امرأة وُضِعت تحت الضغط لإبرام عقد الزواج
يمكن أن يكون عقد الزواج مفيدًا لحماية الثروة. ومع ذلك، يجب ألا تؤدي القواعد في عقد الزواج إلى التأثير السلبي بشكل مفرط على أحد الشريكين. قد يؤدي ذلك إلى بطلان بعض البنود أو عقد الزواج بالكامل. وقد قررت محكمة برلين بقرار في 28 أغسطس 2023 أن عقد الزواج باطل بسبب مبدأ الآداب والأخلاق إذا تضمن تنازلًا شاملاً متبادلاً يضر بأحد الشريكين بشدة ولا يوجد تعويض مقابل ذلك (قضية: 16 UF 21/23).
يمكن أن يكون عقد الزواج مفيدًا بشكل خاص عندما يكون لدى الشريكان ثروة متباينة بشكل كبير عند دخول الزواج أو عندما يمتلك أحد الشريكين حصصًا في شركة. في مثل هذه الحالات، يجب حماية الثروة. ومع ذلك، تضع حرية التعاقد قيودًا في عقود الزواج. إن القواعد التي تؤدي إلى التأثير السلبي بشكل مفرط على أحد الشريكين قد تكون غير أخلاقية، كما توضح شركة MTR Legal Rechtsanwälte التي تقدم المشورة، من بين أمور أخرى، في قانون الأسرة.
تنازل شامل في عقد الزواج
في القضية أمام محكمة برلين، تزوج رجل ألماني من امرأة من روسيا البيضاء. وقد أبرم الزوجان عقد زواج، حيث اتفقوا فيه على الفصل بين الممتلكات واستبعدوا بشكل محدد توزيع الأصول في حال الطلاق. في حالة الطلاق، كان من المقرر أن يكون هناك إعالة فقط للأطفال. ورغم أن المرأة وقعت العقد، إلا أنها كانت قد تعرضت لضغوط شديدة في الأشهر التي سبقت التوقيع. وقد هدّدها زوجها بالطلاق إذا لم توافق على عقد الزواج، وهو ما كان سيؤدي إلى تداعيات خطيرة على المرأة من روسيا البيضاء، حيث كانت ستفقد حق الإقامة وكان عليها توقع الترحيل.
كان الرجل كثيرًا ما يسافر للعمل الخارجي وكان يرافقه زوجته في تلك الأسفار، مما جعله يحقق دخلاً جيدًا بينما تعذّر على المرأة تحقيق أي دخل خاص بها.
وعندما انتهى الزواج ووقع الطلاق، أثر ذلك بشكل مادي غير متكافئ على المرأة نتيجة التنازل الشامل عن حقوق المعيشة في عقد الزواج، بينما لم يشعر الرجل بذلك التأثير بنفس الحدة. وقد نظرت محكمة الأسرة في عقد الزواج واعتبرته غير أخلاقي وأجرت توزعًا للمعاشات التقاعدية.
تنازل عن توزيع الأصول بدون تعويض
لم تنجح دعوى الرجل ضد هذا القرار في محكمة برلين. لم يكن هناك تعويض يقابل التنازل عن توزيع الأصول المتفق عليه في عقد الزواج. ولذلك، اعتبرته المحكمة غير أخلاقي وباطل.
أوضحت المحكمة أن هناك خللاً اقتصاديًا واضحًا لصالح الرجل خلال فترة الزواج. بينما كان يكسب دخلًا جيدًا ويقدم مساهمات للضمان الاجتماعي، كانت المرأة قادرة على كسب دخل إضافي فقط من خلال العمل الجزئي. نظرًا لأنها كانت ترافق زوجها في مهماته الخارجية بانتظام، لم يكن بإمكانها بناء مهنة مهنية خاصة بها، حسبما أفادت محكمة برلين. لقد كانت زواجًا يتميز بوجود مصدر دخل واحد فقط.
الزوج يستغل وضع المرأة
تفاقمت وضعية السيدة بأكثر بسبب تخلّيها عن حياتها في روسيا البيضاء ودخولها في الزواج. كانت تأشيرة إقامتها في ألمانيا تعتمد في البداية على استمرار الزواج. وقد استغل الرجل هذا الوضع وفرض عليها التوقيع على عقد الزواج. وأيضًا، اعتبر هذا السلوك غير أخلاقي، حسبما أفادت محكمة برلين.
يُخضع عقود الزواج لفحص المحتوى. الهدف من ذلك هو الحيلولة دون تعرض الشريك الأضعف المحتمل لأية أضرار غير ملائمة. لذلك، يجب النظر بعناية عند إبرام عقد الزواج لضمان عدم مخالفته للأخلاق والآداب.
تقدم MTR Legal Rechtsanwälte المشورة حول عقد الزواج وغيره من النقاط في قانون الأسرة. تواصل معنا اتصل بنا!
