Decizia OLG Düsseldorf, Az .: 20 U 56/23
Fotografiile trebuie să trezească dorința de vacanță, la fel ca fototapetele în hoteluri. Disputa era însă dacă hotelurile încalcă drepturile de autor atunci când publică pe site-urile lor sau pe portalurile de rezervări imagini pe care sunt vizibile fototapete. OLG Düsseldorf a decis într-un caz, prin hotărârea din 8 februarie 2024, că un hotel nu a comis o încălcare a drepturilor de autor față de fotograf prin publicarea de fotografii cu fototapete (Az .: 20 U 56/23).
Protecția drepturilor de autor asupra fotografiilor este cuprinzătoare. Acesta include atât dreptul de exploatare a fotografiilor, cât și dreptul personalității autorului. Acesta din urmă înseamnă că autorul, cu unele excepții, are dreptul de a-i fi menționat numele. Acest lucru se aplică chiar și atunci când a acordat drepturi de utilizare asupra operei sale, conform firmei de avocatură MTR Legal Rechtsanwälte, care oferă consiliere, printre altele, în dreptul proprietății intelectuale și drepturile de autor.
OLG Düsseldorf respinge acuzația de încălcare a drepturilor de autor
În cazul prezent, OLG Düsseldorf a decis totuși că nu există nicio încălcare a drepturilor de autor, chiar dacă hotelul a omis să menționeze numele fotografului la imaginile cu fototapeta.
Pe fototapete erau vizibile, pe de o parte, o statuie cu mâinile împreunate înaintea unui zid și, pe de altă parte, o plajă și surf valuri. Hotelul publicase fotografii cu camerele sale de wellness, având fototapeta pe fundal, pe site-ul său și pe portalurile de rezervări. Un fotograf german și CEO al unei companii canadiene a considerat că aceasta constituie o încălcare a drepturilor sale de autor și a somat astfel hotelurile, care promovau hotelul lor pe internet cu imagini ale camerelor având fototapete.
Tanto tribunalul de primă instanță din Düsseldorf, cât și OLG Düsseldorf în apel, au respins o acuzație de încălcare a drepturilor de autor. Curtea superioară de justiție a constatat că operatorul hotelului a reprodus și a făcut publice online fotografiile protejate de drepturile de autor ca fotografie de lumină. Cu toate acestea, nu există o încălcare a drepturilor de autor, a concluzionat curtea.
Nici dreptul de utilizare, nici dreptul personalității autorului nu au fost încălcate
Fotograful nu poate invoca o încălcare a dreptului său personal asupra operei, deoarece fototapetele au fost lansate pe piață fără menționarea numelui său. Astfel, fotograful a renunțat tacit la dreptul său de a fi menționat ca autor, a subliniat OLG Düsseldorf.
Curtea a mai explicat că nu există nicio încălcare nici a dreptului de utilizare a fotografiilor. OLG a adoptat o abordare pragmatică în justificare: operatorul hotelului a achiziționat implicit un drept simplu de utilizare odată cu achiziția fototapetei. Acesta include și fotografii ale camerelor cu fototapeta și publicarea lor pe site-ul hotelului. Dacă, în sens invers, fototapeta nu ar putea fi vizibilă în fotografiile comerciale sau private, un astfel de tapet pur și simplu nu s-ar mai vinde, ceea ce probabil nu ar fi în interesul fotografului, a concluzionat OLG. De la un cumpărător de fototapete nu poate fi așteptat să se asigure că nu se fac fotografii ale camerei cu tapetul sau că fototapeta este făcută invizibilă în fotografii.
Încălcare a principiului bunei-credințe
Compania canadiană reclamantă nu poate invoca nici principul bunei-credințe pentru a face pretenții. Ca vânzător al fototapetelor, a creat o așteptare de încredere că cumpărătorul, așa cum este obișnuit în zilele noastre, face și publică fotografii ale camerelor cu fototapeta. Pentru a exclude o astfel de utilizare, trebuie să fie restricționat contractual dreptul de utilizare, a decis OLG.
Tribunalul districtual Köln a decis diferit în primăvara anului 2023. În acel caz, proprietara unui apartament de vacanță a publicat pe internet fotografii ale dormitorului cu o fototapetă pe fundal. LG Köln a decis că aceasta constituie o reproducere neregulamentară a fotografiei și, prin urmare, o încălcare a drepturilor de autor.
Aceasta arată că jurisprudența în această materie nu este uniformă și că, în caz de îndoială, este necesară asistență juridică. MTR Legal Rechtsanwälte este experimentată în dreptul proprietății intelectuale și oferă consiliere în chestiuni de drepturi de autors.
Nu ezitați să ne contactați!
