הזכות להכרה בזכויות היוצרים – BGH I ZR 102/23
גם אם זכויות היוצרים נשללות רק מול היוצר, כבר בכך עשויה להיות פגיעה בזכויות היוצרים. כך הבהיר בית המשפט הפדרלי בפסק הדין מיום 27 ביוני 2024 (Az.: I ZR 102/23).
בהתאם לסעיף 13 של חוק זכויות היוצרים, ליוצר יש זכות להכרה בזכויות היוצרים שלו. כך הוא יכול לקבוע האם יוזכר בתור יוצר היצירה ואיזו הגדרה יש להשתמש לשם כך, כך מסבירה משרד עורכי הדין MTR Legal, אשר מייעצת, בין היתר, בתחום קניין רוחני וזכויות יוצרים. בית המשפט הפדרלי הבהיר כעת שזכות זו כבר נפגעת כאשר זכויות היוצרים נשללות רק מול היוצר.
על יצירת עבודה יכולים להיות מעורבים מספר אנשים. זה עשוי להקשות על השאלה לגבי זכויות היוצרים. כעת היה על בית המשפט הפדרלי להכריע בתביעה בין סופר לבין העורכת שלו.
העורכת טוענת לזכויות יוצרים
הסופר הגיש תביעה לאחר שהתקיים דיון עם הנתבעת בשנת 2013 במטרה שתבצע עריכה של ספרו החדש. שנה לאחר מכן, הספר פורסם בהוצאה עצמית של הסופר. בשנת 2020 פנתה העורכת אל הסופר ודרשה זכויות יוצרים על הספר באופן מיידי. במכתבה לסופר, היא טענה כי לא נכרת הסכם כתוב או כל הסדר אחר עם המחבר. לפיכך, היא מימשה את כל תביעותיה הקיימות. תביעות אלו כוללות בעיקר תמלוגים המגיעים לה וכאן זכויות המחבר שלה. בנוסף, לא יותר לסופר להציג עצמו בתור מחבר היצירה.
הסופר ביקש מהעורכת להפסיק לטעון שהוא אינו מחבר היצירה בפני צדדים שלישיים. כמו כן, היא אינה רשאית לכנות את עצמה כמחברת או סופרת שפרסמה את הספר. מחוץ לכותלי בית המשפט הצדדים לא הגיעו להסכמה, והעניין הוצג בפני בית המשפט המחוזי בברמן. הסופר חש כי הצהרותיה של העורכת הן פגיעה בזכותו להכרה בזכויות היוצרים על פי סעיף 13 של חוק זכויות היוצרים. עם זאת, תביעתו נדחתה בערכאה הראשונה וגם בערעור בבית המשפט לערעורים בברמן.
התביעה לא הצליחה בערעור בבית המשפט לערעורים בברמן
בית המשפט לערעורים הבהיר כי במקרה של הכחשת זכויות יוצרים עשויה להתרחש תביעה למניעה. עם זאת, תנאי לכך הוא שהכחשה זו מופצת באופן ציבורי ולא רק כלפי היוצר. הגבלה זו נובעת מאופיו של סעיף 13 לחוק זכויות היוצרים כזכות אישיותית של היוצר ומהשייכות לזכות אישיותית כללית, כפי שהסביר בית המשפט לערעורים. זו מגינה רק מפני הפצת עובדות כוזבות או יצירת קשרים שלא ניתנים לאמת ומביאה להציג אותו באור "שגוי". לפי השקיפות זו, במקרה הנדון לא הייתה פגיעה בזכויות היוצרים, כך לפי בית המשפט לערעורים בברמן.
הנמקה זו לא נתקבלה בדיון בערעור בבית המשפט הפדרלי. השופטים בקרלסרועה הבהירו כי ליוצר, בהתאם לסעיף 13 פסקה 1 לחוק זכויות היוצרים, יש זכות להכרה בזכויות היוצרים על היצירה. לפיכך, ליוצר יש סמכות לפעול נגד כל אחד שמטיל ספק בזכות זו.
בית המשפט הפדרלי רואה פגיעה בזכויות היוצרים
הנתבעת הכחישה את זכויות היוצרים של התובע עם מכתבה ודרשה זכויות עבור עצמה. מכתב זה אומנם פנה רק אל התובע והנתבעת לא הכחישה את זכויות התובע בפומבי, אף על פי כן,כך הבהיר בית המשפט הפדרלי, היא עברה על סעיף 13 לחוק זכויות היוצרים. זאת מאחר והסעיף אינו כולל פרשנות מצמצמת של זכות ההכרה של היוצר. אין אם כן צורך שהכחשת זכויות היוצרים תהיה גם מול גורמים נוספים. הזכות להכרה בזכויות היוצרים על היצירה נפגעת ללא קשר לכך אם ההכחשה מתבצעת רק מול היוצר עצמו או גם מופצת לאחרים, כך הבהיר בית המשפט הפדרלי.
עם זאת, תביעת הסופר לא הצליחה. שכן התובע התמודד רק עם טענות הנתבעת כלפי צדדים שלישיים. תביעות התובע בשל שלילת זכויות היוצרים רק כלפיו לא היו חלק מההליך, כך הבהיר בית המשפט הפדרלי.
במחלוקות משפטיות בתחום זכויות היוצרים או נושאים אחרים בתחום קניין רוחני, משרד עורכי הדין MTR Legal הוא הכתובת המקצועית שלכם.
אתם מוזמנים ליצור קשר עמנו!
