Mbrojtja tregtare dhe zhvillimi i proceseve

Gewerblicher Rechtsschutz und Prozessführung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Mbrojtje e plotë e pronësisë intelektuale Mbrojtja e pronësisë intelektuale është një faktor vendimtar për suksesin e kompanive në një ekonomi gjithnjë e më inovative. Prandaj, prona intelektuale ose Intellectual Property (IP) duhet të mbrohet me këmbëngulje nga palët e treta. Mbrojtja e pronës industriale ofron instrumentet e nevojshme ligjore, që shërbejnë për sigurimin e […]

M&A – Avantazhet dhe disavantazhet e marrëveshjes së aseteve

M&A – Vor- und Nachteile beim Asset Deal-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Këshillim i gjithanshëm juridik për transaksionet M&A Gjatë blerjes së ndërmarrjes në kuadër të Bashkimeve dhe Blerjeve (M&A) shpesh shfaqet pyetja nëse një marrëveshje me pasuri apo marrëveshja me aksione është mënyra më e mirë. Të dy variantet sjellin me vete pasoja të ndryshme juridike, fiskale dhe praktike. Marrëveshja me pasuri (Asset Deal) veçanërisht paraqet […]

Testi i atësisë në binjakët identikë

Vaterschaftstest bei eineiigen Zwillingen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vendimi i OLG Oldenburg më 14.01.2025 – Az.: 13 WF 93/24 Kush është babai? Kjo pyetje shqetëson fëmijët, prindërit dhe gjykatat. Në rregull, pyetja mund të përgjigjet me një test atësie. Megjithatë, kur dy binjakë identikë mund të quhen baba, bëhet më ndërlikuar. OLG Oldenburg tani ka bërë të qartë me vendimin e datës 14 […]

Divorci dhe kompensimi i mirëqenies

Scheidung und Versorgungsausgleich-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Koha e gjatë e ndarjes mund të merret parasysh në kompensimin e pensioneve Nëse një çift ka jetuar për një kohë të gjatë i ndarë, duhet të mendojë për divorc, pasi statusi ligjor ndryshon për këtë arsye. Kjo mund të ketë ndikime financiare, pasi edhe periudha e gjatë e ndarjes mund të konsiderohet në llogaritjen […]

Falimentet do të rriten edhe në 2025

Insolvenzen nehmen auch 2025 zu-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Mundësi për ristrukturimin e ndërmarrjes Numri i falimentimeve të ndërmarrjeve vazhdon të rritet në Gjermani. Vitin e kaluar, sipas Institutit të Ekonomisë Gjermane (IW), aq shumë ndërmarrje shpallën falimentimin sa nuk kishte ndodhur që nga viti 2015 – dhe tendenca vazhdon. Sipas të dhënave të IW, në vitin 2024 pothuajse 22,000 ndërmarrje në Gjermani shpallën […]

Marrëveshja martese në martesat ndërkombëtare

Ehevertrag bei internationaler Ehe-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vendimi i KG Berlin për amoralitet për shkak të mungesës së njohurive gjuhësore Martesat midis partnerëve me shtetësi të ndryshme nuk janë të rralla. Edhe në raste të tilla, çifti mund të lidhë një kontratë martese. Mungesa e njohurive gjuhësore të një partneri mund të jetë një pengesë, por nuk dërgon automatikisht që kontrata e […]

Amoraliteti në Testament

Sittenwidrigkeit im Testament-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Gjykata e Lartë e Mynihut për përjashtimin nga trashëgimia për shkak të martesës Liria e testamentit është një e mirë e madhe. Megjithatë, ajo ka edhe kufijtë e saj. Dispozitat testamentare janë të pavlefshme kur janë të papranueshme nga moralia. Këtu shpesh lind konflikti për të përcaktuar ku kalon kufiri midis lirisë së testamentit dhe […]

Shtëpia familjare – Lirimi nga taksa e trashëgimisë

Familienheim - Befreiung von der Erbschaftssteuer-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vetëm shtëpia familjare mund të trashëgohet pa tatimEdhe nëse në trashëgim ka një objekt të ngjashëm, vetëm shtëpia familjare mund të trashëgohet pa tatim, nëse plotësohen kushte të caktuara. Gjykata e Taksave të Niedersachsen sqaroi këtë me vendimin e 13 marsit 2024 (Nr. i çështjes: 3 K 154/23). Trashëgimtari nuk mund ta bëjë një pasuri […]

Banka humb të drejtën për interes

Insolvenz der d.i.i. Deutsche Invest Immobilien AG-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vendimi i GJED-së i datës 13.02.2025 – C-472/23Kush merr një hua nga banka, duhet të paguajë interesa. Megjithatë, banka mund ta humbasë pretendimin e saj për interesat nëse shkel detyrimet e saj informuese. Kështu, banka ka obligacionin t’u komunikojë qartë dhe në mënyrë të kuptueshme klientëve të saj normën efektive vjetore të interesit dhe llogaritjen […]

Greyshat dhe Hipoteka

Grundschuld und Hypothek-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

E drejta e barrës për të siguruar një hua hipotekore Për sigurimin e bankës kur merret një hua për pronë të paluajtshme, zakonisht regjistrohet një shkëmbim kolateral ose hipotekë në regjistrin e pasurive të paluajtshme. Të dyja janë të drejta të barrës, por juridikisht kanë dallime. Pa marrjen e një huaje, blerja e një pasurie […]

