انتخاب قانون در حقوق تجارت بین‌الملل

Formfehler bei Ausschluss eines Gesellschafters-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

قانون قابل اجرا در تجارت بین‌المللی در تجارت بین‌المللی بین شرکت‌ها، یعنی در بخش B2B، اغلب در نگاه اول مشخص نیست که کدام قانون ملی بر قرارداد حاکم است. به خصوص زمانی که شرکای تجاری در کشورهای مختلف مستقر هستند، این سوال مطرح می‌شود که در صورت بروز اختلاف یا تفسیر قرارداد، کدام قانون قابل […]

حقوق گمرکی و کالاهای دارای کاربرد دوگانه

Schiffsfonds-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

مدیریت حقوقی کالاهای دوگانه استفاده در تجارت بین‌المللی در حقوق گمرکی بین‌المللی، کالاهای دوگانه استفاده نقش ویژه‌ای ایفا می‌کنند، زیرا این کالاها علاوه بر استفاده‌های غیرنظامی، برای اهداف نظامی نیز قابل استفاده هستند. برای شرکت‌ها، این موضوع از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است زیرا رعایت مقررات قانونی برای فرآیند صادرات ضروری است. مقررات مختلفی، مانند مقررات […]

شرایط و ضوابط عمومی (AGB) در قراردادها

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) in Verträgen-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

گنجاندن شرایط عمومی قرارداد به صورت قانونی در قرارداد شرایط عمومی قرارداد، مختصراً AGB، شرایط پیش‌نوشته‌ای هستند که یک طرف قرارداد، معمولاً یک شرکت، برای تعداد زیادی از قراردادها استفاده می‌کند. در نتیجه، فرایندهای تجاری باید یکپارچه و ساده‌تر شوند. به جای مذاکره فردی برای هر قرارداد، AGB بخشی از قرارداد می‌شود. برای اینکه AGB […]

تعهد تلاش نماینده بازرگانی

Bemühenspflicht des Handelsvertreters-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

تعهدات باید تا پایان قرارداد انجام شوند – دادگاه عالی ایالتی کلن، شماره پرونده 19 U 150/22   یک نماینده تجاری نمی‌تواند پس از فسخ قرارداد نمایندگی خود به سادگی دست از کار بکشد. او موظف است تا پایان قرارداد همچنان تلاش کند که فروش انجام دهد. این موضوع توسط دادگاه عالی ایالتی کلن در […]

جرایم سایبری – چالش در حقوق تجارت

Cyber-Kriminalität – Herausforderung im Handelsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

جرایم سایبری نیز در حقوق تجارت یک ریسک بزرگ محسوب می‌شود. یک وکیل باتجربه می‌تواند این موضوع را در مراحل طراحی قرارداد در نظر بگیرد تا از ادعاهای خسارت جلوگیری کند. شرکت‌ها بیشتر مورد حملات هکرها قرار می‌گیرند. به دلیل این خطر، باید نه‌تنها سیستم‌های IT به‌طور کامل در برابر حملات محافظت شوند، بلکه قراردادهای […]

اعتبارات اسنادی در حقوق تجارت بین‌الملل

Gestaltung von Franchiseverträgen--MTR Legal Rechtsanwälte

اعتبارات اسنادی یا نامه‌های اعتباری (L/C) روشی برای شرکت‌ها است تا در روابط تجاری بین‌المللی خود در برابر عدم پرداخت یا تأخیر در پرداخت، خود را ایمن کنند. در معاملات بین‌المللی، شرکت‌ها با ریسک‌هایی مانند تأخیر در پرداخت، عدم پرداخت یا مشکلات تحویل مواجه می‌شوند. یکی از راه‌های ایمن کردن خود در برابر این ریسک‌ها، […]

حاشیه‌ها و پاداش‌ها لازم نیست بخشی از قرارداد فروشنده باشند

Margen und Boni müssen nicht Bestandteil des Händlervertrags sein--MTR Legal Rechtsanwälte

