OVG NRW: Bang lẽ ra không nên yêu cầu hoàn lại hỗ trợ Corona

News  >  OVG NRW: Bang lẽ ra không nên yêu cầu hoàn lại hỗ trợ Corona

Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Steuerrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Home-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Việc yêu cầu hoàn trả lại tiền hỗ trợ khẩn cấp do Corona của bang NRW là trái pháp luật. Điều này đã được Tòa án Hành chính Tối cao NRW quyết định với các phán quyết ngày 17 tháng 3 năm 2023 (Mã số: 4 A 1986/22 u.a.).

Để giảm bớt những ảnh hưởng về kinh tế của đại dịch Corona, bang NRW đã đưa ra một chương trình hỗ trợ khẩn cấp vào mùa xuân năm 2020. Hiện tại các khoản hỗ trợ đang bị yêu cầu hoàn trả lại ít nhất là một phần. Tòa án Hành chính Düsseldorf đã quyết định rằng yêu cầu hoàn trả lại không hợp pháp. Điều này đã được Tòa án Hành chính Tối cao Nordrhein-Westfalen xác nhận. Do đó, các quyết định yêu cầu hoàn trả tương ứng sẽ bị hủy bỏ, theo giải thích của công ty luật kinh tế MTR Legal Rechtsanwälte, công ty cũng tư vấn về các vấn đề pháp lý liên quan đến Corona. Tuy nhiên, OVG đã đưa ra giới hạn rằng bang vẫn có khả năng tạo ra các quyết định cuối cùng mới và yêu cầu hoàn lại các khoản hỗ trợ Corona không cần thiết.

Để các khoản hỗ trợ Corona có thể được giải ngân nhanh chóng vào mùa xuân năm 2020, các hồ sơ yêu cầu ban đầu đã được bỏ qua kiểm tra kỹ lưỡng. Sau này, người nhận sẽ phải khai báo lại thu nhập và chi phí trong thời gian được phê duyệt và cơ quan sẽ tính toán mức độ thiếu hụt thanh khoản từ các thông tin này. Các khoản vượt quá mức thiếu hụt này sẽ bị yêu cầu hoàn trả.

Điều tương tự đã xảy ra với ba nguyên đơn. Mỗi người đã nhận được 9.000 Euro hỗ trợ khẩn cấp Corona và bị yêu cầu phải hoàn trả lại mỗi người khoảng 7.000 Euro. Họ đã phản đối thành công. Bang đã không tuân thủ các yêu cầu ràng buộc từ các quyết định phê duyệt, theo đó các khoản hỗ trợ Corona chỉ được sử dụng để giảm bớt tình trạng khó khăn tài chính do đại dịch và đặc biệt là để vượt qua các vấn đề thiếu hụt tài chính. Do đó, yêu cầu hoàn trả là trái pháp luật, theo OVG.

Quy trình khai báo lại không có căn cứ trong các quyết định phê duyệt. Các thông tin yêu cầu trong các quyết định đó không phù hợp để xác định khoản hỗ trợ cần để lại, theo OVG. Ngoài ra, người nhận có thể tin tưởng rằng họ không phải trả lại các khoản tiền mà họ đã nhận “để giảm bớt khó khăn tài chính của công ty hoặc cá nhân có liên quan đến đại dịch COVID-19” hoặc “để vượt qua tình trạng thiếu hụt thanh khoản.” Nếu người nhận không cần các khoản hỗ trợ Corona trong thời gian được phê duyệt hoặc chỉ cần một phần, bang vẫn có thể phát hành các quyết định cuối cùng mới và yêu cầu hoàn trả lại các khoản tiền đã quá nhận, theo OVG.

MTR Legal Rechtsanwälte tư vấn về các vấn đề pháp lý liên quan đến Corona.

Sie haben ein rechtliches Anliegen?

Reservieren Sie Ihre Beratung – Wählen Sie Ihren Wunschtermin online oder rufen Sie uns an.
Bundesweite Hotline
Jetzt erreichbar

Jetzt Rückruf buchen

oder schreiben Sie uns!