BGH mbi padinë për pavlefshmëri kundër patentës së skaduar

BGH zur Nichtigkeitsklage gegen erloschenes Patent--MTR Legal Rechtsanwälte

Nëse një patentë nuk është më në fuqi, ajo nuk mund të sfidohet më me një padi për pavlefshmëri. Këtë e ka sqaruar Gjykata Federale e Drejtësisë me vendimin e saj të datës 21 korrik 2022 (Nr. Rasti: X ZR 110/21). Mbrojtja e patentave është një mjet i rëndësishëm për të mbrojtur pronësinë intelektuale. Meqenëse […]

Dhurimi dhe Kërkesa Për Plotësimin e Pjesës së Detyrueshme

Schenkung und Pflichtteilsergänzungsanspruch--MTR Legal Rechtsanwälte

Rezerva e të drejtës së banimit mund të ndikojë në kërkesën për plotësimin e pjesës së detyrueshme edhe pas më shumë se dhjetë vjetësh nga dhurimi i një pasurie të paluajtshme. Kjo tregohet në një vendim të OLG München. Dhuratat janë një mjet efektiv për të shmangur tatimin mbi trashëgiminë ose për të ulur kërkesat […]

BGH mbi kërkesën për kompensim të shitësit të kontraktuar

BGH zum Ausgleichsanspruch des Vertragshändlers--MTR Legal Rechtsanwälte

Një përfaqësues tregtar ose një tregtar i kontratës nuk ka të drejtë për informacion mbi fitimin bruto të kompanisë për llogaritjen e kërkesës së tij për kompensim. Këtë ka vendosur BGH (Az.: VII ZR 69/19). Kërkesa për kompensim është rregullisht një çështje kontesti midis përfaqësuesve tregtarë ose tregtarëve të kontratës dhe kompanive. Sipas nenit § […]

Punësim me qira – BAG mbi tejkalimin e kohës maksimale të huazimit

Leiharbeit – BAG zur Überschreitung der Überlassungshöchstdauer--MTR Legal Rechtsanwälte

Punonjësit e kontraktuar mund të punësohen më gjatë se 18 muaj nëse ka rregullime përkatëse në marrëveshjen kolektive. Kjo është vendosur nga BAG me vendimin e 14 shtatorit 2022 (Az.: 4 AZR 83/21). Koha maksimale ligjore për transferimin e punonjësve të kontraktuar është 18 muaj. Kjo kohë maksimale, sipas vendimit të fundit të Gjykatës Federale […]

Asnjë taksë dhuratash pas kompensimit të rënë dakord me kontratë në rastin e divorcit

Keine Schenkungssteuer nach vertraglich vereinbarter Abfindung im Scheidungsfall--MTR Legal Rechtsanwälte

Pagesa e marrëveshur në kontratën martesore për kompensimin pas divorcit nuk i nënshtrohet tatimit mbi dhuratat sipas një vendimi të Gjykatës Federale Tatimore (Nr.: II ZR 40/19). Një kontratë martesore u jep bashkëshortëve lirinë për të rregulluar shumë çështje financiare. Kështu mund të përjashtohet regjim i pasurisë së përbashkët dhe të bihet dakord për ndarjen […]

BAG  -  Detyrimi për regjistrimin e orarit të punës

BAG – Pflicht zur Arbeitszeiterfassung--MTR Legal Rechtsanwälte

Gjykata Federale e Punës vendosi me vendim të datës 13.09.2022, që punëdhënësit në Gjermani duhet tashmë të regjistrojnë sistematikisht orarin e punës së punonjësve të tyre (Az. 1 ABR 22/21). Detyrimi për regjistrimin e orarit të punës ekziston në Gjermani deri tani vetëm për orët shtesë dhe punën e së dielës, shpjegon Kantieri Ekonomik MTR […]

Sjellja në Procedurat Penale Tatimore

Verhalten im Steuerstrafverfahren--MTR Legal Rechtsanwälte

Në rast të dyshimit të evazionit fiskal, fillohet një procedurë penale tatimore. Në fund mund të rezultojnë gjoba dhe dënime me burg. Përfaqësimi nga një avokat është kështu i rekomanduar pa diskutim. Për nisjen e një procedure penale tatimore mund të ketë shkaktarë të ndryshëm. Kështu, për shembull, rezultatet e një kontrolle të biznesit mund […]

