KG Берлін: місце судового розгляду є статутне місце знаходження товариства
Загальний місце судового розгляду підприємства є статутним місцем знаходження товариства. Це було визначено Камерним судом Берліна рішенням від 17 червня 2022 року (Аз.: 2 AR 23/22).
Коли судові спори розглядаються, місце судового розгляду є важливим фактором, як на національному, так і на міжнародному рівні. Щодо питань процесуального вирішення і судових процесів, юридична фірма MTR Legal Rechtsanwälte є компетентним партнером для національних та міжнародних клієнтів.
Багато компаній мають філії в кількох містах. При цьому адміністративне місце знаходження та місце знаходження, закріплене у статуті товариства, не завжди ідентичні. Це ставить питання щодо судового розгляду – яке суд, власне, компетентне. Це стосується також випадків, коли рішення про виконання має бути реалізоване відносно товариства. Камерний суд Берліна вніс більше ясності та вирішив, що загальний місце судового розгляду визначається за місцем, яке закріплене у статуті товариства. Це актуально навіть тоді, коли на статутному місці немає виробничих або інших установ.
Місце знаходження товариства вирішальне для загального місця судового розгляду
У за базовим справі кредитор отримав рішення про виконання проти товариства і хотів подати заяву на судове накладення арешту і перекас. Компанія-боржник зареєстрована в торговому реєстрі Окружного суду Шарлоттенбург з місцезнаходженням в Берліні та з адресою офісу в районі Окружного суду Шенеберг.
Кредитор бажав подати заяву на примусове виконання у Окружний суд Шарлоттенбурга. Проте останній не вважав себе територіально компетентним і передав справу до Окружного суду Кельна, оскільки там знаходилось адміністративне місце компанії. Проте і Окружний суд Кельна мав сумніви щодо своєї компетенції. Це не передало справу, як пропонував кредитор, до Окружного суду Шенеберг, але знову до Окружного суду Шарлоттенбурга, що, зрештою, залучило Камерний суд Берліна.
Адміністративне місце для місця судового розгляду є неважливим
КГ Берлін визначило, що Окружний суд Шенеберг є компетентним. Відповідний суд про виконання для прийняття рішення щодо накладення арешту і передачі визначається за § 828 абз. 2 ЦПК, це є окружний суд, де боржник має загальний місце судового розгляду в країні, так Камерний суд Берліна. У випадку юридичної особи загальний місце судового розгляду визначається місцем знаходження компанії. У випадку UG або GmbH місце знаходження товариства вказано у статуті. Те, чи має товариство ще інші адреси або адміністративне місце не збігається із статутним місцем, не має значення.
Якщо статутне місце знаходження товариства охоплює кілька судових районів, наприклад, Берлін, для подальшої конкретизації компетентного суду може бути використана зареєстрована у торговельному реєстрі адреса офісу.
MTR Legal Rechtsanwälte є компетентним партнером у питаннях процесуального ведення справи.
Зверніться до наших досвідчених юристів .