Решение KG Berlin от 07.03.2024, Az. 16 UF 112/23
Если брак не удался и разводится, семейный суд автоматически производит раздел пенсионных прав. При этом, как правило, приобретенные пенсионные права делятся поровну между бывшими супругами. Однако могут быть исключения, которые приводят к исключению одного из супругов из раздела пенсионных прав. Это установил Камерный суд Берлина в своем решении от 7 марта 2024 года (Az.: 16 UF 112/23).
Раздел пенсионных прав при разводе проводится ex officio, за редким исключением, и не требует отдельного заявления от одного из супругов. Поскольку в браке роли распределяются по-разному, и один из супругов, например, больше занимается детьми, чем карьерой, это влияет на доход и, следовательно, на приобретенные пенсионные права. Для устранения этого неравенства проводится раздел пенсионных прав, при котором приобретенные пенсионные права, как правило, поровну делятся между супругами, поясняет юридическая фирма MTR Legal Rechtsanwälte, которая также консультирует по вопросам семейного права.
«Неблагоприятное» поведение в браке
Однако может быть исключение, если один из супругов ведет себя «враждебно по отношению к браку». Тогда его даже могут исключить из раздела пенсионных прав, как показывает решение KG Berlin.
В рассматриваемом деле пара жила раздельно. Жена оставила мужа и жила с тех пор со своей дочерью на Мальорке. Муж не является биологическим отцом ребенка. Он продолжал жить в Берлине и поддерживал свою жену и ее дочь с ежемесячной выплатой в размере 1.500 евро. Для пенсионного обеспечения пара сэкономила около 140.000 евро и держала их на счете, к которому оба имели доступ.
Жена опустошает общий счет
Через некоторое время после переезда жены на Мальорку муж перенес инсульт. Когда он находился на реабилитации в клинике, жена тайно сняла все деньги с общего счета для пенсионного обеспечения и использовала их для покупки квартиры на Мальорке. Муж узнал о том, что жена опустошила общий счет, только после своего выздоровления.
Брак был в итоге расторгнут, и жена заявила о разделе пенсионных прав на сумму почти 100.000 евро. Мужчина, который все еще ожидал возврата 140.000 евро, подал заявление, чтобы его жена была исключена из раздела пенсионных прав согласно § 27 Закона о разделе пенсионных прав (VersAusglG). Это положение предусматривает, что раздел пенсионных прав не проводится или ограничивается, если он был бы грубо несправедлив. Для этого должны быть обстоятельства, оправдывающие отклонение от принципа половинного раздела.
Жена исключена из раздела пенсионных прав
Исходя из обстоятельств, KG Berlin посчитал, что исключение жены из раздела пенсионных прав было оправданным. Жена во время того, как муж восстанавливался в клинике после инсульта, опустошила общий счет. Таким образом, она проявила крайне «враждебное поведение» в браке. Жена действовала чисто эгоистично, чтобы купить квартиру за счет этих денег. Она полностью игнорировала интересы мужа к сохранению пенсионного обеспечения и действовала намеренно и тайно. Условия для отклонения от принципа половинного раздела в разделе пенсионных прав, следовательно, соблюдены, по мнению KG Berlin.
Против жены также говорит то, что она отказывается вернуть незаконно снятые деньги. Вместо этого она еще угрожала мужу жалобой в налоговую службу. В таких условиях проведение раздела пенсионных прав было бы грубо несправедливым, решило KG Berlin. Жалобу жены на то, что она может быть наказана дважды, если будет обязана вернуть 140.000 евро в параллельном процессе, суд не принял. Это отдельные процессы, требования не могут быть сложены, подчеркнул KG Berlin.
Договоренности в брачном или постбрачном соглашении
Раздел пенсионных прав может быть отклонен только в случае грубой несправедливости или если брак длился недолго. Пара может не оставлять расчет раздела пенсионных прав на усмотрение суда, а самостоятельно установить правила в брачном договоре или соглашении о последствиях развода.
MTR Legal Rechtsanwälte консультируют по вопросам раздела пенсионных прав,
развода и другим вопросам семейного права.
Пожалуйста, свяжитесь с нами !
