Германското арбитражно право трябва да бъде модернизирано, за да се укрепи Германия като арбитражна дестинация в международната конкуренция. Налице е съответен документ с ключови точки.
Особено при международни търговски спорове, арбитражните процедури могат да предложат различни предимства в сравнение със съдебните процедури. Арбитражно решение често може да бъде по-добре приложено при международни правни спорове, отколкото съдебно решение. Затова федералното правителство планира да укрепи Германия като арбитражна дестинация, съобщава икономическата адвокатска кантора MTR Legal Rechtsanwälte, която представлява клиентите си в процесуално и арбитражно производство.
За да бъде придвижено модернизирането на германското арбитражно право и за да бъде адаптирано към нуждите на съвременния свят, Министерството на правосъдието на Германия представи през април 2023 г. съответен документ с ключови точки, който цели германското арбитражно право да бъде адаптирано към продължаващото дигитализиране на правните процедури и особено към развитието на международния и националния търговски арбитраж.
Предложенията на Министерството на правосъдието включват 12 ключови точки. Включено е, между другото, планирана свобода на формата за арбитражните споразумения в търговския оборот. Арбитражните споразумения биха могли в бъдеще да бъдат сключвани свободно от определени изисквания за форма по всеки възможен начин.
Допълнително трябва да бъде засилена прозрачността на решенията в търговския арбитраж и насърчена съдебната еволюция на правото. Ако страните са съгласни, публикуването на арбитражни решения също да бъде възможно.
Също така, трябва да бъде засилена дигитализацията в процесуалното право. Трябва да бъде възможно, устни изслушвания на арбитражни съдилища да се провеждат изцяло или частично чрез видеоконференция.
След арбитражната процедура може да последва процедура за отмяна или признаване на изпълняемост, т.е. държавните съдилища да отменят арбитражното решение или да го обявят за изпълняемо. За тази цел арбитражното решение и други документи от арбитражната процедура трябва да могат да се представят на съда на английски език.
За да се засили интегритета на арбитражните процедури, трябва да бъде въведено правно средство за премахване на окончателни местни арбитражни решения. Това правно средство трябва да бъде възможно, когато арбитражното решение страда от такива значителни недостатъци, че срещу сравнимо държавно решение би била допустима реституционна жалба.
Ако арбитражен съд в чужбина нареди мерки за временна правна защита, съдебното одобрение за изпълнение на тези мерки също трябва да бъде възможно в страната.
Проектозакон все още не е наличен, но с планираната модернизация може да се увеличи привлекателността на арбитражните процедури.
MTR Legal Rechtsanwälte консултира относно процесуално производство и арбитражни процедури.
Свържете се с нас сега .
