المتغيرة. إن التأخير أو فشل تحديد الأهداف يمكن أن […]
المنافسة غير العادلة سبب للفسخ الفوري
حكم المحكمة الإقليمية العمالية كولونيا – رقم الدعوى. 6 سما 606/23يمكن أن يكون الفصل الفوري من علاقة العمل مبرراً إذا قام موظف بإعادة توجيه رسائل بريد إلكتروني إلى شركة منافسة. وقد قررت المحكمة الإقليمية العمالية كولونيا ذلك في حكمها الصادر في 6 يونيو 2024 (رقم الدعوى: 6 سما 606/23). إنهاء عقد العمل بشكل طارئ وغالباً […]
تنفيذ توجيهات NIS-2
متطلبات الامتثال مع إدخال توجيه الاتحاد الأوروبي لعام 2022/2555، والمعروف اختصاراً بـ NIS 2، زادت متطلبات الامتثال داخل الشركات. يستجيب توجيه NIS 2 للتهديد المتمثل في الهجمات الإلكترونية داخل الاتحاد الأوروبي. ينظم التوجيه الأمن السيبراني وأمن المعلومات للشركات والمؤسسات. وقد أصبحت الهجمات الإلكترونية تُعتبر الآن من أكبر المخاطر التجارية على الشركات على مستوى العالم. […]
توسيع مسؤولية المصنع
حكم محكمة العدل الأوروبية بتاريخ 19.12.2024 – C-157/23 قامت محكمة العدل الأوروبية في حكمها الصادر في 19 ديسمبر 2024 بتشديد تطبيق توجيه المسؤولية عن المنتجات (رقم القضية: C-157/23). ووفقًا لذلك، يمكن أيضًا تحميل الموردين المسؤولية عن المنتجات المعيبة في حال تطابق اسمهم أو علامتهم المميزة، كليًا أو جزئيًا، مع اسم أو علامة الشركة المصنعة. […]
الليكور لا يمكن أن يكون نباتيًا
لا يجوز تسمية المشروب النباتي كبديل لليكور البيض – المحكمة الإقليمية في هامبورغ، المرجع 406 HKO 76/23 لا يجوز الترويج لمشروب نباتي باعتباره “بديل ليكور البيض”. وقد قررت المحكمة الإقليمية في هامبورغ هذا الحكم في 23 أبريل 2024 (المرجع 406 HKO 76/23). يتبع المزيد من الناس النظام الغذائي النباتي. مسألة كيفية تسمية الأطعمة النباتية […]
أمر جزائي في حال التهرب الضريبي
الجزاءات وإعلانات التبريء من العقوبة بدلاً من إجراء عملية مكلفة، يمكن في حالة التهرب الضريبي إصدار أمر جزائي. يقدم الأمر الجزائي للملتزم الضريبي مميزات وعيوب. لذلك قد يكون من المفيد الاعتراض على الأمر الجزائي. بدون اعتراض، يصبح الأمر الجزائي نهائياً، مما يعني أن المتهم قد أُدين جنائياً، ويمكن أن تكون لهذا أوامر أخرى بجانب […]
خلافة الشركة من خلال هبة الحصص
الهبة للموظفين – حكم محكمة BFH بشأن الآثار الضريبية – رقم الأرشيف: VI R 21/22 إذا منحت الشركة حصصًا تجارية للموظفين لضمان خلافة الشركة، فهذا لا يؤدي بالضرورة إلى دخل عمل خاضع للضريبة لدى الموظفين المتلقين. وقد قررت المحكمة المالية الفيدرالية (BFH) ذلك بحكمها الصادر في 20 نوفمبر 2024 (رقم الأرشيف: VI R 21/22). […]
