Bản án của tòa án nên dễ dàng thi hành ở nước ngoài hơn. Công ước La Hay dự kiến sẽ đóng góp cho điều này. Dự thảo luật của chính phủ liên bang hiện đã được đưa ra.
Mặc dù toàn cầu hóa phát triển, thẩm quyền của tòa án kết thúc tại biên giới quốc gia. Điều này có thể dẫn đến khó khăn khi các bản án của tòa án Đức cần được thi hành ở nước ngoài và ngược lại. Trong Liên minh Châu Âu, việc công nhận và thi hành các bản án nước ngoài dù đã được quy định rộng rãi, nhưng ngoài biên giới EU thì hiện vẫn thiếu các quy định thống nhất. Điều này làm cho việc thi hành các bản án của tòa án Đức ở các quốc gia ngoài EU trở nên khó khăn. Do đó, có sự bất ổn pháp lý trong các tranh chấp xuyên biên giới. Điều này sẽ thay đổi thông qua việc thực hiện Công ước La Hay về công nhận và thi hành các quyết định nước ngoài trong các vụ án dân sự và thương mại.
Công ước đã được thông qua vào tháng 7 năm 2019 và Liên minh Châu Âu đã bật đèn xanh cho việc tham gia Công ước này. Chính phủ liên bang hiện đã trình bày một dự thảo luật tương ứng.
Nội dung chính của Công ước La Hay là công nhận và thi hành các bản án trong các vụ án dân sự và thương mại giữa các quốc gia EU và các quốc gia ký kết khác ngoài Liên minh Châu Âu. Việc công nhận và thi hành các bản án này, cũng như các giới hạn của chúng thông qua các trở ngại công nhận thống nhất sẽ được củng cố. Như vậy sẽ tạo ra sự an toàn pháp lý và khả năng dự đoán cao hơn trong các tranh chấp pháp lý xuyên biên giới, tiết kiệm thời gian và chi phí.
Theo Công ước, các quyết định của tòa án nước ngoài sau các trở ngại công nhận đã được quy định sẽ không còn được kiểm tra về nội dung nữa. Nếu có trở ngại công nhận, việc công nhận và thi hành bản án nước ngoài có thể bị từ chối. Bên cạnh đó, Công ước còn đề ra các ngoại lệ khác nhau.
Với một số quốc gia thứ ba ngoài Liên minh Châu Âu, Đức đã ký kết các công ước song phương về công nhận và thi hành bản án của tòa án. Các thỏa thuận thay đổi giữa các quốc gia cần được xem xét khi thi hành các bản án của tòa án quốc tế.
Do đó, một giải pháp thay thế phù hợp cho một vụ kiện có thể là một thủ tục trọng tài. Phán quyết trọng tài được công nhận ở hầu hết các quốc gia và thường dễ thi hành hơn so với một bản án của tòa án.
Các luật sư giàu kinh nghiệm có thể tư vấn.
