A számítógépes programokat a szerzői jog védi. Ezért felmerül a kérdés, hogy a csaló szoftver megsérti-e a szerzői jogot. A kérdés tisztázása érdekében a BGH az EuGH-hoz fordult (Az. I ZR 157/21).
Egy mű, amely egy személyes szellemi alkotásból származik, automatikusan a szerzői jog oltalma alá esik. A szövegek, képek, zene, filmek és egyéb művek mellett a számítógépes programok is a szerzői jog hatálya alá tartoznak, magyarázza az üzleti ügyvédi iroda MTR Legal Rechtsanwälte , amely az IP-jogra és a szerzői jogra specializálódott.
Ez felveti azt a kérdést is, hogy a csaló szoftver megsérti-e a szerzői jogot. A csaló szoftver lehetővé teszi a játékosok számára, hogy megkerüljék a számítógépes program korlátozásait, és így több játéklehetőséget élvezhessenek. A korlátozásokat a játékok fejlesztői gyakran szándékosan építik be, amelyeket a csaló szoftver fellazít.
Egy számítógépes játék fejlesztője ezért beperelte a csaló szoftver fejlesztőjét. E szoftver segítségével a játékosok például korlátlanul használhattak bizonyos funkciókat, vagy gyorsabban érhették el a magasabb szinteket. A felperes azt állítja, hogy ez a számítógépes játékok § 69c Nr. 2 UrhG szerinti engedély nélküli átdolgozását jelenti.
Ez azonban előfeltételezi, hogy a játék „átdolgozására” került sor. Az ilyen átdolgozás a § 69c Nr. 2 UrhG szerint tilos. A puszta játékötlet azonban nincs védve.
A bíróság első fokon helyt adott a keresetnek, és megállapította, hogy a játék a szoftver által átdolgozásra került. A szoftver használatával a játék programmenetébe való beavatkozás és változtatás történik, ezáltal a felperes által kifejlesztett számítógépes játék átdolgozásra kerül.
A hamburgi fellebbviteli bíróság azonban más véleményen volt a fellebbezési eljárás során, és elutasította a keresetet. Indokolásában kifejtette, hogy a szoftver csak a számítógépes játék menetére hat, azáltal hogy a memóriajában tárolt adatokat megváltoztatja, de nem a számítógépes parancsokat. Egy számítógépes játék program szerinti folyamata azonban nincs védve a szerzői jog által, nyilatkozta a bíróság.
Az ügy végül a BGH-hoz került, és ez az EuGH-t kérte fel annak tisztázására, hogy a csaló szoftver megsérti-e a szerzői jogot.
Az IP-jogban jártas ügyvédek tanácsot adnak a MTR Legal Rechtsanwälte-nél.