كان استرداد مساعدات الكورونا الفورية من قبل ولاية شمال الراين وستفاليا غير قانوني. قرر ذلك محكمة الإدارة العليا في شمال الراين وستفاليا بأحكام صادرة في 17 مارس 2023 (رقم القضية: 4 A 1986/22 وآخرين).
للتخفيف من العواقب الاقتصادية لجائحة كورونا، أطلقت ولاية شمال الراين وستفاليا في ربيع 2020 برنامج مساعدات فورية. يتم الآن استرداد المساعدات جزئيًا على الأقل. كانت المحكمة الإدارية في دوسلدورف قد قررت بالفعل أن الاستردادات غير قانونية. وقد أكدت محكمة الإدارة العليا في شمال الراين وستفاليا ذلك الآن. لذلك يجب إلغاء الإخطارات ذات الصلة باسترداد المبالغ، توضح شركة MTR Legal Rechtsanwälte القانونية المتخصصة، التي تقدم أيضاً استشارات قانونية بشأن قضايا الكورونا. ومع ذلك، قيدت المحكمة أنه لا يزال للولاية إمكانية إصدار قرارات ختامية جديدة والمطالبة باسترداد المساعدات الكورونا غير المطلوبة.
لكي يتم تسريع سريان مساعدات الكورونا في ربيع 2020، تم في البداية التخلي عن الفحوصات الشاملة للطلبات. فيما بعد، كان من المفترض أن يوضح المستفيدون في ما يسمى بعملية الإبلاغ متى وأين استخدمت الأموال في فترة الموافقة، وحسب هذه البيانات قامت السلطات بحساب العجز في السيولة. المطالب عند العجز تم استردادها.
وهذا ما حدث أيضًا مع المدعين الثلاثة. لقد حصل كل منهم على 9,000 يورو كمساعدة فورية وعليهم دفع حوالي 7,000 يورو لكل منهم. عارضوا هذا بنجاح. لم تلتزم الولاية بالتوجيهات الملزمة في قرارات الموافقة، التي نصت على أن مساعدات الكورونا تهدف فقط إلى تخفيف الأزمة المالية بسبب الجائحة وخاصة لتجاوز النقود. بناءً عليه، يعد الاسترداد غير قانوني، حسبما ذكرت المحكمة.
لم تكن عملية الإبلاغ تعتمد على أي أساس في قرارات الموافقة. المعلومات المطلوبة فيها غير مناسبة لتحديد مبلغ مساعدة يترك كما هو، حسب المحكمة. وكان يحق للمستفيدين أن يثقوا في أنهم لن يضطروا إلى دفع الأموال التي حصلوا عليها “لتخفيف الأزمات المالية للشركة المتضررة أو الشخص المستقل فيما يتعلق بجائحة COVID-19” أو “لتجاوز العجز في السيولة” إذا لم يكونوا قد استخدموا مساعدات الكورونا في فترة الموافقة أو كان لديهم حاجتهم جزئيًا، فإنه يجوز للولاية إصدار قرارات ختامية جديدة والمطالبة برد الفائض، هكذا ذكرت المحكمة.
MTR Legal Rechtsanwälte تقدم استشارات في الأسئلة القانونية المتعلقة بالكورونا.