Một chữ “E” bổ sung không tạo nên sự khác biệt đủ trong luật nhãn hiệu. Điều này đã được Tòa án Quận München tuyên bố rõ ràng trong phán quyết ngày 19 tháng 1 năm 2023 (Az.: 1 HK O 13543/21).
Nhãn hiệu là một tài sản có giá trị cao đối với các doanh nghiệp. Do đó, càng quan trọng hơn để chúng được đăng ký và bảo vệ một cách toàn diện. Công ty luật MTR Legal Rechtsanwälte đã đặt trọng tâm tư vấn của mình vào bảo hộ sở hữu trí tuệ thương mại và tư vấn khách hàng của mình về luật nhãn hiệu.
Để một ký hiệu có thể được đăng ký làm nhãn hiệu, nó phải có đủ khả năng phân biệt với sản phẩm hoặc dịch vụ của các doanh nghiệp khác. Ngoài ra, không được có nguy cơ gây nhầm lẫn với các nhãn hiệu đã được đăng ký. Một chữ “E” bổ sung trong tên không tạo ra khả năng phân biệt cần thiết, như Tòa án Quận München đã quyết định trong tranh chấp nhãn hiệu giữa hai nhà sản xuất ô tô.
Trong vụ việc cơ bản, nhà sản xuất ô tô bị kiện đã quảng cáo hai mẫu xe của mình trên trang web với tên công ty cùng với chữ phụ “es 6” và “es 8” và dự định sẽ tung các mẫu xe này ra thị trường Đức. Một nhà sản xuất ô tô khác cho rằng điều này vi phạm quyền nhãn hiệu cho các nhãn hiệu đã đăng ký “S 6” và “S 8” của mình, vì có thể gây nhầm lẫn. Họ đã kiện và yêu cầu chấm dứt hành vi và bồi thường thiệt hại.
Vụ kiện đã thành công. Tòa án Quận München nêu rõ rằng các ký hiệu có thể được liên kết về tư duy và do đó tồn tại nguy cơ gây nhầm lẫn. Để giải thích, tòa án nhấn mạnh rằng trong lĩnh vực ô tô, tên của nhà sản xuất thường bị bỏ lại phía sau tên của mẫu xe và do đó không đóng vai trò quan trọng về mặt pháp lý trong việc đánh giá nguy cơ gây nhầm lẫn. Tuy nhiên, các tên gọi mẫu xe thường phát triển thành nhãn hiệu độc lập theo nghĩa nhãn hiệu phụ.
Chữ “E” bổ sung khiến ký hiệu khác biệt với nhãn hiệu đã đăng ký về mặt hình thức, nhưng không đảm bảo khả năng phân biệt đủ, bởi ít nhất về âm thanh, các ký hiệu có thể được liên kết về tư duy nên có thể có nguy cơ gây nhầm lẫn, theo tòa án. Ngoài ra, chữ “E” được liên kết với các từ “elektric” hoặc “điện tử”. Do đó, có nguy cơ rằng người tiêu dùng nghĩ rằng “es 6” chỉ là phiên bản điện tử của “S 6”.
Các luật sư có kinh nghiệm trong bảo hộ sở hữu trí tuệ thương mại tư vấn về luật nhãn hiệu tại MTR Legal.