Quan hệ thương mại toàn cầu đặt ra những thách thức mới đối với luật pháp quốc tế. Trong trường hợp tranh chấp, thường phải xác định luật pháp nào sẽ được áp dụng.
Luật pháp quốc tế có ý nghĩa quan trọng trong thế giới toàn cầu. Khi có tranh chấp pháp lý giữa các đối tác hợp đồng từ các quốc gia khác nhau, luật quốc tế tư nhân quyết định luật nào sẽ được áp dụng cho một vụ tranh chấp cụ thể, giải thích bởi văn phòng luật MTR Rechtsanwälte.
Đối với các hợp đồng xuyên biên giới, trước tiên cần xác định luật pháp quốc gia áp dụng. Các bên có thể thỏa thuận lựa chọn luật pháp phù hợp trong hợp đồng mua bán. Nếu không có thỏa thuận như vậy, những hợp đồng ký sau ngày 17.12.2009 sẽ áp dụng theo Quy định Rome I. Điều này áp dụng cho cả hợp đồng giữa các quốc gia thành viên EU và hợp đồng với quốc gia thứ ba.
Theo Điều 4 Khoản 1 của Quy định Rome I, đối với hợp đồng mua bán hàng hóa động sản, áp dụng luật của quốc gia nơi người bán có trụ sở chính. Đối với quyền sở hữu đồ vật bất động sản, áp dụng luật của quốc gia nơi đồ vật bất động sản đó tọa lạc.
Đối với hợp đồng mua bán quốc tế cũng cần xem xét xem Luật Mua bán của Liên Hợp Quốc (CISG) có được áp dụng hay không. CISG là một công ước của Liên Hợp Quốc về mua bán hàng hóa quốc tế. Nó có thể được áp dụng khi các bên hợp đồng có trụ sở ở các quốc gia khác nhau đã phê chuẩn công ước này. Có hơn 90 quốc gia đã ký công ước, trong đó có các đối tác thương mại quan trọng nhất.
Tuy nhiên, Luật Mua bán của Liên Hợp Quốc không toàn diện. Chẳng hạn, nó không điều chỉnh khía cạnh quan trọng về thời hiệu trong trách nhiệm của nhà sản xuất. Hơn nữa, các bên trong hợp đồng có thể tuyên bố rằng các phần quan trọng của Luật Mua bán của Liên Hợp Quốc không được áp dụng. Tuy nhiên, cần phải chú ý với các điều khoản đó. Ví dụ, nếu hợp đồng thỏa thuận áp dụng luật pháp Đức, điều đó không loại trừ CISG vì nó là một phần của luật quốc gia. Do đó, cần phải loại trừ rõ ràng Luật Mua bán của Liên Hợp Quốc để nó không được áp dụng.
Ngoài ra, trong hợp đồng mua bán theo CISG cần chú ý xem các điều khoản hợp đồng soạn sẵn có trở thành một phần của hợp đồng không.
Thường sẽ là một câu hỏi cho từng trường hợp cụ thể, hệ thống pháp luật nào sẽ được áp dụng. Các luật sư có kinh nghiệm trong luật pháp quốc tế có thể tư vấn.
