نفقه والدین – دادگاه عالی فدرال در خصوص ذخیره مالی

News  >  Familienrecht  >  نفقه والدین – دادگاه عالی فدرال در خصوص ذخیره مالی

Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Steuerrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Home-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte
Arbeitsrecht-Anwalt-Rechtsanwalt-Kanzlei-MTR Legal Rechtsanwälte

تصمیم دادگاه فدرال آلمان در تاریخ 23.10.2024 – شماره پرونده: XII ZB 6/24

 

از چه درآمدی به بعد کودکان موظف به پرداخت نفقه به والدین خود هستند و میزان بخشایش آنها چقدر است؟ پس از اینکه دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف با تصمیم تاریخ 4 دسامبر 2023 (شماره پرونده: 3 UF 78/23) حکم داد که کمترین میزان بخشایش برای کودکان تنها ۵۰۰۰ یورو و برای کودکان متاهل ۹۰۰۰ یورو می‌باشد، دادگاه فدرال آلمان تصمیم مذکور را با تصمیم تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴ لغو کرد (شماره پرونده: XII ZB 6/24).

نه تنها کودکان تقاضای نفقه از والدین خود دارند، بلکه کودکان با توان مالی بالا موظف به پرداخت نفقه به والدین خود نیز می‌توانند باشند. در این مورد، میزان بخشایش کودکان موضوع بحث است. مشابه با دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف، دادگاه عالی ایالتی مونیخ نیز با تصمیم تاریخ ۶ مارس ۲۰۲۴ حکم داد که کودکان باید از درآمد متوسط ماهیانه ۵۰۰۰ یورو به بالا موظف به پرداخت نفقه به والدین خود شوند.

 

کودکان با درآمد سالانه ۱۰۰٬۰۰۰ یورو به بالا موظف به پرداخت نفقه هستند

 

زمینه این تصمیمات قانون جدید کاهش وابستگی اعضای خانواده است که در دسامبر ۲۰۱۹ به اجرا درآمد و قانون نفقه به والدین را تازه می‌کند. بر این اساس، کودکان تنها در صورتی موظف به پرداخت نفقه به والدین هستند که درآمد سالانه آنها بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ یورو باشد. پیش از این بخشایش کودکان تنها در ۲٬۰۰۰ یورو بود. دادگاه‌های عالی ایالتی دوسلدورف و مونیخ از این قانون جدید به عنوان مبنایی برای افزایش بخشایش به ۵٬۰۰۰ یورو خالص ماهیانه بهره‌برداری کردند، همزمان که شرکت حقوقی MTR Rechtsanwälte نیز در حقوق خانوادگی مشاوره می‌دهد.

تصمیم دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف اکنون توسط دادگاه فدرال لغو شده است. در مورد این پرونده، یک نهاد کمک اجتماعی پسری از یک مادر نیازمند مراقبت را تحت تعقیب قرار داد. زن در یک مرکز مراقبت کامل زندگی می‌کند و نمی‌تواند هزینه آن را به تنهایی بپردازد. بنابراین، نهاد کمک اجتماعی بخشی از هزینه‌ها را به مبلغ ۱۵۰۰ یورو ماهیانه بر عهده می‌گیرد. پسر متاهل است و با همسر غیرشاغل و دو کودک بالغ در خانه‌ای زندگی می‌کند که متعلق به همسر اوست. درآمد ناخالص سالیانه او حدود ۱۳۳٬۰۰۰ یورو است.

 

دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف درخواست را رد کرد

 

در مراحل ابتدایی، نهاد کمک اجتماعی با درخواست از نفقه والدین موفقیت نداشت. دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف درآمد ناخالص پسر را از مالیات و کسورات اجتماعی، تعهدات نفقه‌ای به کودکان بالغ، هزینه‌های حرفه‌ای، بیمه‌ها و هزینه‌های بازنشستگی تصفیه کرد. در نتیجه، درآمد خالص ماهیانه بین ۵۴۵۱ تا ۶۲۰۵ یورو باقی ماند. بنابراین، پسر از دیدگاه دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف ناتوانی پرداخت داشت. زیرا حداقل بخشایش در قانون نفقه والدین باید بر اساس درآمد خالص ماهانه‌ای که تقریباً از درآمد ناخالص سالیانه ۱۰۰٬۰۰۰ یورو بر می‌خیزد، تعیین گردد. بر این اساس، برای کودکان تنها بخشایش ماهانه ۵۰۰۰ یورو و برای کودکان متاهل ۹۰۰۰ یورو مناسب است، به گفته دادگاه.

 

دادگاه فدرال برنامه‌ها را به هم ریخت

 

اما دادگاه فدرال برنامه‌های فوق را به کلی بهم ریخت. بر اساس قانون کاهش وابستگی اعضای خانواده، کودکان موظف به پرداخت نفقه به والدین نیستند، اگر درآمد ناخالص سالیانه آنها بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ یورو نباشد. اما اگر این حد درآمدی بیشتر شود، تمامی درخواست‌های نفقه والدین به نهاد کمک اجتماعی منتقل می‌شود و نه فقط بخشی که بیش از حد درآمدی ۱۰۰٬۰۰۰ یورو است، به گفته قضات کارلسروهه. قانون‌گذار چیز دیگری مقرر نکرده است.

در صورتی که حد درآمد به زحمت بیشتر شود، برای افراد مورد نظر همواره یک سختی به وجود می‌آید. اما دادگاه فدرال در موارد خاص این انکار سختی نفقه از کودکان بسیار پر درآمد را حتی در پرونده‌های برادران و خواهران نیز رد کرده است، به گفته هیئت دوازدهم حقوق مدنی دادگاه فدرال که مسئول قانون خانواده است.

 

قانون کاهش وابستگی اعضای خانواده در نفقه والدین مورد توجه قرار می‌گیرد

 

دادگاه فدرال برای ادامه فرآیند اعلام کرد که مشکلات قانونی در مورد حداقل بخشایش‌های به روز شده در برخی دستورالعمل‌های دادگاه‌های عالی ایالتی برای سال ۲۰۲۴ که به مبلغ ۲۶۵۰ یورو می‌رسد، وجود ندارد. وضعیت حقوقی ایجاد شده توسط قانون کاهش وابستگی اعضای خانواده باید در حقوق نفقه به طور کامل نادیده گرفته نشود. بنابراین نباید اعتراض کرد اگر برای کودک موظف به پرداخت نفقه، بخشی از درآمد خالص تصفیه شدهٔ بیش از حداقل بخشایشش، حدود ۷۰ درصد از آن، حفظ شود، به گفته دادگاه فدرال. اکنون دادگاه عالی ایالتی دوسلدورف باید درخواست را بر اساس این معیارها دوباره بررسی کند.

 

MTR Legal Rechtsanwälte در حقوق نفقه و سایر موضوعات خانواده مشاوره می‌دهد.

با ما تماس حاصل کنید !

Sie haben ein rechtliches Anliegen?

Reservieren Sie Ihre Beratung – Wählen Sie Ihren Wunschtermin online oder rufen Sie uns an.
Bundesweite Hotline
Jetzt erreichbar

Jetzt Rückruf buchen

oder schreiben Sie uns!