Luật thừa kế phân biệt giữa di sản và di tặng. Do đó, di chúc nên được soạn thảo rõ ràng. Chỉ có người thừa kế mới trở thành người thừa kế pháp lý của người để lại di sản.
Nếu không có di chúc hoặc hợp đồng thừa kế, luật thừa kế sẽ tự động áp dụng. Ai muốn phân chia di sản của mình khác đi có thể quyết định điều này trong di chúc. Quan trọng là di chúc phải được soạn thảo rõ ràng và không để lại không gian cho sự diễn giải. Như MTR Rechtsanwälte, công ty luật kinh tế giải thích, từ di chúc nên rõ ràng ai là người thừa kế và ai có thể là người nhận di tặng.
Về mặt pháp lý, có một sự khác biệt lớn giữa di sản và di tặng. Vì vậy, di sản sẽ tự động chuyển cho người thừa kế hợp pháp, ngay cả khi người để lại tài sản không tạo ra một di chúc. Tuy nhiên, một di tặng phải được người để lại tài sản ra lệnh rõ ràng.
Vì vậy, người để lại di sản có thể ra lệnh rằng một phần cụ thể của di sản sẽ thuộc về một người cụ thể. Khi sự kiện thừa kế diễn ra, vật phẩm này không tự động chuyển đến người nhận di tặng. Quyền yêu cầu nhận di tặng phải được người thừa kế thực hiện.
Một di tặng không ảnh hưởng đến thứ tự thừa kế và người nhận di tặng không thể yêu cầu thêm quyền đối với tài sản thừa kế. Di sản thuộc về người thừa kế. Không giống như người nhận di tặng, họ trở thành người thừa kế pháp lý của người để lại di sản. Điều này có nghĩa là họ cũng phải chịu trách nhiệm về các nghĩa vụ của người để lại di sản.
Từ di chúc không phải lúc nào cũng rõ ràng ai là người nhận di tặng và ai là thừa kế. Tòa án Tối cao Saarbrücken đã quyết định vào ngày 30 tháng 3 năm 2022 rằng ngay cả trong một trường hợp không rõ ràng, có thể có một sự chỉ định thừa kế. Người thừa kế sẽ là người nhận tài sản chính. Những người khác được xem xét sẽ là người nhận di tặng (Az.: 5 W 15/22).
Trong trường hợp này, một người đàn ông góa vợ và không có con đã để lại cho người bạn đời của mình ngôi nhà và tài sản tiền mặt theo di chúc, và để lại cho các cháu trai và cháu gái phần tài sản còn lại. Ngay cả khi người để lại di sản đã quy định trong di chúc rằng các cháu trai và cháu gái nên thừa hưởng tài sản còn lại, họ vẫn chỉ là người nhận di tặng, theo tòa án phúc thẩm. Giá trị của ngôi nhà và tài sản tiền mặt cao hơn hẳn, do đó người bạn đời đã trở thành người thừa kế toàn bộ.
Để tránh tranh chấp giữa các thừa kế, người để lại di sản nên chú ý soạn thảo rõ ràng các di chúc của mình. Các luật sư có kinh nghiệm trong luật thừa kế sẽ tư vấn.
