Законът за наследството прави разлика между наследство и завещание. Съответно, завещанието трябва да бъде формулирано ясно. Само наследникът става правоприемник на наследодателя.
Ако няма завещание или наследствен договор, автоматично се прилага законовата наследствена процедура. Който иска да разпредели наследството си по друг начин, може да го направи в завещание. Важно е завещанието да бъде формулирано ясно и да не оставя място за тълкуване. Както обяснява MTR Rechtsanwälte, от последната воля трябва ясно да се вижда, кой ще бъде наследник и кой евентуално завещател.
Юридически има голяма разлика между наследство и завещание. Така, наследството автоматично отива при законния наследник, дори ако наследодателят не е съставил завещание. Завещание обаче трябва да бъде изрично разпоредено от наследодателя.
Наследодателят може да нареди, определена част от наследството да падне на определено лице. Когато настъпи наследственият случай, този обект не се прехвърля автоматично на завещателя. Искът за завещанието трябва да бъде предявен срещу наследниците.
Завещанието не влиза в влияние върху наследствената процедура и други претенции към наследството не може да прави завещателят. Наследството отива при наследниците. За разлика от завещателя, те стават правоприемници на наследодателя. Това означава, че те също трябва да отговарят за задълженията на наследодателя.
Кой ще бъде завещател и кой наследник, не винаги е ясно от завещание. Върховният съд в Саарбрюкен постанови с решение от 30 март 2022 г., че дори в неясен случай може да има назначение за наследник. Наследникът е този, който получава главното имущество. Другите осигурени лица са завещатели (Аз.: 5 W 15/22).
В случая, вдовец и бездетен мъж завещал на своята партньорка чрез завещание къщата и наличната си сума, а на племенниците си останалата част от имуществото му. Въпреки че наследодателят в завещанието си посочил, че племенниците трябва да наследят останалата част от имуществото, те били само завещатели, според ВКС. Стойността на къщата и наличната сума били значително по-високи, така че партньорката станала единствен наследник.
За да се избегнат конфликти между наследниците, наследодателят трябва да обърне внимание на ясното формулиране на завещателните си нареждания. Опитни адвокати в наследственото право могат да дадат съвети.