Những thay đổi trong hiệp định tránh đánh thuế hai lần theo một phán quyết của Tòa án tài chính Münster ngày 10 tháng 8 năm 2022 không dẫn đến thực hiện tình trạng vướng mắc và đánh thuế.
Hiệp định tránh đánh thuế hai lần (DBA) đóng vai trò quan trọng trong luật thuế quốc tế. Tòa án tài chính Münster đã tuyên bố rõ ràng qua phán quyết ngày 10.08.2022 (Az. 13 K 559/19 G,F), rằng việc thay đổi một hiệp định thuế song phương không dẫn tới việc thực hiện tình trạng vướng mắc theo § 4 Abs. 1 Satz 3 EStG, giải thích MTR Legal, hãng luật đại diện cho khách hàng của mình trong luật thuế và cũng trong luật thuế quốc tế.
Trong vụ việc cơ bản, hai thành viên hợp danh của một công ty KG có trụ sở tại Đức nắm giữ cổ phần trong một công ty cổ phần tại Tây Ban Nha (S.L.). Cổ phần hợp danh thuộc về tài sản kinh doanh đặc biệt II của KG. Một trong những thành viên hợp danh sống tại Đức, người còn lại ở Thụy Sĩ.
S.L. của Tây Ban Nha đã chỉ ra trong bảng cân đối kế toán vào ngày 31.12.2012 rằng tài sản không cố định chiếm khoảng 59% tổng tài sản. Năm 2012, hiệp định DAB giữa Đức và Tây Ban Nha được bổ sung một quy định cho phép quốc gia nơi tài sản không cố định tọa lạc quyền đánh thuế bổ sung đối với lợi nhuận bán cổ phần có tài sản tích cực chiếm ít nhất 50% là tài sản không cố định. Thuế phải nộp có thể được tính vào thuế thu nhập của quốc gia nơi thành viên hợp danh cư trú.
Sở thuế có thẩm quyền thấy trong việc thay đổi DBA một cách vướng mắc thụ động kho dự trữ ngầm trong phần của thành viên hợp danh sống ở Thụy Sĩ và đã đánh thuế theo § 4 Abs. 1 Satz 3 EStG.
Tuy nhiên, KG đã chống lại thành công. Tòa án FG Münster xác nhận rằng việc hạn chế quyền đánh thuế theo nghĩa của § 4 Abs. 1 Satz 3 EStG không được thỏa mãn. Để giải thích, họ chỉ ra rằng sự thay đổi DAB không được tính cho KG khởi kiện hay các thành viên hợp danh. Đây chỉ là trường hợp khi hành động có thể tính cho đối tượng nộp thuế dẫn đến loại trừ hay hạn chế quyền đánh thuế tại Đức, theo phán quyết của FG Münster, đã cho phép kháng cáo lên Tòa án Tư pháp Liên bang.
MTR Legal cung cấp cho khách hàng của mình một luật sư có kinh nghiệm trong luật thuế và luật thuế quốc tế.