Origjina e paqartë e fondeve nuk çon automatikisht në vlerësime shtesë

Unklare Mittelherkunft führt nicht automatisch zu Hinzuschätzungen--MTR Legal Rechtsanwälte

Depozitat e fshehta të parasë me burim të paqartë nuk çojnë automatikisht në rillogaritjen e të ardhurave të biznesit. Kjo u vendos nga FG Münster me vendim të datës 18 maj 2022 (Az.: 10 K 261/17 K, U). Nëse bazat e taksimit nuk mund të përcaktohen gjatë një auditimi fiskal, mund të ndodhë që autoritetet […]

Humbjet nga certifikatat knock-out të zbritshme nga taksat

Verluste aus Knock-out-Zertifikaten steuerlich anrechenbar--MTR Legal Rechtsanwälte

Çertifikatat knock-out nuk janë kontrata të afatizuara dhe humbjet nga çertifikatat knock-out janë tërësisht të zbritshme tatimore. Këtë e ka vendosur BFH me vendimin e datës 8 dhjetor 2021 (Az.: I R 24/19). Humbjet nga kontratat e afatizuara i nënshtrohen një ndalimi të plotë kompensimi dhe zbritje sipas § 15, paragrafi 4, fjalia 3 e […]

Evazioni fiskal mund të ndëshkohet rëndë

Steuerhinterziehung kann hart bestraft werden--MTR Legal Rechtsanwälte

Akuzimi për një vepër penale fiskale mund të ketë pasoja serioze. Në rast dënimi kërcënojnë gjoba ose dënime me burg deri në 5 vjet, në raste veçanërisht të rënda deri në 10 vjet. E drejta penale fiskale njeh sanksione të ashpra për një vepër penale fiskale. Sipas Kodit të Taksave (AO), në rastin e evazionit […]

Menaxhimi i kujdesshëm i procesit rrit shanset për sukses

Umsichtige Prozessführung steigert die Erfolgschancen--MTR Legal Rechtsanwälte

Kush dëshiron të zbatojë të drejtën e vet, nuk duhet të ngurrojë të shkojë para gjykatës. Sa më largpamëse të jetë udhëheqja e procesit, aq më të mira janë edhe shanset për sukses. Udhëheqja e procesit është një nga kompetencat tona kryesore. Por, para se të shkojmë në gjykatë, ne gjithashtu shqyrtojmë mundësitë alternative të […]

Krijimi optimal i pasardhësit të ndërmarrjes

Unternehmensnachfolge optimal gestalten--MTR Legal Rechtsanwälte

Trashëgimia e biznesit është e ndërlikuar për shumë ndërmarrje të mesme. Sipas një studimi të KfW, deri në vitin 2025 rreth 465,000 ndërmarrje të mesme janë përballë dorëzimit të biznesit. Arsyet për dorëzimet e biznesit që pritet të bëhen deri në fund të 2025-ës janë të ndryshme. Sipas studimit të KfW, rreth 266,000 pronarë planifikojnë […]

Nënshkrimi i përsëritur nuk e bën të vlefshëm përsëri testamentin e tërhequr

Erneute Unterschrift macht widerrufenes Testament nicht wieder wirksam--MTR Legal Rechtsanwälte

Nëse një testament anulohet në mënyrë të vlefshme, ai nuk bëhet përsëri i vlefshëm vetëm me nënshkrimin e ri të testatorit në dispozitat e tij të fundit. Kjo është vendosur nga OLG München. Me një testament, testatori mund të përcaktojë ndryshe nga rregulli ligjor i trashëgimisë se kush duhet të bëhet trashëgimtar. Mund të ndodhin […]

Marrëveshja mbi Pasojat e Shkurorëzimit shmang përballjet e gjata

Scheidungsfolgenvereinbarung erspart langwierige Auseinandersetzungen--MTR Legal Rechtsanwälte

