Programet kompjuterike i nënshtrohen të drejtës së autorit. Kështu lind pyetja nëse software-i për mashtrim shkel të drejtën e autorit. Për të sqaruar këtë, BGH ka kërkuar ndihmën e EuGH (Az. I ZR 157/21).
Një vepër, e cila buron nga një krijim shpirtëror personal, mbrohet automatikisht nga e drejta e autorit. Përpos teksteve, imazheve, muzikës, filmave dhe veprave tjera, edhe programet kompjuterike përfshihen nën mbrojtjen e të drejtës së autorit, shpjegon firma ligjore ekonomike MTR Legal Rechtsanwälte, e cila është specializuar në këshillim mbi të drejtën IP dhe të drejtën e autorit.
Kështu hapet edhe pyetja nëse software-i për mashtrim shkel të drejtën e autorit. Software-i për mashtrim u mundëson lojtarëve të kapërcejnë kufizimet në një program kompjuterik dhe në atë mënyrë, zgjeron mundësitë e lojës. Këto kufizime shpesh janë futur qëllimisht nga zhvilluesit e lojrave dhe shkelen përmes software-it për mashtrim.
Një zhvillues i lojrave kompjuterike ka paditur për këtë arsye zhvilluesin e software-it për mashtrim. Me ndihmën e këtij software-i, lojtarët mund të shfrytëzonin p.sh. funksione të caktuara pa kufizime ose të arrinin një nivel më të lartë më shpejt. Paditësi pretendon se kjo është një modifikim i papërshtatshëm i lojrave të tyre kompjuterike sipas nenit § 69c nr. 2 UrhG.
Por kjo nënkupton që loja është “modifikuar”. Një modifikim i tillë ndalohet me nenin § 69c nr. 2 UrhG. Ideja e thjeshtë e lojës nuk mbrohet, megjithatë.
Gjykata e Shkallës së Parë mbajti padinë së bashku dhe pohoi një modifikim të lojës përmes software-it. Përmes përdorimit të software-it futet dhe ndryshohet rrjedha e programit të lojës. Kështu, loja kompjuterike e zhvilluar nga paditësi modifikohet.
Gjykata e Lartë e Hamburgut e pa këtë ndryshe në procedurën e apelit dhe hodhi poshtë padinë. Në arsyetim, ajo shpjegoi se software-i vetëm ndërhyn në rrjedhën e lojës kompjuterike, duke ndryshuar të dhënat e ruajtura në memorien e konsolës së lojës, por jo komandat kompjuterike. Rrjedha e programit të lojës kompjuterike nuk mbrohet nga e drejta e autorit, kështu tha Gjykata e Lartë.
Rasti përfundoi përpara BGH dhe ky i fundit iu drejtua EuGH për sqarim nëse software-i për mashtrim shkel të drejtën e autorit.
Avokatë me përvojë në të drejtën IP këshillojnë te MTR Legal Rechtsanwälte.