Aucune licence obligatoire provisoire approuvée pour les hypocholestérolémiants

Cadre juridique de la licence obligatoire en droit des brevets La demande d’octroi d’une licence obligatoire en droit des brevets constitue un instrument exceptionnel permettant d’assurer l’accès à des inventions protégées par un brevet dans certains cas, notamment lorsque des intérêts publics majeurs sont en jeu et que les négociations de licence échouent en […]
La Cour fédérale de justice (BGH) statue sur l’obligation de forme pour les contrats portant sur des fonds de fondation

Contenu de la décision de la Cour fédérale de justice concernant l’exigence de forme pour les donations à des fondations Par un arrêt du 7 octobre 2009 (réf. Xa ZR 80/08), la Cour fédérale de justice a clarifié des aspects essentiels relatifs à l’exigence de forme pour les contrats portant sur l’octroi de fonds […]
Le logiciel de triche pour consoles ne porte atteinte au droit d’auteur qu’en cas de modification du code

Contexte : L’appréciation juridique des logiciels de triche pour consoles de jeu La récente décision de la Cour fédérale de justice allemande (BGH, arrêt du 01.08.2025, Az. I ZR 157/21) invite à examiner de manière approfondie et pragmatique les limites du droit d’auteur concernant les logiciels dits de « triche » pour consoles de […]
Francfort annule le classement de l’affaire conte d’été

Annulation de la décision de classement par la Cour d’appel de Francfort-sur-le-Main dans le contexte du soi-disant « conte d’été » Par décision du 25 mai 2023 (réf. : 7 Ws 294/22), la Cour d’appel de Francfort-sur-le-Main a annulé la décision de classement rendue par une chambre des affaires économiques du tribunal de grande […]
Le droit aux congés est préservé grâce à un règlement amiable en droit du travail

Contexte de la décision de la BAG sur la renonciation aux congés dans le cadre d’un accord judiciaire Par décision du 4 juin 2024 (Réf. : 9 AZR 104/24), la Bundesarbeitsgericht (BAG, Cour fédérale du travail) a apporté un éclaircissement déterminant pour les relations de travail en ce qui concerne la renonciation aux droits […]
L’ancien gérant bénéficie de la protection contre le licenciement

Introduction à la protection contre le licenciement La protection contre le licenciement d’un gérant de SARL est un sujet complexe, qui revêt une grande importance tant pour la société que pour le gérant d’une SARL. En principe, les gérants d’une SARL agissent en qualité d’organe de la société et ne sont donc pas automatiquement soumis […]
Droit à la pension alimentaire pour l’âge sans preuve d’inaptitude au travail liée à l’âge

Pension alimentaire pour raison d’âge : Pas d’exigence de survenance de l’incapacité de travail pendant la durée du mariage La Cour d’appel de Hamm a apporté, le 13 décembre 2023 (réf. : II-4 UF 36/23), une clarification importante concernant le droit à une pension alimentaire pour raison d’âge selon le § 1571 BGB. Dans l’affaire […]
Pension alimentaire pour soins justifiée en cas de handicap mental à l’âge adulte

Droit à une pension alimentaire pour l’entretien d’un enfant majeur atteint d’un handicap mental – portée et état actuel du droit La Cour d’appel de Francfort-sur-le-Main a rendu, le 16 novembre 2023 (réf. : 6 UF 69/23), une décision portant sur des aspects essentiels de la pension alimentaire pour l’entretien des enfants majeurs présentant un […]
Pension alimentaire en garde alternée : droit d’option en cas de pouvoir de décision

Pension alimentaire de l’enfant dans le véritable modèle de garde alternée : choix du parent gardien concernant la revendication Le modèle de garde alternée, où un enfant est pris en charge de manière presque équivalente par les deux parents, prend de plus en plus d’importance et pose de nouvelles exigences quant à l’évaluation juridique des […]
La Cour de justice européenne critique l’amnistie italienne sur la TVA

Décision de la Cour de justice de l’Union européenne sur l’amnistie italienne en matière de TVA Le 17 juillet 2008, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a rendu un arrêt de principe dans l’affaire C-132/06, qui a des implications majeures pour les régimes d’amnistie fiscale au sein du marché intérieur. La procédure portait […]