Bilgisayar programları telif hakkına tabidir. Bu nedenle, hile yazılımının telif hakkını ihlal edip etmediği sorusu ortaya çıkmaktadır. Bu konuyu açıklığa kavuşturmak için BGH, EuGH’ye başvurmuştur (Az. I ZR 157/21).
Kişisel zihinsel bir yaratım ürünü olan bir eser otomatik olarak telif hakkı ile korunur. Metinler, resimler, müzikler, filmler ve diğer eserlerin yanı sıra bilgisayar programları da telif hakkına tabidir, MTR Legal Rechtsanwälte adlı hukuk firması, danışmanlıklarında IP hukuku ve telif hakkına yoğunlaştıklarını açıklar.
Bununla birlikte, hile yazılımının telif hakkını ihlal edip etmediği sorusu da ortaya çıkmaktadır. Hile yazılımı, oyuncuların bir bilgisayar programındaki kısıtlamaları aşmasını ve böylece daha fazla oynama olanaklarına sahip olmasını sağlar. Bu kısıtlamalar genellikle oyun geliştiricileri tarafından bilinçli olarak eklenir ve hile yazılımı ile etkisiz hale getirilir.
Bu nedenle, bir bilgisayar oyunu geliştiricisi, bir hile yazılımı geliştiricisine dava açmıştır. Bu yazılım sayesinde oyuncular, örneğin, belirli işlevleri sınırsız kullanabilir veya daha hızlı üst seviyeye ulaşabilirler. Davacı, bunun § 69c Nr. 2 UrhG anlamında bilgisayar oyununun kabul edilemez bir şekilde uyarlanması olduğunu iddia etmektedir.
Ancak bu, oyunun “uyarlandığını” gerektirir. Böyle bir uyarlama, § 69c Nr. 2 UrhG’ye göre yasaktır. Öte yandan, saf oyun fikri korunmamıştır.
Yerel mahkeme ilk aşamada davanın kabulüne karar verdi ve yazılımın oyunu değiştirdiğini kabul etti. Yazılımın kullanılmasıyla oyunun program akışına müdahale edilmekte ve değiştirilmektedir. Bu nedenle, davacının geliştirdiği bilgisayar oyunu uyarlanmıştır.
Ancak, Hamburg Yüksek Bölge Mahkemesi temyiz aşamasında farklı bir görüş bildirdi ve davayı reddetti. Gerekçesinde, yazılımın sadece oyun konsolunun hafızasında saklanan verileri değiştirerek bilgisayar oyununun akışına müdahale ettiğini, ama bilgisayar komutlarına müdahale etmediğini belirtmiştir. Bir bilgisayar oyununun program akışı ise telif hakkı ile korunmamaktadır, diye belirtti OLG.
Sonunda dava BGH’ye gitmiştir ve bu da EuGH’den hile yazılımının telif hakkını ihlal edip etmediğini netleştirmesini istemiştir.
IP hukukunda deneyimli avukatlar MTR Legal Rechtsanwälte’de danışmanlık yapmaktadır.
