欧洲法院通过2022年11月24日的判决(案件号:C-358/21)简化了国际商业伙伴之间的管辖协议。
在商法中,跨境商业关系中的管辖权问题也起着重要作用。因为管辖地的选择可能对诉讼结果产生重大影响。因此,所达成的管辖协议是否在双方之间有效订立就显得格外重要。因此,管辖协议应该在法律上有稳固的基础,商法事务所MTR Legal Rechtsanwälte解释说,该事务所也就商法和合同法为其国内和国际客户提供建议。
通过2022年11月24日的决定,欧盟法院(EuGH)有助于在商人之间更简单地通过合同规定管辖条款。根据该判决,如果书面合同中包含一个超链接,指向可在网上查阅和下载的通用条款及条件(AGB),那么在通用条款及条件中所规定的管辖协议已经被视为有效。
在EuGH面前的案例中,一家总部位于比利时的公司与一家瑞士的企业达成了一项商业合同。该合同包含一个指向瑞士公司AGB的超链接,其中也包括一项管辖协议。该通用条款和条件既没有以书面形式提供给比利时公司,也没有在合同签订时被明确接受。当法律纠纷发生时,比利时公司不愿接受有利于瑞士公司的管辖协议。
案件最终到了欧盟法院手中。法院裁定,管辖协议有效。理由是,通过该书面合同中的超链接,可以查看AGB。没有必要通过点击明确接受协议。这样不仅方便了商事交易,也简化了合同的签署手续。尽管对于主合同仍然需要采用书面形式。
在MTR Legal Rechtsanwälte,经验丰富的商法和合同法律师提供法律咨询。