Divorci i një martese sjell pasoja ligjore me vete. Përveç mirëqenies së fëmijës, zakonisht bëhet fjalë për financat. Një marrëveshje për pasojat e divorcit mund të ndihmojë në shmangien e mosmarrëveshjeve. Përveç ngarkesës emocionale të një divorci, shpesh herë shtohen edhe konflikte të gjata ligjore. Përveç kujdestarisë ose të drejtës së vizitës, shpesh herë bëhet […]

Deklarimet e Rreme – Vetëdeklarimi për Shmangien e Tatimit ka Dështuar

Falsche Angaben - Selbstanzeige wegen Steuerhinterziehung gescheitert--MTR Legal Rechtsanwälte

Deklarimi vullnetar është një mundësi për t’u kthyer në legalitetin e tatimeve pa u ndëshkuar. Kjo është e mundur vetëm nëse plotësohen kërkesat për deklarimin vullnetar. Mashtrimi fiskal mund të dënohet ashpër dhe mëkatarëve fiskalë u kërcënohen gjoba të larta ose edhe dënime me burg. Me deklarimin vullnetar që çliron nga përgjegjësia penale, mëkatarët fiskalë […]

M&A – Transaksione në Ndërmarrjet e Mesme

M&A - Transaktionen im Mittelstand--MTR Legal Rechtsanwälte

Zhvillimet e fundit si lufta në Ukrainë dhe rritja e çmimeve të energjisë që lidhen me të, sipas një ankete, sjellin një gatishmëri të shtuar për shitje tek ndërmarrjet e vogla dhe të mesme. Një krizë pason tjetrën dhe ndikon shumë ndërmarrje të vogla dhe të mesme. Përveç pasojave të pandemisë së koronavirusit, çmimet e […]

E drejta e procedurës ndërkombëtare vazhdon të fitojë rëndësi

Internationales Prozessrecht gewinnt weiter an Bedeutung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Në jetën private dhe profesionale, kontaktet dhe marrëdhëniet ndërkufitare janë të zakonshme. Kur lindin mosmarrëveshje ligjore, e drejta ndërkombëtare e procesit luan një rol të rëndësishëm. Cili gjykatë ndërkombëtare është përgjegjëse për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve ligjore, rregullohet në të drejtën ndërkombëtare të procedurës civile. Nëpërmjet rregulloreve të ndryshme të BE-së, e drejta ndërkombëtare e procedurës […]

Direktiva DAC 7 – Ndryshimet në inspektimin tatimor

DAC 7 Richtlinie – Änderungen bei Betriebsprüfung--MTR Legal Rechtsanwälte

Ministria Federale e Financave ka paraqitur një draft të ekspertëve për zbatimin e direktivës DAC 7. Propozimi përfshin edhe ndryshimet në inspektimet ose kontrollet tatimore. Me të ashtuquajturën direktivë DAC 7, BE vendos përditësime në bashkëpunimin e autoriteteve administrative në fushën e tatimit dhe për modernizimin e së drejtës së procedurës tatimore, shpjegon MTR Legal. […]

Rregullime të rëndësishme në kontratën martesore

Wichtige Regelungen im Ehevertrag treffen--MTR Legal Rechtsanwälte

Në një kontratë martese, shumë pika të rëndësishme si barazimi i fitimeve, barazimi i pensioneve apo edhe mbështetja pas divorcit mund të zgjidhen në mënyrë parashikuese. Kjo shmang mosmarrëveshjet në rastin e divorcit. Kontrata e martesës është një temë delikate në shumë marrëdhënie dhe shumë çifte të lumtura e shohin atë si një shenjë të […]

E drejta e trashëgimisë në rastet e trashëgimisë ndërkufitare

Erbrecht bei grenzüberschreitenden Erbfällen--MTR Legal Rechtsanwälte

Brenda Bashkimit Evropian, rregullorja e trashëgimisë së BE-së përcakton se cili ligj kombëtar do të zbatohet në rastet e trashëgimisë me lidhje ndërkombëtare. Shumë njerëz realizojnë ëndrrën e tyre për një vendbanim me diell në pleqëri me një apartament pushimesh në Toscana ose një vilë në Mallorca. Kjo mund të ketë efekte në rastet e […]