การเปลี่ยนแปลงของอนุสัญญาภาษีซ้อนตามคำพิพากษาของศาลการเงิน Münster เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2022 ไม่ได้นำไปสู่การบรรลุตัวบท Entstrickung และการเก็บภาษี
อนุสัญญาภาษีซ้อน (DBA) มีบทบาทสำคัญในกฎหมายภาษีระหว่างประเทศ ศาลการเงิน Münster ได้แถลงอย่างชัดเจนด้วยคำพิพากษาเมื่อวันที่ 10.08.2022 (Az. 13 K 559/19 G,F) ว่าการเปลี่ยนแปลงอนุสัญญาภาษีทวิภาคีไม่ได้บรรลุตัวบท Entstrickung ตาม § 4 Abs. 1 Satz 3 EStG สำนักงานกฎหมาย MTR Rechtsanwälte อธิบายว่า ซึ่งให้คำปรึกษาลูกความของตนทั้งในกฎหมายภาษีและกฎหมายภาษีระหว่างประเทศ
ในกรณีที่เป็นพื้นฐาน ผู้ถือหุ้นจำกัดสองคนของ KG ซึ่งมีที่ตั้งในเยอรมนี ถือหุ้นในบริษัทจำกัดทุนของสเปน (S.L.) หุ้นส่วนจำกัดถูกจัดหมวดหมู่ไว้ในทรัพย์สินพิเศษ II ของ KG หนึ่งในหุ้นส่วนจำกัดอาศัยอยู่ในเยอรมนี อีกคนหนึ่งอาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์
บริษัท S.L. ของสเปนแสดงในงบดุลของตน ณ วันที่ 31.12.2012 ว่ามีทรัพย์สินที่ไม่เคลื่อนย้ายได้ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 59 เปอร์เซ็นต์ของยอดรวมของงบดุล ในปี 2012 อนุสัญญาภาษีระหว่างเยอรมนีและสเปนได้ถูกเพิ่มเติมด้วยกฎระเบียบที่ว่ากำไรจากการขจัดส่วนแบ่งซึ่งมีทรัพย์สินเคลื่อนย้ายได้น้อยกว่า 50 เปอร์เซ็นต์สามารถทำให้รัฐที่มีทรัพย์สินที่ไม่เคลื่อนย้ายได้มีสิทธิในการเก็บภาษีเพิ่มเติมได้ ภาษีที่ครบชำระสามารถคำนวณใหม่ในภาษีเงินได้ของประเทศที่หุ้นส่วนจำกัดพักอาศัย
สำนักงานสรรพากรที่เกี่ยวข้องเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของ DBA เป็นการปล่อยให้สิทธิในการเก็บภาษีของการสำรองเงินที่เงียบในส่วนแบ่งของหุ้นส่วนจำกัดที่อาศัยในสวิตเซอร์แลนด์และนำไปสู่การเก็บภาษีตาม § 4 Abs. 1 Satz 3 EStG
ในทางตรงกันข้าม KG ได้ป้องกันตัวเองสำเร็จ ศาล FG Münster ระบุว่าการจำกัดสิทธิในการเก็บภาษีตาม § 4 Abs. 1 Satz 3 EStG ไม่สมบูรณ์ เพื่อการชี้แจง ศาลได้กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงของ DAB ไม่สามารถอ้างถึง KG หรือผู้ถือหุ้นจำกัด หากเป็นเช่นนั้น จะเป็นกรณีที่การกระทำซึ่งสามารถอ้างสิทธิให้กับผู้ชำระภาษีได้นำไปสู่การยกเว้นหรือจำกัดสิทธิในการเก็บภาษีในเยอรมนี FG Münster ได้อนุญาตให้มีการอุทธรณ์ต่อ BGH
MTR Rechtsanwälte เสนอทนายที่เชี่ยวชาญในกฎหมายภาษีและกฎหมายภาษีระหว่างประเทศให้กับลูกความ