BGH për dëmshpërblimin për mospranimin e kredisë

BGH zu Nichtabnahmeentschädigung bei Darlehen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Ndërmjetësi i huasë mund të jetë përgjegjësFinancimi është në rregull, kontrata e kredisë me bankën është nënshkruar dhe asgjë nuk e pengon më realizimin e ëndrrës për shtëpi private – deri sa blerja e shtëpisë të dështojë papritur. Kredia nuk është më e nevojshme, por banka mund të kërkojë një dëmshpërblim për mos-marrjen e kredisë. […]

Dëmshpërblim për objektiva të vonuara

Schadenersatz bei verspäteter Zielvorgabe-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vendimi i Gjykatës Federale të Punës më 19.02.2025 – 10 AZR 57/24 Përveç pagës fikse, në kontratën e punës mund të bihet dakord për shpërblime të ndryshueshme që varen nga arritja e objektivave të caktuara. Punëdhënësi duhet të përcaktojë objektivat në kohën e duhur që punonjësi duhet të arrijë për të marrë shpërblimin e ndryshueshëm. […]

Shkelje e konkurrencës arsye për shkëputje të menjëhershme të kontratës

Wettbewerbsverstoß Grund für fristlose Kündigung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Aktgjykimi i LAG Köln – Az. 6 Sa 606/23Përfundimi i marrëdhënies së punës mund të jetë i justifikuar kur një punonjës i dërgon email-e një kompanie konkurruese. Kjo u vendos nga Gjykata e Punës e Landit të Këlnit me aktgjykimin e datës 6 qershor 2024 (Az.: 6 Sa 606/23). Përfundimi i jashtëzakonshëm dhe zakonisht i […]

Zbatimi i Direktivës NIS-2

Umsetzung der NIS-2-Richtlinie-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Kërkesat për pajtim   Me futjen e Direktivës së BE-së 2022/2555, e njohur shkurt si NIS 2, janë rritur kërkesat për pajtim në ndërmarrje. Me NIS 2 reagohet ndaj kërcënimeve të sulmeve kibernetike në BE. Direktiva rregullon sigurinë kibernetike dhe të informacionit për ndërmarrjet dhe institucionet. Sulmet kibernetike tashmë konsiderohen në të gjithë botën si […]

Zgjerimi i përgjegjësisë së prodhuesit

Ausweitung der Herstellerhaftung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vendimi i GJED-së nga data 19.12.2024 – C-157/23   GJED-ja me vendimin nga data 19 dhjetor 2024 ka shtrënguar aplikimin e direktivës së përgjegjësisë për produktet (Az.: C-157/23). Si pasojë, edhe furnizuesit mund të jenë përgjegjës për produkte me defekt, nëse emri ose shenja e identifikimit e tyre përputhet plotësisht ose pjesërisht me atë të […]

Likeri i vezës nuk mund të jetë vegan

Eierlikör kann nicht vegan sein-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Pije vegane nuk mund të quhet si alternativë për liker vezësh – LG Hamburg, Az. 406 HKO 76/23   Një pije vegane nuk mund të reklamohet si “alternativë për liker vezësh”. Këtë e ka vendosur Gjykata e Landit në Hamburg me vendim të datës 23 prill 2024 (Az. 406 HKO 76/23). Gjithnjë e më shumë […]

Urdhëri penal për evazion fiskal

Strafbefehl bei Steuerhinterziehung-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Masa ndëshkimore dhe vetë denoncimi që heq sanksionet   Në vend të një procedure të lodhshme, për evazionin fiskal mund të lëshohet edhe një urdhër penal. Urdhri penal ofron për tatimpaguesin avantazhe dhe disavantazhe. Prandaj mund të jetë mjaft e arsyeshme të bëhet ankim ndaj urdhrit penal. Pa ankim, urdhri penal bëhet i plotfuqishëm, domethënë, […]

Vijueshmëria e ndërmarrjes përmes dhurimit të aksioneve

Unternehmensnachfolge durch Schenkung von Anteilen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Dhurim për punonjësit – Vendimi i BFH për pasojat fiskale – Az.: VI R 21/22   Nëse një kompani dhuron aksione të biznesit punonjësve për të siguruar pasardhësin e kompanisë, kjo nuk çon automatikisht në tatim mbi pagat e përfituara nga punonjësit e përfshirë në dhuratë. Këtë e ka vendosur Gjykata Federale e Financave (BFH) […]

Tatimi mbi dhuratat në kreditë me interes të favorshëm

Schenkungssteuer bei zinsvergünstigten Darlehen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Vendimi i Gjykatës Federale të Financave të datës 31.07.2024 – Az. II R 20/22   Kur miqtë ose të afërmit japin një hua ndërmjet tyre, shpeshherë llogarisin vetëm interesa të ulëta ose heqin dorë krejtësisht prej tyre. Megjithatë, duhet të kihet kujdes. Nëse norma e interesit është dukshëm më e ulët se normat e zakonshme […]

Gjykata e Lartë në Frankfurt për Heqjen e Kujdestarisë

OLG Frankfurt zur Entziehung des Sorgerechts-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

Heqja e kujdestarisë nuk është një mjet për sanksionimin e prindërve   Kujdestaria për fëmijët është shpesh një pikë mosmarrëveshjeje midis prindërve pas ndarjes dhe divorcit. Prioritet për kujdestarinë ka gjithmonë mirëqenia e fëmijës. Prandaj, heqja e kujdestarisë për një nga prindërit është e mundur vetëm nëse është e nevojshme për mirëqenien e fëmijës. Kjo […]