BGH’nin 11.09.2024 tarihli kararları – Dosya No.: I ZR 139/23 / I ZR 140/23 / I ZR 141/23
Duvar kağıtları ve telif hakkı uzun süredir mahkemeleri meşgul ediyor. BGH, 11 Eylül 2024 tarihli kararıyla, bir duvar kağıdının internet üzerindeki görüntüsünün fotoğrafçının telif hakkını ihlal etmediğini netleştirmiştir (Dosya No.: I ZR 139/23 / I ZR 140/23 / I ZR 141/23).
Telif hakkı kapsamında, fotoğraflar geniş bir koruma altındadır. Bu, hem kullanım hakkı hem de kişisel telif hakları için geçerlidir. BGH, telif hakkı korumasının sınırları olduğunu açıkça belirtti. İnternet sitelerinde arka planda bir duvar kağıdı görülebiliyorsa, BGH’nin kararına göre telif hakkı ihlali söz konusu değildir, diyor MTR Legal avukatlık bürosu, ki bu büro IP hukuku ve telif hakkı konusunda danışmanlık yapmaktadır.
Tazminat davası
BGH’deki davanın davacısı bir meslek fotoğrafçısının işletmesiydi. İşletmenin görevi, fotoğrafçının fotoğraflarını duvar kağıdı olarak pazarlamaktır. Davacı, sanıkların internet sitelerinde fotoğrafçının çekimlerinin yer aldığı duvar kağıtlarının görülmesi nedeniyle telif hakkının ihlal edildiğini ileri sürdü.
Dosya numarası I ZR 139/23 olan davada, sanık, böyle bir duvar kağıdıyla bir duvar kağıtlamıştı. Bu duvar kağıdı, sanığın Facebook’taki video paylaşımlarında görülmektedir. Başka bir durumda, bir medya ajansı, bir tenis merkezinin internet görünümünü tasarladığı bir ekran görüntüsünü yayınlamıştır. Ekran görüntüsünün arka planında, fotoğrafçının çekimi olan duvar kağıdı bulunmaktadır (Dosya No.: I ZR 140/23). Üçüncü dosya numarası I ZR 141/23 olan davada ise, bir otelin web sitesinde bir otel odasının resmi gösterilirken duvar kağıdı görülmektedir.
Davacı, duvar kağıdının görüntülerinin fotoğrafların kendisine tanınan kullanım haklarını ihlal ettiğine inanarak, tüm üç davada da tazminat talepleri ve uyarı maliyetlerini ileri sürdü.
BGH: Telif hakkının ihlali yok
Önceki dava incelemelerinde olduğu gibi BGH’de de davalar başarılı olamadı. Sanıklar fotoğrafları çoğaltmış ve kamuya açık hale getirmiş olsalar da, telif hakkının ihlali söz konusu değildir çünkü fototapetlerin satın alınması ile sanıklar aynı zamanda örtülü kullanım hakkı elde etmişlerdir, diyor BGH. Örtülü, yani sessiz rıza, fotoğrafçının eserini sınırsız olarak kullanıcılar için erişilebilir kıldığında beklemesi gereken yaygın kullanımlardan oluşur. BGH, tüm üç durumda da durumun böyle olduğunu belirtti.
Duvar kağıtları ile dekore edilen odalardaki fotoğraf ve video çekimlerinin çoğaltılması beklenmelidir. Hem özel hem de ticari amaçlar için bu geçerlidir, diye açıkladı Karlsruhe hâkimleri. Fotoğrafçının, duvar kağıtlarının sözleşmeye uygun kullanımı çerçevesinde böyle bir kullanımın gerçekleşebileceğinin farkında olması gerekirdi. Bu nedenle, fotoğrafçı sözleşmeye dayalı kullanım kısıtlamalarını anlaşabilir ve bu kısıtlamaları örneğin bir telif hakkı etiketi ekleyerek üçüncü kişilerin fark edebileceği şekilde belirtebilirdi.
Fotoğrafçının sessizce verdiği rıza
Bir rızanın geçerliliği, telif hakkını ihlal eden kişiye açıkça belirtilmesine bağlı değildir. Ticari kısıtlamalar olmadan piyasada bulunan duvar kağıtlarını satın alanlar, odalarını bu duvar kağıtları ile kaplayabilir ve bu odaların fotoğraflarını veya videolarını internete ekleyebilir. Çoğaltma ve kamuya açık hale getirme sebebiyle, fotoğrafçının örtülü rızasına başvurabilirler, diye açıkladı BGH.
Ayrıca, objektif olarak yaygın kabul edilen kullanım eylemlerine sahip üçüncü şahıslar da fotoğrafçının örtülü rızasına güvenebilir, diye BGH devam etti. Dosya numarası I ZR 140/23 olan davadaki medya ajansı da fotoğrafçının sessiz rızasına başvurabilir.
Telif hakkı tanınma hakkından feragat
Federal Adalet Mahkemesi, tüm üç durumda telif hakkı tanıma hakkının ihlali nedeniyle tazminat taleplerinin de olmadığını belirtti. Fotoğrafçı, duvar kağıtlarının dağıtımı sırasında bu haktan örtük bir davranışla feragat etmiştir.
BGH, kararlarıyla duvar kağıtlarının kullanımı ve telif hakkı sınırları konusunda daha fazla netlik sağlamıştır.
MTR Legal Rechtsanwälte, IP hukuku konusunda deneyimlidir ve Telif hakkıkonusunda danışmanlık hizmeti verir.
Lütfen bizimle iletişime geçin !
