OLG München относно неопределеността на завещание
В завещанието са важни точните формулировки, за да може последната воля на завещателя да бъде изпълнена спрямо неговите намерения и да не съществува излишно пространство за интерпретация. Ако формулите на завещателя са твърде неясни, това може да доведе до недействителност на завещанието, както е постановено в решението на Върховния съд в Мюнхен от 25 септември 2023 г. (Az.: 33 Wx 38/23 e).
Завещанието трябва да бъде ясно и точно формулирано, за да се избегнат спорове за наследство. Ако последните разпореждания на завещателя са твърде неясни, съдът може да се опита да интерпретира истинската воля на завещателя чрез тълкуване. Въпреки това, тълкуването може да бъде неуспешно и завещанието следователно може да бъде недействително, така е изтъкнато от адвокатска кантора MTR Legal, която консултира и по въпроси свързани с наследствено право.
Неопределена формулировка в завещанието
Това показва и случая пред Върховния съд в Мюнхен. Тук вдовицата и бездетна завещателка в ръкописното си завещание направи следната разпореждане: „Лицето, което ме обгрижва и подкрепя до смъртта ми, да получи цялото ми имущество!“ Впоследствие тя посочи лицето, което към момента беше поело грижата. Когато завещателката почина, именно този назован по име отглеждащ подаде молба за наследствен сертификат.
Върховният съд в Мюнхен обаче постанови, че жената не се е превърнала в наследник. Обосновката беше, че формулировката е толкова неопределена, че не може с достатъчна сигурност да се направи извод за волята на завещателката.
Завещателката в завещанието си е определила само предпоставките, които лицето трябва да изпълни, за да стане наследник. Назоваването по име на отглеждащата в завещанието е направено само за пример, по този начин посочи Върховният съд в Мюнхен.
Няма ясно назначен наследник
Кои точно условия за назначаване на наследник трябва да бъдат изпълнени, завещателката все пак не е конкретно упоменала. Особено е неясно какви изисквания има завещателката по отношение на времето и съдържанието на грижата и подкрепата. Така е, например, не е ясно дали лицето трябва да поеме грижата и подкрепата от съставяне на завещанието или дали грижата от по-късен момент е достатъчна. Също така не е видно дали лицето трябва непрекъснато да поема грижата и подкрепата за завещателката, според Върховния съд.
Внимавайте за ясни формулировки
Ако няколко лица са участвали в грижата, завещанието също не посочва, което от тях трябва да наследи. Също така остава неясно какво завещателката разбира под грижа и какво под подкрепа и дали е използвала термините синонимно или и двете условия трябва да бъдат изпълнени за назначаване на наследник, е изтъкнато от Върховния съд в Мюнхен. Като цяло формулировките са твърде неопределени, за да се направи извод за истинската воля на завещателката чрез тълкуване на завещанието. Поради това завещанието е невалидно, споделя Върховният съд в Мюнхен.
Завещателите трябва да обърнат внимание, че избират ясни и точни формулировки в завещанието си, така че последната им воля да бъде изпълнена според техните намерения.
MTR Legal Rechtsanwälte консултира по въпроси, свързани с завещанието и наследственото право.
Свържете се с нас за контакт !
