Тривалий час розриву може бути врахований при поділі пенсій
Якщо подружжя вже тривалий час живе окремо, їм слід також подумати про розлучення, оскільки правовий статус змінюється. Це може бути особливо важливим також з фінансового боку, оскільки також тривалий час розриву може бути врахований при розрахунку поділу пенсій. Це показує рішення Вищого регіонального суду Тюрінгії від 29 листопада 2024 року (Az.: 4 UF 175/19).
Коли шлюб розривається, відповідний суд у справах сім’ї автоматично проводить поділ пенсій. Поділ пенсій здійснюється за принципом напівчастин. Простими словами, пенсійні права, які подружжя набуло, діляться. Так має бути усунено дисбаланс, який міг виникнути під час шлюбу, оскільки один із партнерів відступив у кар’єрі і таким чином набув менші пенсійні права, згідно з юридичною фірмою MTR Legal Rechtsanwälte, яка, зокрема, консультує з питань сімейного права.
Окрім прав з державного пенсійного страхування, при поділі пенсій враховуються також права з приватного пенсійного страхування, із професійних забезпечень, а також з підприємницького пенсійного забезпечення і додаткових забезпечень на державній службі.
Виняток з принципу напівчастин
Є виняток з принципу напівчастин, коли поділ пенсійних прав був би грубо несправедливим або шлюб був короткотривалим.
Про короткотривалий шлюб у випадку перед OLG Тюрінгії не йшлося. Навпаки: пара була одружена 48 років перед тим, як чоловік у 2016 році подав заяву на розлучення. Пара, однак, вже останні 17 років жила окремо. Розлучення було здійснене у 2019 році.
При розрахунку поділу пенсій відповідний сімейний суд Ерфурта не врахував час розриву з 2000 по заяву про розлучення у 2016 році. Це було обґрунтовано тим, що пара жила окремо 17 років, і було б грубо несправедливо враховувати цей період.
Немає поділу пенсій при грубій несправедливості
Чоловік оскаржив це. Він звернувся з проханням врахувати весь період шлюбу при поділі пенсій. Він стверджував, що спочатку він мав вищі пенсійні права ніж його дружина, яка з 1991 року мала вищий дохід. Його пенсійні внески з 2000 року знизилися через хворобу та короткочасне безробіття, через що він мусив займатися роботою з нижчою оплатою. Було б несправедливо, якщо б лише його дружина скористалася його колишніми вищими пенсійними правами.
OLG Тюрінгії підтримав аргументи чоловіка. Вони зазначили, що поділ пенсій може бути виключено, якщо він був би грубо несправедливим. Але це можливо тільки тоді, коли всі обставини одного випадку виправдовують відступ від принципу напівчастин. Часткова клауза § 27 VersAusglG виконує функцію корективу справедливості. Дуже тривалий час розриву у представленому випадку понад 17 років не виключає поділ пенсій за весь період шлюбу. Але це дає підставу перевірити, чи може бути груба несправедливість.
Незважаючи на розрив, не розірвано спільноту постачання
Відповідно до часткової клаузи, обставини, які мають бути враховані, можуть бути присутні, якщо спільнота постачання була вже розірвана через тривалий розрив шлюбу, вказало OLG. У таких випадках поділу пенсій не вистачає виправдаючої основи. Немає критерію, як довго пара повинна вже бути розірваною. Часткова клауза тим більше застосовна, чим довше розрив тривав у порівнянні з фактичним спільним життям. Принаймні, розрив повинен складати третину від тривалості шлюбу.
У наведеному випадку грубої несправедливості не було. Оскільки до розриву в 1999 році шлюб тривав уже 31 рік. Подружжя могло довіряти наявності спільноти постачання з взаємною участю у наявних і ще не здобутих пенсійних правах, вказало OLG.
Ця тривала шлюбна спільнота не припиняється навіть через 17-річний розрив. Адже навіть після розриву розірвання економічної спільноти, яка походить із шлюбу, не спостерігається. Так, пара до 2015 року подавала спільні податкові декларації або фінансувала спільну нерухомість до її продажу в 2017 році. З урахуванням економічних зв’язків через розрив, не можна вважати, що врахування всього періоду шлюбу при поділі пенсій є грубо несправедливим, вирішив OLG Тюрінгії.
Обставини в конкретному випадку
Судове рішення показує, що розрив може бути врахований при поділі пенсій, але не обов’язково. Все залежить від інших обставин конкретного випадку. Для того, щоб мати чітке розмежування фінансів, розділене подружжя слід завчасно розглянути питання про розлучення.
MTR Legal Rechtsanwälte консультує з питань розриву та розлучення та інших тем сімейного права по всій Німеччині!
Будь ласка Зверніться до нас!
