联邦司法部提出法律草案
数字化也将更加深入地引入德国法院。为此,联邦司法部于2024年9月4日提出了“民事司法中在线程序的开发与测试法”的草案。
该复杂术语背后简单来说就是数字化民事诉讼。这旨在加快程序速度并提高司法判决的效率,拥有丰富诉讼经验的MTR Legal Rechtsanwälte律所表示,他们代表客户在诉讼外和法庭上提供服务。
简单的司法获取
我们常常听到德国司法运作缓慢,文件堆积在法院中。因此,各方可能不得不等待很长时间,直到法院作出决定并实现法律确定性。通过在法院程序中引入现代技术,这种状况应得到改善和加速。根据联邦司法部(BMJ)的说法,这也将有助于实现联合国2030年议程的可持续发展目标。因此,所有人将能在各个层级更便捷地获得司法服务。
民事诉讼中的在线程序应该使市民能够以尽可能简单和用户友好的方式,尤其是在争议金额较小的情况下,主张他们的权利。同时,这也将使法院的工作变得更高效和现代。因此,在大规模诉讼或者在地方法院提起钱款索赔时,程序时间可以缩短。BMJ表示,在线程序中的数字沟通形式也将扩展到律师身上,能够利用已有的基础设施。
在线程序在真实实验室中
但是,在线程序也带来了新的挑战。因此,法律草案应当为所谓的真实实验室创造法律基础。也就是说,新技术将在选定的法院中初步在实际条件下测试,以便收集重要的监管 Erkenntnisse,联邦司法部表示。新的程序流程和现代技术将在全国统一测试,以支持民事诉讼的现代化。不仅是技术可行性,还将测试在线诉讼的实际适用性。目标是通过全国统一提供数字输入系统和平台解决方案,实现简单和现代的程序通信,联邦司法部称。
通过数字输入系统提交诉讼,应实验在线程序在初步参与此项目的法院。试验范围最初包括地方法院的以金钱支付为目的的民事纠纷。此外,应当为在线诉讼创造法律框架。进一步应当制定使数字通信技术在民事诉讼中更广泛应用的规定。这尤其适用于扩大没有口头审理的程序和视频程序。为此应当简化证据程序。
更快,更高效且更具成本效益
通过数字化,也能更迅速和更高效地处理大规模损害案件。典型的大规模损害案件例如乘客补偿、银行无效手续费条款或排放丑闻中的损害赔偿要求。
总体而言,数字化民事程序应更快、更高效且更具成本效益。试验期定为十年。
数字程序是否及如何确立,还有待观察。同样,应当考察其是否也适用于商事争议和明显更高争议金额的程序。然而,该法律草案是司法程序数字化的重要一步。MTR Legal Rechtsanwälte将继续密切关注这一发展。
前瞻性诉讼
在诉讼中,我们不仅在法庭上支持我们的客户,还始终寻找庭外解决方案,以解决法律纠纷。如果无法在法庭外找到解决方案,我们坚决在法庭上代表我们的客户利益。我们始终与客户在可信的基础上合作,寻找个案的最佳解决方案。
为了实现客户的权利和利益,MTR Legal Rechtsanwälte注重 前瞻性诉讼。
欢迎 联系我们 !