Theo một quyết định của BGH, người nộp đơn trong các thủ tục xác nhận thi hành phán quyết trọng tài nước ngoài phải cung cấp bảo đảm chi phí tố tụng khi được yêu cầu bởi bị đơn.
Khi tiến hành tố tụng với các bên nguyên đơn cư trú ở nước ngoài, câu hỏi về bảo đảm chi phí tố tụng (“an ninh cho người nước ngoài”) phải được xem xét. Theo § 110 ZPO (Bộ luật tố tụng dân sự), nguyên đơn, không có nơi cư trú thường xuyên trong EU hoặc trong một quốc gia ký kết Hiệp định về khu vực Kinh tế châu Âu, phải cung cấp bảo đảm chi phí tố tụng khi được bị đơn yêu cầu, theo Công ty luật kinh tế MTR Legal Rechtsanwälte, nơi tư vấn cho khách hàng về thủ tục tố tụng và đại diện ngoài tòa án cũng như trước tòa hoặc trong các thủ tục trọng tài.
BGH hiện đã quyết định vào ngày 12 tháng 1 năm 2023 rằng các quy định của § 110 ZPO cũng áp dụng tương ứng cho việc thi hành phán quyết trọng tài trong nước và nước ngoài (Số hồ sơ: I ZB 33/22). Nghĩa là: Bị đơn có thể yêu cầu bảo đảm chi phí tố tụng khi thi hành một phán quyết trọng tài nước ngoài tại Đức.
Trong trường hợp cơ bản, một doanh nhân Đức đã hoạt động trong Liên bang Nga qua nhiều thập kỷ đã thắng kiện trong một thủ tục trọng tài chống lại các bị đơn, nơi mà một tòa án trọng tài ở Moskva đã tuyên án khoản bồi thường thiệt hại lên tới gần 50 triệu Euro.
Các bị đơn đã khởi kiện phủ nhận yêu cầu công nhận phán quyết trọng tài nước ngoài tại Tòa án Tỉnh (OLG) Koblenz. Người nộp đơn đã yêu cầu xác nhận thi hành phán quyết trọng tài trong phần trả lời đơn kiện của mình. Khi người nộp đơn chuyển nơi cư trú đến Dubai, các bị đơn đã yêu cầu bảo đảm chi phí tố tụng.
BGH xác nhận rằng về nguyên tắc cũng có thể yêu cầu bảo đảm chi phí tố tụng cho các đơn yêu cầu công nhận phán quyết trọng tài nước ngoài theo § 110 ZPO. Tuy nhiên, do tính chất đặc thù của trường hợp này, điều này bị loại trừ. Vì các bị đơn thua trong quá trình trọng tài tại Moskva trước tiên đã khởi kiện phủ nhận tại OLG Koblenz. Doanh nhân có nơi cư trú tại Dubai chỉ phản ứng bằng đơn yêu cầu đối lập của mình về việc xác nhận thi hành phán quyết trọng tài. Vì vậy, anh ta được coi như người kiện ngược lại và không có quyền yêu cầu bảo đảm chi phí tố tụng cho các vụ kiện ngược lại theo § 110 ZPO Mục 4, theo các thẩm phán tại Karlsruhe.
Khi tiến hành tố tụng và thực thi hoặc từ chối thi hành các phán quyết trọng tài, nhiều yếu tố phải được xem xét. MTR Legal Rechtsanwälte tư vấn.
Hãy liên hệ với chúng tôi!➤ Luật sư về tố tụng – tìm hiểu thêm ngay!
