全球贸易关系不断对国际法提出新的挑战。在发生争议时，往往首先需要确定适用哪国的法律。
在全球化的世界中，国际法具有重要意义。当不同国家的合同伙伴之间发生法律争议时，国际私法对确定特定法律纠纷适用哪个法律具有决定性作用，MTR Rechtsanwälte 经济律师事务所解释道。
在跨境合同中，首先会考虑适用的国家法律问题。双方可以在合同制定中约定选择适用的法律。如果没有达成此类协议，对 2009 年 12 月 17 日之后签订的合同适用所谓的《罗马 I 规约》。这适用于欧盟成员国之间的合同以及与第三国的合同。
根据《罗马 I 规约》第 4 条第 1 款，涉及动产的买卖合同适用卖方所在国家的法律。涉及不动产的物权则适用该不动产所在地国家的法律。
然而，国际买卖合同中也存在是否适用联合国国际货物销售公约（CISG）的疑问。CISG 是联合国关于国际货物销售的公约。如果合同各方的营业地位于已批准该公约的不同国家，则该公约可最为适用。目前已有超过 90 个国家签署了该公约，包括主要的贸易伙伴。
然而，UN-Kaufrecht 并不全面。例如，它没有规制产品责任中的时效问题。此外，合同各方可以宣布 UN-Kaufrecht 的重要部分不适用。然而，需注意此类条款。例如，如果合同中约定适用德国法律，则不会排除 CISG 的适用，因为它是国家法律的一部分。因此，必须明确排除该 UN-Kaufrecht 才能保证其不适用。
此外，在 UN-Kaufvertrag 中应注意，是否将预先制定的 AGB 作为合同的组成部分。
通常哪种法律制度适用是具体情况下的问题。国际法经验丰富的律师可以提供咨询。
