دیوان دادگستری اروپا درباره نشانه جغرافیایی – شماره پرونده: C-399/22
مصرف‌کنندگان نباید در مورد منشأ جغرافیایی یک محصول گمراه شوند. بنابراین، خربزه‌ها و گوجه‌فرنگی‌هایی که از صحرای غربی منشأ گرفته‌اند، نباید به عنوان محصولات کشاورزی از مراکش شناخته شوند. این گمراه‌کننده و نقض قوانین رقابت است، دیوان دادگستری اروپا با حکم 4 اکتبر 2024 تأیید کرد (شماره پرونده: C-399/22).
نشانه‌های جغرافیایی می‌توانند در مصرف‌کننده تصورات خاصی در مورد ویژگی‌های یک محصول القا کنند، مثلاً در مورد کیفیت یا طعم. این می‌تواند بر تصمیم‌گیری خرید او تأثیر بگذارد. به همین دلیل، اطلاعاتی که مصرف‌کننده را در مورد منشأ محصول گمراه می‌کنند، فریبنده و ممنوع هستند، به گفته شرکت حقوقی MTR Legal Rechtsanwälte، که در میان دیگران در زمینه حقوق رقابت مشاوره می‌دهد.
خربزه‌ها و گوجه‌فرنگی‌ها از صحرای غربی
در پرونده‌ای که پیش دیوان دادگستری اروپا بود، موضوع مربوط به خربزه‌ها و گوجه‌فرنگی‌هایی که در صحرای غربی کاشته شده بودند و مراکش به عنوان کشور مبدا معرفی شده بود. مراکش بخش بزرگی از صحرای غربی را کنترل می‌کند، اما منطقه کوچکتر مستقلی نیز وجود دارد. وضعیت حقوق بین‌المللی صحرای غربی در حال حاضر مشخص نیست.
در صحرای غربی همچنین کشاورزی انجام می‌شود. در اینجا، گوجه‌فرنگی‌ها و خربزه‌ها به عنوان نمونه در گلخانه‌ها پرورش داده می‌شوند. زیرساخت‌های لازم برای آبیاری گیاهان عمدتاً توسط مراکش تامین و تأمین مالی می‌شود. سپس میوه و سبزیجات به طور عمده به اروپا صادر شده و با مراکش به عنوان کشور اصلی مشخص می‌شوند.
فریب مصرف‌کنندگان درباره منشأ محصولات
یک انجمن کشاورزی فرانسوی به این موضوع اعتراض دارد. انجمن درخواست ممنوعیت واردات خربزه و گوجه‌فرنگی از صحرای غربی به دولت فرانسه ارائه داد، چون مراکش به ناحق به عنوان کشور اصلی معرفی شده است. برای جلوگیری از فریب مصرف‌کنندگان درباره منشأ کالاها و گمراه نکردن آنها در تصمیمات خرید آنها و برای احترام به حقوق بین‌المللی ضروری است که بین محصولات مراکش و صحرای غربی تفاوت قائل شویم و کالاها به وضوح علامت‌گذاری شوند.
درخواست انجمن کشاورزی فرانسوی در نهایت به دیوان دادگستری اروپا رسید. دیوان باید بررسی می‌کرد که آیا نشانه اصلی مراکش با توجه به توافقنامه همکاری بین اتحادیه اروپا و کشورهای شمال آفریقا قابل توجیه است و اعضای اتحادیه اروپا چه اقداماتی می‌توانند بکنند وقتی که کالاها به طور سیستماتیک با نشانه‌های منبع نادرست وارد می‌شوند.
صحرای غربی مراکش نیست
دیوان دادگستری اروپا به وضوح اعلام کرد که خربزه‌ها و گوجه‌فرنگی‌های مورد اشاره تنها در صحرای غربی برداشت می‌شوند و بنابراین باید تنها صحرای غربی به عنوان علامت اصلی معرفی شود. قضات برای توجیه خود اعلام کردند که صحرای غربی بخشی از مراکش نیست، بلکه منطقه‌ای جداگانه است. از نظر حقوق اتحادیه اروپا، صحرای غربی به عنوان یک منطقه گمرکی مستقل در نظر گرفته می‌شود. هر نشانه منبع دیگر می‌تواند در مصرف‌کنندگان این تصور را ایجاد کند که خربزه‌ها و گوجه‌فرنگی‌ها از منطقه‌ای دیگر غیر از منطقه‌ای که در آن برداشت می‌شوند، آمده‌اند. مصرف‌کنندگان درباره حقیقت منشأ محصولات فریب داده می‌شوند.
علاوه بر این، دیوان گفت که یک کشور عضو اتحادیه اروپا نمی‌تواند به تنهایی یک ممنوعیت واردات را برای محصولات کشاورزی خاصی که با دستورالعمل‌های اروپایی درباره نشانه‌های مبدا مطابقت ندارند، اعلام کند. در مسائل سیاست تجاری مشترک، تنها اتحادیه اروپا می‌تواند قانونگذاری کند. امکان تبادل نظرات و دیدگاه‌ها قید می‌شود که همکاری‌های لازم در چارچوب توافقنامه همکاری بین اتحادیه اروپا و مراکش برقرار شود.
نقض حقوق رقابت
اگر مصرف‌کننده با نشانه‌های نادرست اصلی در مورد منشأ یک محصول فریب داده شود، نقض حقوق رقابت اتفاق افتاده است. چون مصرف‌کنند‌ه‌ها می‌توانند با نشانه‌های اصلی ویژگی‌های مثبت محصول را مرتبط کنند، برای شرکت‌ها حفظ یک نشانه اصلی از اهمیت بالایی برخوردار است. بنابراین نقض قوانین رقابت می‌تواند به شدت مجازات شود. اخطارها، دعاوی منع و حتی دعوی‌های خسارت می‌توانند نتیجه باشند.
به عنوان یک شرکت حقوقی، MTR Legal Rechtsanwälte تجربیات گسترده‌ای در حقوق رقابت دارد و منافع موکلان خود را در مواجهه و یا در تلاش برای اجرای اخطارها، دعاوی منع و دعوی‌های خسارت نمایندگی می‌کند.
لطفا تماس بگیرید!
