Више слободе и нове могућности у праву презимена
1. маја 2025. у Немачкој је ступила на снагу свеобухватна реформа закона о именима. Циљ нових прописа је да омогући породицама, а посебно брачним партнерима и родитељима већу слободу и флексибилност у избору породичног презимена. Истовремено, успостављени су правни оквири који боље одговарају савременим животним реалностима, као што су мешовите породице, ванбрачне заједнице или након развода.
Закон о именима је важна тема за многе породице и брачне парове. Реформом је закон усаглашен са реалним условима и либерализован. Новине не важе само за грађане са немачким пасошем, већ за све особе које имају уобичајено пребивалиште у Немачкој, наводи се из економске адвокатске канцеларије MTR Legal Rechtsanwälte , која саветује и у породичном праву.
Двострука презимена могућа за оба брачна партнера
Једна од најважнијих новина односи се на избор имена приликом склапања брака. У будућности ће оба брачна партнера моћи да носе заједничко двоструко презиме као породично име. До сада је то било могуће само једном партнеру да комбинује своје родно име са презименом партнера у двоструко име. Други брачни партнер морао је одабрати једно породично име. Овом реформом се укида ова неједнакост и ствара се више простора за индивидуалне одлуке. Двоструко име може се писати са или без цртице.
Партнери и даље имају могућност да задрже своја сопствена презимена или да усвоје заједничко јединствено име. Реформа проширује опције, без укидања претходних могућности.
И у већ постојећим браковима брачно име може се накнадно променити.
Давање имена деци
Реформа доноси и значајне промене у давању имена деци. У будућности родитељи могу својој деци дати двоструко име из породичних презимена оба родитеља – без обзира да ли су у браку или не. Услов је да се из имена сваког родитеља одабере само један део. Дете може, на пример, да се зове Мајер-Милер или Милер-Мајер ако родитељи имају одговарајућа презимена. Деца могу носити двоструко презиме чак и ако родитељи то не чине.
Одлука о редоследу имена је на родитељима, док ново право изричито оставља отвореним који ће се део прво наводити.
Нема могућности низања имена
Упркос проширеним могућностима избора и даље важи једно важно ограничење: формирање такозваних низова имена од више од два елемента имена је и даље забрањено. Ово се односи и на брачне партнере и на децу. Ко већ носи двоструко име и венча се, не може оба претходна елемента имена укључити у ново брачно двоструко име. Мора се одабрати један од два дела. За децу важи да се из имена сваког родитеља може користити само један део. Ново право на именовање задржава максимално два имена.
Ново је регулисано и именовање у ванбрачним животним заједницама. Иако невенчани парови ни после реформе не могу водити заједничко породично име, могу својој деци дати двоструко име од породичних имена оба родитеља.
Промена имена након развода и растанка
Још један важан део реформе односи се на децу из разведених бракова или разједињених партнерстава. Ако родитељ који се стара о детету након развода одложи заједничко брачно име и поново преузме своје родно име, и дете убудуће може променити своје име. Промена не сме бити против воље детета. Ако је дете малолетно, оба родитеља морају пристати, уколико имају заједничко старатељство. Само у изузетним случајевима, када на пример један родитељ одбије да да сагласност и то је супротно добробити детета, може се донети судска одлука.
И пасторчад која су након брака преузела име брачног партнера, након развода могу поново преузети своје првобитно име.
Међународно право именовања
Презиме се више не одређује према држављанству, већ према праву државе у којој особа има уобичајено пребивалиште. За немачке грађане који имају уобичајено пребивалиште у иностранству и венчају се након 30. априла 2025. важиће право на именовање из земље у којој имају уобичајено пребивалиште. Ово важи и за децу рођену након 1. маја 2025. Међутим, одговарајућом изјавом може се изабрати и немачко право на именовање.
Надлежни за промене имена су матични уреди. Код промене имена морају се променити и документи као што су лична карта, возачка дозвола и сл.
MTR Legal Rechtsanwälte саветује у праву именовања и другим темама из породичног права.
Слободно нас контактирајте !
