Tradução de depoimentos de testemunhas em arbitragem por membros da parte permitida
Admissibilidade de traduções por pessoas não juramentadas do círculo de uma das partes em processos arbitrais O Tribunal Superior da Comarca de Frankfurt am Main, por decisão de 3 de agosto de 2022 (Processo n.º 26 Sch 19/21), tomou uma decisão relevante para a prática sobre a tradução de depoimentos de testemunhas no âmbito de […]
Proteção de marca para cápsulas Nespresso parcialmente restrita
Tribunal Federal de Patentes limita proteção de marca para cápsula de café Nespresso – Impactos na proteção jurídica da propriedade industrial O Tribunal Federal de Patentes da Alemanha (BPatG), por decisão de 20 de dezembro de 2017 (Proc. nº 25 W (pat) 112/14), tomou uma decisão orientadora no contexto da proteção de marcas de formas […]
Relação extraconjugal: Compreendendo as consequências jurídicas e como lidar com elas
Relações extraconjugais e normas de exceção no direito de família: Jurisprudência e desenvolvimentos atuais A questão de saber em que circunstâncias uma relação extraconjugal, já antes do divórcio definitivo, constitui um chamado caso de exceção nos termos das disposições do direito de família, é frequentemente objeto de apreciação judicial. O Tribunal Regional Superior de Zweibrücken, […]
Ex-chefe da Wirecard Braun alcança sucesso parcial em disputa de patrimônio
Êxito parcial para Dr. Markus Braun na disputa sobre arresto de bens No contexto do escândalo Wirecard, amplamente acompanhado pela mídia, o ex-presidente do conselho da Wirecard AG, Dr. Markus Braun, permanece sob o foco de investigações criminais e civis. No decorrer dos desdobramentos, o Tribunal Regional de Munique I tomou uma decisão central quanto […]
Litígio de patentes afetado por design de fuzil de assalto
Decisão do Tribunal Regional de Düsseldorf: Violação de direito de patente pelo uso de um fuzil de assalto Contexto da disputa judicial Em 2021, o Tribunal Regional de Düsseldorf (sentença de 23.11.2021, Az.: 4a O 68/20) tratou de um litígio no âmbito do direito de patentes. O objeto da disputa foi o uso e a […]
Imagem original de papel de parede na internet não viola direitos autorais
Publicação de fotografias de motivos de papel de parede protegidos por direitos autorais na Internet – Novos desenvolvimentos devido à recente decisão do BGH Uma recente decisão do Bundesgerichtshof (BGH) de 12 de setembro de 2024 redefiniu a avaliação dos direitos autorais de fotografias que retratam papéis de parede com obras de artistas. A série […]
Tribunal Constitucional de NRW anula sentença do Tribunal de Wuppertal por violação do direito de audiência
Violação do direito de ser ouvido: Tribunal Constitucional de NRW anula decisão do Tribunal de Wuppertal Princípio do direito de ser ouvido como garantia processual essencial O direito de ser ouvido, garantido pelo art. 103, § 1º da Lei Fundamental, constitui um pilar fundamental dos processos em um Estado de Direito. Ele permite que as […]
Pedido de divórcio do Canadá por WhatsApp não é considerado como entregue
Notificação de documentos judiciais no contexto internacional – Exigências legais e desenvolvimentos atuais A notificação efetiva de documentos judiciais é um tema central no trânsito jurídico internacional. Uma recente decisão do Tribunal Superior Regional (OLG) de Frankfurt am Main (decisão de 17.12.2021, Az. 28 VA 1/21) ilustra os rigorosos requisitos legais para a transmissão de […]
Recuperar a Indenização por Pagamento Antecipado do Crédito
Introdução à indenização por quitação antecipada A indenização por quitação antecipada é uma taxa cobrada pelo banco quando um mutuário quita integralmente seu empréstimo antes do término do prazo de fixação da taxa de juros acordada. O motivo disso é que, ao receber o pagamento antecipado do empréstimo, os bancos deixam de receber parte dos […]
Direito à legítima de filhos nascidos fora do casamento
BGH sobre a prescrição do direito à legítima – Acórdão de 12 de março de 2025, Ref. IV ZR 88/24 Com decisão de 12 de março de 2025, o Tribunal Federal de Justiça (BGH) proferiu um importante acórdão sobre a prescrição de direitos à legítima de filhos não matrimoniais (Ref. IV ZR 88/24). O BGH […]