Споразум о надлежности суда без даље повезаности са иностранством
Европски суд правде је пресудом од 8. фебруара 2024. године одлучио да две уговорне стране, које имају седиште у истој држави чланици Европске уније, могу уговорно да договоре надлежност суда из друге државе чланице EU, чак и ако уговор иначе нема никакву везу са том другом државом чланицом (Az.: C-566/22).
Избор места надлежног суда може бити од велике важности у прекограничним трговинским односима, јер овај избор у случају спора између уговорних страна може имати значајан утицај на исход поступка. Када трговински партнери уговорно уговоре место надлежности суда, треба водити рачуна о томе да споразум буде на правно сигурним основама, тврди пословна адвокатска канцеларија MTR Legal Rechtsanwälte, која саветује своју националну и међународну клијентелу о трговинском праву и такође о питањима вођења поступка.
Стране са седиштем у Словачкој
Необично у поступку пред Европским судом правде било је то што су уговорне стране имале седиште у Словачкој, али су уговорно постигле договор о надлежности судова у Чешкој Републици. Поред овог договора, није постојала ниједна друга веза са суседном државом.
Стране су 2016. и 2017. године закључиле два уговора о зајму, при чему је зајмодавац касније пренео своја потраживања на друштво које такође има седиште у Словачкој. Пренос није изменио постигнути договор о надлежности суда.
Када зајмопримац није могао да врати зајам, друштво је поднело тужбу за исплату заосталих рата Врховном суду Чешке Републике. Према договору о надлежности суда, овај суд је био надлежан да одреди чешки суд који ће бити надлежан за овај правни спор. Друштво се ослонило на члан 25. ЕУ регулативе о надлежности и извршењу.
Чешки судови треба да одлуче
Одредба каже да када се договор о надлежности суда постигне независно од места пребивалишта, судови изабране државе чланице су надлежни да одлуче о правним споровима. Међутим, то не важи ако је постигнути договор према праву државе чланице материјално ништаван.
Врховни суд Чешке Републике је имао сумње да ли се ова одредба примењује и када уговорне стране имају седиште у истој држави чланици ЕУ и ако је једини међународни елемент постигнути договор о надлежности суда, према коме чешки судови треба да одлуче о спору. Стога је суд укључио Европски суд правде.
Европски суд правде је потврдио надлежност чешких судова. Прво је констатовао да текст члана 25. ЕУ регулативе о надлежности и извршењу не искључује споразум о надлежности суда, са којим странке са седиштем у истој држави чланици уговоре надлежност суда друге државе чланице. Међутим, треба узети у обзир не само текст, већ и контекст у коме је одредба утврђена, њен смисао и сврху. Стога члан 25. захтева стална судска пракса и увек неки облик међународне повезаности. Како та повезаност треба да изгледа није прецизно дефинисано. Регулатива број 1215/2012 у својим разматрањима користи термин „грађанске ствари са прекограничним елементом“ и „прекогранични правни спорови“, али не садржи дефиницију међународне повезаности од које зависи примена правила, истакао је Европски суд правде.
Међународна повезаност преко споразума о надлежности суда
У овом случају треба сматрати да је реч о прекограничном правном питању, јер су се странке договориле да судови друге државе чланице ЕУ буду надлежни за правне спорове, истакао је Европски суд правде. Ово показује прекограничну повезаност основног правног спора. Штавише, треба сматрати да је у питању важећи споразум о надлежности суда у смислу слободе уговарања странака и правне сигурности.
На то не утиче ни члан 1. став 2. Хашке конвенције од 30. јуна 2005. године о споразумима о надлежности суда, према којем случај није међународни ако лица имају седиште у истој држави чланици. Јер, законодавац ЕУ је свесно одлучио да не укључи одговарајућу одредбу у регулативу. На тај начин треба задржати и развијати правну сигурност у правним споровима са прекограничним елементом, закључно је истакао Европски суд правде.
Са овом одлуком, Европски суд правде је отворио нове могућности при изради уговора, од којих могу да профитирају сви трговински партнери.
MTR Legal Rechtsanwälte саветује у уговорном праву и у питањима вођења поступка.
Слободно ступите у контакт са нама!