حاشیه‌ها و پاداش‌ها لازم نیست بخشی از قرارداد فروشنده باشند و می‌توانند به‌صورت یک‌جانبه توسط سازنده تعیین شوند. این موضوع توسط دادگاه عالی فرانکفورت با حکم صادره در ۱۴ فوریه ۲۰۲۳ تصویب شد. تعیین حاشیه‌ها و پرداخت‌های پاداش معمولاً در حقوق تجاری منجر به اختلافات حقوقی بین تولیدکنندگان و فروشندگان قراردادی می‌شود. دادگاه عالی فرانکفورت […]

دیوان عالی فدرال: پیش‌پرداخت کمیسیون در صورت فسخ قرارداد نمایندگی تجاری

BGH: Provisionsvorschuss bei Kündigung des Handelsvertretervertrags--MTR Legal Rechtsanwälte

آزادی لغو قرارداد یک نماینده تجاری نباید محدود شود – حتی به صورت غیرمستقیم. این موضوع توسط دادگاه فدرال آلمان (BGH) در حکمی صادره در تاریخ 19 ژانویه 2023 به وضوح اعلام شد (شماره پرونده: VII ZR 787/21). حقوق تجارت پیش‌بینی کرده است که هم شرکت‌ها و هم نمایندگان تجاری می‌توانند قرارداد نمایندگی تجاری را […]

دیوان دادگستری اروپا موافقتنامه‌های حقوقی موثر را تسهیل می‌کند

EuGH erleichtert wirksame Gerichtsstandsvereinbarung--MTR Legal Rechtsanwälte

دیوان دادگستری اتحادیه اروپا با حکم ۲۴ نوامبر ۲۰۲۲ توافقات محل دادگاه را بین شرکای تجاری بین‌المللی تسهیل کرده است (پرونده: C-358/21). در حقوق بازرگانی، در روابط تجاری فرامرزی، مسئله محل دادگاه نیز نقشی مهم ایفا می‌کند. زیرا انتخاب محل دادگاه می‌تواند برای نتیجه یک دعوای حقوقی از اهمیت زیادی برخوردار باشد. به همین دلیل، […]

شرایط برای مطالبه حق معادل توسط نماینده بازرگانی

Voraussetzungen für Ausgleichsanspruch des Handelsvertreters--MTR Legal Rechtsanwälte

تحت شرایط معینی، پس از پایان قرارداد نمایندگی تجاری، نماینده تجاری ممکن است حق مطالبه جبران خسارت برای مشتریانی که او برای شرکت جذب کرده است را داشته باشد. در حقوق تجارت، حق مطالبه جبران خسارت نماینده تجاری پس از پایان قرارداد نمایندگی تجاری در بند § 89b HGB تنظیم شده است. شرط اساسی برای […]

قانون زنجیره تأمین در اول ژانویه ۲۰۲۳ اجرایی می‌شود

Lieferkettengesetz tritt am 1. Januar 2023 in Kraft--MTR Legal Rechtsanwälte

قانون زنجیره تامین در 1 ژانویه 2023 به اجرا در می‌آید. برای شرکت‌ها و مدیریت این به معنای آن است که وظایف بیشتری در سال جدید بر دوش آنان گذاشته می‌شود. قانون زنجیره تامین یا قانون مراقبت‌های زنجیره تامین (LkSG) همانطور که به نام کامل شناخته می‌شود، از سال 2023 ابتدا برای شرکت‌های با حداقل […]

مقررات معافیت گروهی عمودی جدید (Vertikal-GVO) به اجرا درآمده است

Neue Vertikalgruppenfreistellungsverordnung (Vertikal-GVO) in Kraft getreten--MTR Legal Rechtsanwälte

در تاریخ 1 ژوئن 2022، آیین‌نامه عمودی جدید اروپا به اجرا درآمده است. شرکت‌ها باید خود را با برخی نوآوری‌ها و تغییرات در حقوق توزیع وفق دهند. آیین‌نامه جدید معافیت گروه‌های عمودی (آیین‌نامه عمودی) به همراه راهنمایی‌های جدید عمودی در تاریخ 1 ژوئن 2022 به اجرا درآمده است. این آیین‌نامه تعیین می‌کند که چه زمانی […]